书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
来庵先生文集卷之四 (自动笺注)
來庵先生文集卷之四
 箚○封事○疏
  
再辭同知箚(壬寅六月十七日)
臣伏覩 聖批。
感激于中。
不覺涕淚自下
伏自惟念
不幸多疾。
累塵 天聽
每煩 聖批一至於此
合萬死。
無狀之身。
何以得此於 君父
感涕之餘。
不勝竦縮之至。
臣獨何心。
敢復開口而請去也。
第念身病。
前所陳。
自被本職之 命。
今旣累月
迄未謝 恩。
猶帶其職。
爵祿初非養病之資。
職名豈是虛用之物也。
病伏之中。
尤不自安
臣之請遞。
自不容己者也。
聖批有曰。
第今國家危急存亡之秋
是則流涕處。
當今之時。
誠使有才能如諸葛龐統之流
得備驅策
未必遽爲輕重危急之勢。
況臣之迂拙衰病
不能爲有無於其間
而 殿下尙靳其去。
此臣之所以驚惶縮蹙不敢當者也。
但臣病勢至此
雖蒙遞去之命。
不能遽爾就途。
得解職。
心下小安。
則僦得淸涼一屋
任便調治
得不死矣。
伏願 殿下憐垂焉。
聖批有曰。
君子所恃
小人不敢恣。
臣尤不勝縮蹙。
不能無惑焉。
聞知臣莫如君
孰爲君子孰爲小人
自不逃於 睿鑑之下。
以爲所恃
則臣本生偏滯
見惡於人。
冒添臺府
前後擧劾
大失時好
獲罪
於世。
 殿下試以臣。
問之左右
問之諸大夫
之國人。
則孰不以臣爲不可也。
國人皆曰不可
則 殿下雖欲臣不去。
不可得也
況復能爲君子所恃乎。
以爲不敢恣。
則竊見欺 君之徒。
循私蔑公。
咫尺 天顔
電明雷威
而猶復恣行胸臆
無所顧忌
庸焉有一孤蹤不敢恣也。
雖有汲黯好直
史鰌之如矢。
其於世道
未必無涓埃之補。
況臣之努弱。
病退將去。
只待死日。
而爲所恃君子
使小人不敢恣。
恐必無是理也。
一城中。
如此
況能沮謀於淮南千里之外。
如 聖批所云乎
此臣之尤所縮蹙而不能自安者也。
臣病不能一一條列
姑就 聖批而略陳焉。
伏願 殿下察臣悶迫之情。
函 命遞職。
以安衰病之分。
以全垂死之命焉。
抑臣嘗見宋臣魏了翁江萬里諸人
請罷而去。
乞骸而退。
勉留泣拜而出者有之。
故事陳疏而行者有之。
當是時。
元兵侵軼
了無寧歲
而此數人者。
亦皆懷抱才器
身係安危
猶自力請而去。
不須臾留。
不以仕止之義。
誠有不得已者。
而必待國家太平而後去。
則終無可去之日故也。
國家無以戰。
退無以守。
和之不可
可鑑今驗。
潢池弄兵
亦復相踵
則 殿下憂危急存
亡者此也。
南北尙無壓境之寇。
謀逆之徒。
旋就勦滅
而臣之衰病無用
不係時勢輕重
則臣今日之義。
決不可不退。
帶職名。
罪涉犯義。
則恐亦不得不遞也。
大抵士生於世。
可仕而不仕。
終廢君臣之義者。
固爲無義
當去而不去。
耽戀君父之寵者。
尤爲無義
 殿下不棄衰朽之身。
謬加收用
曷嘗使臣
陷於無義之地也。
前後請遞。
一非再。
而久未蒙許遞之。
狼狽悶鬱
不知言之涉於濫也。
伏願 殿下裁察焉。
答曰。
省箚
久不見卿。
對面語。
志欲退去
如水必東。
未必不由於予。
慚負于卿。
雖然非敢強拂卿意。
有如束縛之爲。
反傷事體
只以當初徵召山林之下。
本欲用卿。
有以肅振朝綱
丕變人心
卿亦翻然而起。
立朝旬月
適緣事勢
未能得展所抱。
