声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
明美堂集序
序[金澤榮]
公元26年
故韓光武二年戊戌。寧齋李公沒。越七年。國亡有兆。澤榮逃于淮南。又六年。國亡之。明年。公弟建昇保卿。走于鴨綠江北中國之地。至是。保卿書于余曰。求禮黃季方。山淸李明集。先後寄書。勸余刊兄遺集。謂將與全湖,全嶺之士助之成。故吾方欲招手民開工。子吾兄之知己也。寧可不以一序。明論吾兄之文哉。余執書太息曰。自古人國。未嘗不亡。而于亡之中。有不盡亡者。其文獻也。然則委巷輇士。官府小吏之所記錄。皆足爲亡國之遺寶。况寧齋公。以吾韓諸王孫之名卿。而文章聲望。與近世洪淵泉,金臺山二公。並列爲三者乎。宜乎今日之議之出於嶺湖文明之區也。惟澤榮。從公講古文者三十年。雖其才力之相懸。猶羸駒之追逸驥。而公之文。不敢不知。盖自有古文之學以來。天下皆曰吾學韓文公。而吾鮮見有學之者矣。天下皆曰吾學蘇文忠。而吾鮮見其有能善學者矣。夫二公文章之雄傑橫逸。屹立古今。孰不慕之。而其難學者如彼。則與其爲韓,蘇而無成。毋寧爲王,曾而成。此公平日所自明其爲文之旨。而余之所以醒於耳而醺於心者也。然公旣以王,曾爲主。而又時時能出入于歐陽子之門。故其文也。其正其雅。綿蕝之陳也。其精其纖。絲縷之理也。其鑱其削。刀劍之淬也。其明其凈。綺縠之張也。其窈其冥。鬼神之搜也。其勁其緊。虎豹之縛也。春木之句萌。其溫柔也。
酒醴之旨且多。其跌宕也。神樂之九變而鳳凰來下。其折轉而至于極也。文至於此。亦可謂能事畢焉已矣。曩余爲麗韓九家文選。公與其一。而今又論說之如此。然至公學殖見解之深妙靈敏。所謂庖丁氏之目無全牛者。非此寥寥數言之所能盡。撫念疇昔。涕泗交頤。輒以爲此身何以得親見之。而因以悲後人之但讀其文也。若公立朝之直節。後世史氏當紀之。茲姑闕。公又善於歌詩。有白居易之風。而今亦不詳書。以明其文之成之重於詩者。保卿氏。深於文者。其必不河漢我乎。
故韓隆煕紀元之十一年丁巳首夏。淮南遁士。花開金澤榮。序。
背景地图
当代地名