豈非不幸
今若浩然而歸。
進退固爲綽綽有餘裕矣。
奈予缺然何哉。
宜姑竢之。
予必處之矣。
辭職乞歸箚(壬寅六月二十日)
伏以臣嘗見古人乞退也。
疏有七上十三。
至於數十上者。
而臣今日之勢。
不得不去。
前所陳。
不免萬死煩聒
伏見 聖批。
反覆深切
至於此極。
臣雖無
狀。
亦有人心
豈得不爲感激也。
掩抑流涕
終夜不寐。
不知所以爲計也。
獨念臣自被 殿下待予許退然後歸未晩之命。
還伏 都下
又復數月。
特以逆變故而不敢請。
不獨帶職犯義。
不安於心而已
狼狽之勢。
日甚一日
至于今。
如在百尺竿頭
分外難開。
仍自思惟
臣子之事君父
不以君父之命爲貴。
必以君父之心爲心。
然後盡忠孝之道。
大杖而走。
孝在其中
矯制而行。
忠亦在其中
區區惟命之從。
不復心君父之心。
是不知道者也。
今臣之事勢
不足塵瀆於 君父聽者
而實有決不引日以留。
人所共知也。
若更遲滯
終至顚仆而不可救
則是豈君父本意也。
此臣不得不心君父之心。
以不傷 殿下之意爲貴也。
且 聖批有曰。
宜姑竢之。
予必處之矣。
此臣尤所驚惶
自不敢更留者也。
未知 殿下何以處臣也。
使臣更爲濡滯
以俟 殿下處之之擧。
則是如有所希望
而跡踄於耽戀
豈獨臣心有所不安。
人將謂臣何如也。
臣謬蒙 恩眷
帶職 都下
不爲不久
觀其形跡
已近耽戀
而今如此
則臣雖欲冒昧
不如識者非議何。
非惟識者非議
 殿下未必不與其留而疑其心。
 殿下召此老醜之身而
何觀也。
此臣尤不得不心 殿下之心而成 殿下之美也。
伏願 殿下諒察焉。
衰病之臣。
出國門。
決不再見 君父
自不禁馬庭鸞之淚。
不能一言以爲替身之獻也。
正心窒欲
求賢育材
宋臣程某所以告於君者也。
君子小人處。
勢必不勝
君子不勝奉身而退。
樂道無憫。
小人不勝交結構陷
千岐萬轍。
必勝而後已。
迨其得志
肆毒善良
天下不亂。
不可得者。
富弼所以告其君者也。
此乃修己任人之術。
爲治之道。
不可他求。
臣請改以告 殿下
又擧前日所陳愛國愛身養心養身之說以申之
伏願 殿下念玆在玆。
終始不息
古人不云言行道亦行乎。
如此則臣得報 殿下眷遇之恩。
而退猶不退
死亦瞑目矣。
伏願 殿下垂察焉。
答曰。
省箚
卿雖退去
必須予許退。
處得其當。
然後從容而去。
亦何晩也。
何必汲汲有若不竢終日然。
卿宜體予至意
且所陳之言。
格言矣。
當爲留念
辭退箚(壬寅六月二十九日)
伏以臣頃日所進箚子
罄竭區區底蘊
庶蒙 許退之恩。
出城待 命。
擬古人之事。
伏見 聖批。
又復
如此
感激垂涕之餘。
不勝驚惶憫鬱之至。
臣實不知 殿下處之不得其當者何事
更求其當。
曷嘗以臣爲有不滿之意。
而將復有所加也。
然而在人見聞
以此爲疑。
而在無狀之臣。
不免希望之嫌。
此臣之所以驚惶反顧
不欲一日留者也。
夫不終日
介于石者也。
君子吉。
好且遯者也。
古人不脫冕而行。
上疏不待報而去者。
有得於此也。
之無狀。
何敢以古人自擬。
故被 聖批勉留
病縮 都下
今旣累月
如有耽戀
將負所學。
得罪古訓
有愧於往行
此臣私常悶鬱
而亦 殿下所當憐察者也。
噫。
 殿下曾見士大夫求去之力。
有如無狀之臣者。
固非一二矣。
未嘗勉留乞退之臣。
極其委曲
如 殿下今日也。
此臣之尤所縮蹙。
無地自容者也。
自古人君
乞退之臣。
終不屈其志而聽之者也。
未聞有期擬以留其行者
人臣豈有聞君期擬之命而偃然坐待者乎。
宋臣馬庭鸞。
初非衰病之人。
而面承其君勉留之語。
泣拜而去。
其君不以爲罪。
君子不以爲非者。
誠以進退仕止之際。
不可苟也。
今臣以年則已近七十。
旅寓旣久。
決不支吾
前所陳。
以病則元氣已衰。
百疾欺凌
足指之痛。
不能履運步。
風眩日甚
瘧痛轉重。
痰喘又作。
對人不成言語
不能睡着。
日就枯羸
只待死日。
如此尙可留待乎。
仕止之義。
不容言也。
濡滯帶職
跡涉希望
 殿下亦將以爲何如也。
 殿下有以處之。
而臣亦無故去國。
中路追還可也。
旣至家而 召還亦可也。
往來之煩。
非所憚。
不必留 都下以待也。
臣之衰病如此
雖留在 都下
亦無如何也。
臣勢窮矣。
不得引日更留。
不免寸寸扶曳
行且俟 命矣。
如此庶幾上不負 殿下之意。
下可遠希望之嫌。
而或不失仕止之義也。
伏願 殿下悶臣之情。
 命遞臣職。
不使身帶職名而歸。
重罪戾。
則此實 殿下生死肉骨之恩。
臣將何以圖報也。
伏願 殿下垂察焉。
大司憲封事(壬寅十月十九日)
伏以臣頃被 召命
帶病就道
行到靑山
舊病還劇。
新疾又作。
不能前進
狼狽請遞。
雖是身病之故。
嵇慢之罪亦旣大矣
 殿下猶不之罪。
又不命遞。
 召命旋下。
使之調理上來
臣於本月十二日。
僅得扶曳起身
祗受訖。
仍自撫躬環顧
竊伏惟念風憲重地
不容一日曠廢
臺府之員。
不可一日有缺。
區區一身之故。
曠缺今垂數月。
此誠振古所未聞之事。
何以
之。
之無狀。
國家了無涓埃之補。
而今孤負 聖恩
虧損事面。
乃至於此
合萬死。
驚惶悚慄
不知所爲
然臣之疾病
一朝一夕之積。
喪亡悲痛之餘。
流離奔走之際。
感傷旣重。
牛馬齒多。
氣力亦憊。
衰與病謀。
百種俱發。
形骸雖存。
精神眊瞶
遇事昏昧
不堪驅策之實。
前日所陳疏箚中。
蓋已悉陳無餘情。
而 聖鑑亦已洞燭底蘊矣。
身病之根柢
旣深且久。
故治之亦甚不易
就針投劑。
今旣六七年而不效
乍歇乍劇。
與死爲隣。
鄕里之人。
共所明知憐憫也。
身旣多病。
則雖少壯之人。
不堪夙夜之勤。
如臣之年迫日索
病據膏肓者乎。
此臣感極而流涕
憫極而撫膺者也。
身上之病。
雖極於難治
久未趨 命。
跡涉於違拒
臣勢窮矣。
只得恭竢 嚴譴而已
伏願 殿下
亟命遞臣職。
重風之任
仍命治臣罪。
以示逋慢之誅。
則臣方得少安於心。
甘伏斧鉞而萬萬無恨也。
伏願 殿下垂察焉。
抑臣竊惑之。
自在 都下
以至于今。
病告疏箚前後數十上矣。
 殿下不以臣爲衰朽無用
除 命不絶。
宣召疊下。
豈 殿下以臣爲不欲仕進而托於有病。
欲強使趨朝而然也。
臣初非潔身高尙
不顧君臣之義者也。
前爲郡令歷典郡
雖無聲績
而期盡其心。
嘗忝本府掌令。
雖無補益
而隨衆進退
亦垂一年之久。
苟非衰朽之甚。
疾病之痼。
何獨於今
敢違 恩命
坐孤 聖明眷遇盛意也。
前旣云可仕。
則今必欲不仕。
恐亦無是理也。
自古士之仕也。
所患者。
 君父眷遇之意耳。
 君父旣有眷遇之意。
則以天地付與之重。
堯舜君民之志。
潔身廢義。
枯死山林
人情哉。
今 殿下不知臣之無狀。
謬加收召
一向稠疊
臣雖不足當 殿下眷注之重。
不爲鳥獸之羣。
則享爵祿榮寵
亦何不可
而必欲稱病却步
徒爲暇逸之計也。
伏願 殿下垂察焉。
臣旣病不得進。
又無一言以答曠世之恩。
此又非臣之所敢安也
然臣前日所陳。
爲治之道。
略擧梗槪
未知果可施用否也。
今又病不能毛擧細事
以溷 聖聽。
特有耄荒一言
請復仰塵 四聰而死。
臣嘗見宋臣朱某上封事於君曰。
歲月逾邁
如川之流
一往而不復返
不惟臣之蒼顔白髮
已迫遲暮
竊仰 天顔
覺非昔時矣。
臣於數十年前。
添侍經席。
至于今。
幸而不死。
更得身近 龍顔
竊歎韶光昔年不免一分也。
 殿下憂勤庶政多年
追計於前。
了無可見之效。
却顧於後。
思可致之道。
 殿下
愛惜時月
正本淸源
更張機軸
一新治理
終始不息
則不獨致無逸克壽之成。
亦將爲國億萬無彊之休也。
此臣病伏垂死之微忠也。
伏願 殿下竝爲垂察焉。
不勝悶迫屛營之至。
昧死以 聞。
 答曰。
省疏。
卿今又不來
甚爲缺然
憲長曠闕
今已累月
不得已遞差。
疏內陳戒之言。
用嘉焉。
當爲體念
知悉
公元前318年
謝恩食物疏(癸卯正月十七日)
伏以臣於本月十四日。
本道巡察使李時發
令高靈縣監申景翼。
來宣 聖旨
致食物。
惶悚感泣拜受訖。
伏自思惟之無狀。
何以得此殊 恩。
衰病俱極。
荐被 召命
未能趨造供職
雖使然。
跡近逋慢
負罪屛伏
日竢 天誅
食毛田廬
猶不自安
豈謂恩賜之及。
遽優於分望之外。
霖雨沾於枯苗
江河灌於涸鱗也。
撫躬環顧
自無陳摶鄭均志行
存恤之 恩。
竝隆於古人
此雖出於覆載生成盛德
在臣區區分義
實有所不堪者焉。
 殿下豈不知臣實無行義可以優恤也。
終始眷眷
 恩寵不衰
粉骨碎首
何以報 聖恩也。
臣衰與時極。
病與年新。
莫保朝夕。
自效無路。
今陳一言
用爲殊 
恩之報可乎。
臣聞大陽普照
不偏襖於一人
雷雨霈澤
偏施一草
人君一國一身
萬民受賜爲大德
雲行雨施
品物咸亨。
然後方爲與天同流之化矣。
伏願 殿下
憐恤一身意而博施之。
懷保及於幽遠
惠鮮行於鰥寡
雷行一心之內。
風動千里之外。
使顚連皸瘃
得其所
歌舞含哺擊壤天地
則臣不獨受賜。
惠心惠德之治
復見於今日。
如此則臣庶得仰報 聖恩無憾矣。
況臣聞承筳鍾。
不得不鳴。
 殿下加以存恤之禮。
臣可無進言忠乎
臣嘗竊以爲
 殿下當國屯艱之運。
經論更始之秋。
凡所施爲
當如開創之日。
庶或可望
不可循常守舊
苟度時月而已也。
以 殿下仁明英武
誠能一日奮發睿斷
則乾旋坤轉。
在一警咳之間。
盛治之功。
自可推轂而成。
庶使海宇無虞
生民奠居
凡有血氣
咸受賜而樂其生。
則臣亦庶得須臾無死
一國民庶而樂。
臣之受賜至此大矣
 恩寵愈隆。
愚衷愈激。
欲報答 聖眷
不知言支離而入於斧鉞之誅焉。
不勝銜 恩。
感激之至。
昧死以 聞。
答曰。
省疏。
用嘉焉。
陳戒之言。
當爲體念焉。
謝恩食物封事(丁未二月二日)
以前十二月十五日
本道巡察使柳永處有 旨。
賜臣歲時食物
臣以其月三十日
拜伏祗受訖。
感激驚惶
罔知所爲
第以宿病侵尋
不能紙筆
已過旬月
久稽陳謝
罪戾尤深。
不勝戰慄之至。
竊伏惟念無狀之身。
非徒年旣遲暮
逋慢罪重。
 天誅亦至。
比年以來
百病洊作。
死者屢矣。
豈謂殘息如縷。
尙在人類
間又蒙雨露之 恩優渥至此也。
況臣之無似。
無益於時
無補於國。
食毛苟全
幷生於世。
已是分外
天地間一蟊蠹。
而 聖恩下逮
前後稠疊
此臣之撫躬揆分。
不知所以仰答 天恩者也。
伏念 殿下不忘無用之身。
至於念其飢餓
欲其不死。
此實天地生成之仁也。
竊念四方八路窮閻白屋之下。
鰥寡孤獨
飢不得食
呼號轉徙
有司莫之恤者。
不知幾千人
伏願 殿下
推廣念臣之仁。
無遠不屆
無幽不究
匹夫匹婦
無不惠鮮之澤。
 上施愈光
一國均濟。
使同包億兆
歌詠 聖德
同樂守位之下。
則臣受賜尤大。
又將何以報 聖恩也。
臣生逢 聖明之世。
被收用之恩。
垂死之日。
猶蒙肉骨之 賜。
衰耄已極。
了無報之望。
而又將括囊
不伸在 君之志。
則不荀偃而猶視。
幽冥之裏
神亦極之矣。
精神
聵。
文辭荒頓
其能汎擧他事。
以聒 聖明之聽乎。
特就 殿下優恤微臣一事
推言保民之道。
妄擬益時之謀。
庶幾盛時守國威敵之策可乎。
凡有國家者。
未有不以隣敵侵凌爲病。
潢池弄兵爲患
此誠古今所不免。
國家南北有虞
賊民間起
屢貽宵旰之念。
此固今日之所當深慮也。
世之謀國者。
常以山谿之險。
城池之固爲務。
臣竊以爲不如以民說爲急。
王公設險
善於此也。
易曰。
說以犯難
忘其死。
民旣說以忘死。
可與冒白刃
可與入水火
則雖有強暴之敵。
終莫之陵也。
故曰天險不可升也。
民說。
一天險也。
嵩華不足爲高。
河海不足爲深。
自我言則雖可畏之嵒。
而自敵言則爲不可升之險。
不克攻之固也。
伏願 殿下以民之好惡好惡
以民之憂樂憂樂
保民之心。
行伐邑之政。
說之大而民勸。
嵒者轉而爲固
暮夜勿恤而守在四隣
則國可守敵可威。
方見險之時用至此而爲大也
晉楚之強大
匹也。
晉君息民施舍
行之朞年
一駕而楚不能與爭。
則敵無強矣。
隨楚之不敵
久矣。
隨候修政
民和神福
而楚不加兵
則國無小矣。
況以千里之國
行保民之政。
據民天險
自守威敵者乎。
區區列國假仁之事。
不足爲 
聖朝言。
然其能得民
守國威敵
則亦一明驗也。
竊聞 殿下頃年來。
張有一二事。
中外懽呼爭奮曰。
如有寇賊
自當前驅殺賊。
以報 君恩。
見天性之不泯
人心之猶古。
可與犯難而忘死。
卽其驗也。
伏愿 殿下由此而日新 聖德
日修德政
擧國心悅。
風聲洋溢
之者懼。
之者服。
莫我敢侮
則尙何南北之足虞。
賊足患乎。
抵念今者曾無保民之望。
而顧失民之虞。
試以嶺南一路而言。
賊變之初。
南土守令。
猛於虎者多。
泰山之哭。
比邑皆是。
而民莫敢胸臆以媚賊者。
士家多而稍禮義之風也。
天兵南下也。
孑遺殘民
性命僅保。
餽餉之需。
轉輸之勞。
趨令而不散者。
良民衆而猶有共上之心也。
苟能行說
固結其心。
可以邦本
可以御寇賊。
天將亦所歎羨者。
而今之爲牧守者。
乃反鄙夷殘賊之。
不循 朝廷之令。
不體如傷之念。
認爲魚肉
視如寇讐
使民敢怒而敢言
防口愈酷而怨詛愈深。
將以大崩之患。
終嫁於國家
一道如是
渚路可知
則何望其犯難忘死而爲可倚之固也。
保民之澤不下如此
智者
無以其後也。
伏見 朝廷
修葺城池
築山堡。
此亦設險不容已也。
然倚此爲固
不復
遠猷
則臣長江之險。
與虜共之。
畢竟爲兇奴之利也。
前轍不遠。
言之至此
不勝寒心也。
噫。
根不固則枝不茂。
源不深則流不遠。
伏願 殿下
亦宜自謀
固其根而深其源。
燕閑之頃。
萬機之際。
天理之主。
御人欲之寇。
匪民罔辟之義。
若保赤子之念。
振擧綱維
廉謹而誅貪暴
雷奮風行
汗馬方寸之間。
收功萬夫之地。
苞桑是係而其治焉。
臣伏近日使价渡海之擧。
點虜之情。
非臣所能料。
屆算深密
非臣所得知也。
竊恐雖得權宜之利。
殊非威敵也。
聞之道路
彼所檻送
陵寢之賊。
是虜將行張耳之計。
設險要我也。
虜之奸巧
豈不料其必露也。
有欺我之心而所無憚也。
若果如此
遽修回儀。
遂與之講好
則彼得就虛聲行實計。
脅持於我。
我則被其欺。
墜計中而聽命於彼。
不能威敵
而虜反能制我。
虜幸其計之成。
而我有未伸之憾。
仰人擧措
增其侮我之心。
讐實未報。
適貽無窮之恥。
愚淺之見。
不能不爲之過慮也。
伏願 殿下不忘遣使之羞。
深存惕號之念。
董治於內。
固邦本。
嚴攘於外。
威遠人
和與不和之權。
在於我而彼不敢欺。
守國威敵
庶乎得矣。
臣固知言之涉於迂闊
近於浮妄。
不適於用。
臣之所學止此耳。
以爲說。
以報 聖恩之萬一。
區區之忠。
冒昧塵瀆
仰干斧鉞之誅。
臣聞記曰。
刑者
侀也。
侀者。
成也。
一成而不可變
故君盡心焉。
易之噬嗑曰。
厲無咎
孔子曰。
得當也。
臣竊見頃者湖西逆賊之變。
折首而匪醜。
縉紳之士。
一人緣累
至於湖南之賊。
渠魁已誅。
士大夫死者
不勝其衆。
臣雖未知其所由。
姑以形跡言。
湖南之賊。
謀逆而未擧者也。
湖西之賊。
稱兵長驅者也。
稱兵而折止其首。
未擧而緣死者多。
豈以 殿下不殺之心。
獨行於彼。
而反不行於此也。
蓋以討逆事極重大
一言相涉
則雖 殿下好生之德。
不得容易操縱者。
奸兇幸釁。
設機穽。
構陷異已。
得以甘心
畢竟三峯之誣。
遠構於山林
噫。
崔某是冥鴻
而反不免魚網之罹。
其他乎。
不獨某。
臣亦幾不免矣。
臣嘗忤於凶人
誣臣方以女議嫁逆子
將請拿鞠。
臣不生女。
只有一子
人所共知
故有人言虛妄
彼亦恐或敗露而止。
臣若有女。
豈得免死於當日乎。
臣幸者也。
不幸者也。
以此推之。
當時士大夫
被逮於無狀形情而入死者
其人。
可見矣。
逆魁當初
詭得名字
已升淸路
逆狀無物色。
皮面相與
尋常相問
臣幸無耳。
所不免。
故緣及者衆。
加以搆誣之多乎。
然則湖西賊魁。
亦起於任事領兵之官
豈無相與往來可以緣累者。
特 嚴問不及其人。
不復蔓及。
而又無虛誣故也。
討賊之典。
一輕一重
而或失於貞厲之義。
則宜不可變之冤也。
噫。
逆賊之惡。
古今一也。
討賊之義。
前後豈容異也。
後日之獄。
旣曰得當
前日誣枉
不容不伸也。
其中崔永慶。
特蒙 天日之照。
隱卒崇終之典。
亦施於身死之後
其餘則未聞幽之擧。
天地之大。
不能無憾也。
當時委任重臣言。
問事郞官
一二忠實之人。
心知其冤而不敢言者
殿下試垂淸問
審覆其情。
明其誣枉
幷使伸理
雷雨之澤。
追及於泉裏之骨。
則此誠國家收人心召天和壽國脈之一盛事也。
臣於昔年 經榻之下。
竊意敷聞未果
夕入地。
終無一言
則亦將辜負聖恩
而死不免爲不忠之鬼矣。
伏願 殿下留意焉。
不勝激切屛營之至。
昧死以 聞。
請斬柳永慶封事(戊申正月初八日)
伏以臣遠伏南陬。
竊聞 玉候末豫。
越自春間。
萬機依舊
 裁遣不滯。
意謂无忘之作。
宜有勿藥之喜。
而藥不可試。
日月頗積。
以至十月之交。
尤有不
安節之候。
中外遑遑
遠近憂憫
浹旬日。
旋有乃瘳之憂。
此誠天地之所眷佑
神明之所扶持
 宗社之幸如何
臣民之福如何
然竊聞常日
尙有 亢澄一樣之敎云。
遠地傳聞
不勝悶慮之至。
臣身嶺外
都城千里
年踰七十。
衰朽內劇。
疾病外乘。
龜縮田廬
頓無筋力
未從嘗藥之後
罪戾深重
無所逃遁
瞻望 北闕
無以爲心也。
臣受 國厚恩
報效無路。
朝夕而死。
泉壤之下。
長抱無窮之憾。
則今雖不能自效於 輦轂之下。
合身逢 聖明之世。
遽焚遇遯之章也。
獨念 聖候尙未盡瘳。
而遽以狂瞽之說。
仰塵 天日之鑑。
臣雖至愚。
豈不不安於心也。
第以 宗社危疑之象。
在目前。
 國家存亡之機。
在朝夕。
蓋有不容噤默者。
故冒萬死一喙
擬爲垂死日報 國之地。
不欲爲姑息婦寺之忠。
而竊自附於愛君以德之義。
惟 殿下垂察焉。
臣竊聞之道路
十月十三日
自 上下傳攝之敎。
議政柳永慶。
心忌原任大臣
揮斥盡去。
使不得參看
累上防 啓。
與時任共之。
至於 中殿下諺書之旨。
便回啓曰。
今日 傳敎
出羣情之外。
不敢承 命。
臺諫戒使不聞。
政院,史館因祕 聖旨
久不傳出。
永慶有何陰謀
凶計。
不欲人知。
乃至於此
噫。
 中殿塞淵之旨。
深體殿下之意。
爲 國家遠大之計。
雖古之高曺馬鄧之賢。
亦莫之過。
而永慶極力搪塞
無所忌憚
祕其不當祕之 聖旨
逐其不當逐之原任
中外傳聞
 輿情駭憤。
噫。
 國事一家之私。
原任與聞之例。
不敢知。
永慶之使不得參知者。
何意也。
國君有故
貳君監國處守
古今通規也。
不敢知。
永慶之乃謂羣情外者
何爲也。
臺諫不得聞則非國政也。
其事也。
政院,史館同爲私祕。
則知有私黨
而不知有王事也。
臣請詳陳之。
 殿下深念 宗社重。
劑量 玉體之候。
思以委諸 儲君
就閑調護
 聖明之敎公明正大
靑天白日
臣庶所當共聞。
萬物可以咸覩。
況以原任之臣。
而反不使參知
其陰兇詭祕之狀。
恣行胸臆之情。
明若觀火
不可復掩矣。
噫。
永慶則固有奸矣。
原任諸人
豈得無失也。
有政旣可與聞
則豈合聽永慶之專恣
默默被逐。
如羣羊而已也。
凡有事。
必使廣議於賓廳者。
所以權奸專橫之患。
而畢境如此
則將焉用彼相哉。
至謂出於羣情之外。
所謂羣情者。
何所指耶。
若其私黨所不欲。
則時以若干陰謀奸計
指爲羣情
欺罔 君父之耳
目也。
以爲國人所不願。
則或傳或攝。
以係人心
以定 國本
靜攝 玉候。
遄召永瘳之慶。
朝著縉紳之情也。
都人士女之情也。
海隅蒼生之情也。
凡有血氣者之同情
而謂非羣情
是顯有無君之心。
而敢爲盍朝之鳴也。
不敢知。
先蔽 聖志
於諸子。
正位 東宮
非 殿下知子乎。
 懿仁聖后撫爲已出。
載在 玉冊
非 殿下本意乎。
 大駕西幸
命使分朝。
稱爲大小
委以監撫
百僚稱臣
非 殿下明敎乎。
 命入侍疾。
念釋玆在玆。
名言允出玆在玆者。
非 殿下聖慮乎。
 世子入侍之後
中夜涕泣
露立禱天。
元聖請命之誠。
非 殿下所知乎。
凡此數段。
無非 聖衷之所眷。
天日之所臨。
國人所知
而永慶之携貳如此
無貳君也。
反 殿下也。
玉體之疾。
雖未全瘳。
稍向平安
亦 世子誠孝動天之致。
國人傳聞
莫不感泣
咸曰 聖上敎訓之得其道如此
 世子仁孝上下如此
 聖父賢子如此
 國家之福無窮矣。
若以物情之多小言
則傳攝調護之擧。
國人所同願。
國人之外。
復有羣情乎。
執其言而原其心。
異時將欲自爲彌遠濟王東宮也。
永慶自知於 東宮
謀危之情已露。
隙日
甚。
自爲謀。
無所不至
 殿下謂永慶。
能復以吾君之子
視 東宮乎。
其勢將不止此。
必售奸計
得以甘心而後已也。
竊意 朝廷
有請劍之人。
十月至于今。
佇乎有聞。
而聞其無人
則方在要路者。
無非永慶之私人
知有永慶。
而不知有 殿下
寧負 殿下
而不欲負永慶。
臺諫不言
永慶之爪牙也。
大臣之純從臾
永慶之羽翼也。
政院,史館之私祕 聖旨
永慶之腹心也。
 殿下股肱大臣
大臣如此
耳目臺諫
臺諫如此
喉舌政院。
春秋史館
而政院,史館如此
 殿下孤立於上而無蟻子之倚。
有 賢嗣而將不相保
臣見賊 殿下父子者永慶也。
亡 殿下宗社者永慶也。
禍 殿下之國家臣庶者永慶也。
噫。
誠使 世子
初不被擇而爲嗣
則亦一 王子耳。
曷嘗有動撓危疑之憂。
至於此也。
是則 殿下始焉擇之爲嗣
終焉納之不測之地。
殿下何有一兇臣。
而將不免貽禍賢嗣耶。
宋高宗
季世中主
又無疾病之故。
宗室晉安王皇嗣
以遜位曰。
付托得人
無憾矣。
史氏特筆美事
君子稱爲堯舜之禪。
世子之爲權攝
以親則誕生之子也。
以人則 仁孝之德也。
以時則 玉候
之未豫也。
以 誕生仁孝之子
不豫之日。
而有 傳攝調護之命。
則爲大臣者。
所當將順之。
惟恐不及
乃返包藏禍心
私爲公。
謂非羣情
是可忍也。
不可忍也。
況向在寇亂之中。
 小朝南下
撫軍監國
久係一國之望。
大駕返國之後
還位潛宮。
前規已成。
事理明正
今爲權攝
乃是照舊之擧。
了無纖芥之疑。
而永慶誣罔沮抑
箝制陰嗾。
專恣脅逐。
眴目而爲前古未有之事。
凶浮安老
道路以目
將有不忍言者
此正所謂蔓難圖也。
抑永慶之有此擧措
欲以媚悅 殿下
爲固專國之計也耶
此在庸君昏主時則固可逞也。
 殿下乾剛
無私不勝
 殿下离明
無幽不燭
而乃如此
臣竊惑之。
苟非愚忘。
恐或有所恃也。
臣聞易日不過防之。
終戕之凶。
伏願 殿下
深惟 宗社之計。
更監前代之轍。
 審察奸兇之情。
防之益嚴。
而不慮其或過。
亟擧永慶動撓 東宮謀危 宗社之罪。
一正常刑
使繼恩唱齡之奸。
不得更作於他日
以固國本
以幸 宗社
億萬無彊之休。
如以臣言爲過慮
則先加妄言之誅。
以快奸黨之心。
則臣得死於 聖明之下。
而不死於永慶之凶禍
誠所幸也。
非所恨也。
臣固知自古直權奸
罪。
張綱劾奏梁冀
胡銓之請斬秦檜
俱被陰中
爲禍甚酷也。
竊念古人隣國弑君之臣。
雖已告老
猶得以請討。
況在 本朝
反君誤國之兇。
豈合以身在散地
緘口齰舌
辜負 聖明
甘爲不忠之臣。
干天鬼神誅殛也。
伏願 殿下垂察焉。
冒死以聞。
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)