书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
牧谷集卷之四 (自动笺注)
牧谷集卷之四
 疏箚
  
公元1487年
請仍全州判官李秉鼎。
兼陳所懷疏。
(吏議時○丁未)
伏以臣以昏憃。
濫竊匪據。
適値首席有病。
堂下鄕。
屢當獨政。
動輒做錯。
尤悔多端
愧懼交中
乃於日昨槐山差出時。
按簿披覓。
僅得首副望二人
而餘皆見掣格例
無以塡擬。
欲擇於他守令。
則只爲一郡窠之末擬。
猥煩 啓請
亦係重難
倉卒之際。
事甚窘悶。
曾聞守令之陞叙承傳者。
不待 啓禀
直擬有例。
遂以全州判官李秉備擬其末。
至受 天點矣。
及其退出
得聞物議
卽今湖南民饑孔慘。
賑政方急。
全又營底劇邑
而當此道伯交遞之際。
徑遷良倅。
付之生手
官事尤有大可虞者。
於是始覺注擬失當
不勝瞿然
往見本曹首堂及原任大臣而問之。
其見果不謀而同
以爲不可變通任之擧。
廊廟見空。
禀裁無人
非臣自列
末由上 聞。
不得不冒昧陳章
仍請 譴罰
伏願 聖明
特命全州判官李秉鼎姑爲仍任。
畀以救荒之責。
且治臣銓注不審之失。
千萬幸甚
竊伏念。
今日 國事
環顧中外
無可着手處。
只有擇守令一事。
猶可爲救得目前
急務
資格有拘。
儲養無素
每當擬差。
率多苟簡
爲是之悶。
頃因入 侍。
猥陳淺見
獲蒙 聖上開納
爰 命廟堂諸臣及八道方伯兩都守臣
各擧其所知。
申明薦主之法。
此甚盛意也。
 成命之下。
宜其仰體奉承不暇
三月于玆。
薦單之下本曹者。
僅止於六。
無聞焉。
是果百執事之多。
而曾無一箇好人而然歟。
臣竊訝之。
且其被剡者。
多有一人而疊登兩薦者。
通計其數。
不過十二人
雖曰才難
其然乎。
以此零些。
何所補於甄選
其亦不誠實甚矣。
臣謂曾任備局堂上及道伯,守臣而見帶職名者。
毋論行公與否。
傡令薦進
而嚴加申飭。
不遷就可也。
至於武守
擇人爲尤難。
由於耳目不逮
取舍靡適。
以致誤用者多。
武人賢否
莫如武將
而兩局大將
俱以備堂。
當自有所薦。
必令於武臣中極擇以進。
摠戎使以下
軍門亞將及諸道閫帥
亦倣道臣之例。
减殺其數。
各薦一人
以廣遴選之路。
合事宜。
第人之才行
各有長短
長於剸理者。
短於廉約
或優於撫字者。
劣於威明
聖人所以求備一人也。
若使薦主
各以其人所能。
別爲題目註其下。
殿最之爲。
他日任職
不如其褒而抵罪者。
以其罪罪之。
不饒貸之意。
申下 明旨
著爲絜令
庶可無循私混進之弊。
唯 聖明財處焉。
辭江華留守
伏以臣於日者
坐罷纔一宿
而旋叨前職。
異常格。
義難冒承。
詣 闕陳章
未獲登徹。
違 召待譴。
方深悚蹙。
不圖此際
忽有千萬不敢當之 命。
見加於千萬無所似之身。
於是
始焉惝怳
終焉駴惑。
反復思惟
實莫曉 聖明奚爲而有此謬誤之擧也。
亞卿命德之器。
何等爵秩
行都居留之職。
何等責任
如臣陋劣庸瑣之質。
又是何等人物
以此而擬彼。
其果有絲毫彷彿相稱者否乎。
臣聞王者用人之法。
盖有二道焉。
察能而授官。
量才任職
不問資級
不拘格例
唯其人是求。
上世所以隆盛也。
其次踐履旣多。
考試旣審。
累功積勞
循序漸進
非有特異之績。
茂著之效。
則不輕易躐陞
不失爲愼銓叙重官方之常則也。
臣之不肖無能
自知者明。
百執事
無一可堪。
而只爲親老。
意在祿仕
應擧覓官
僥倖一第
遂藉先蔭。
濫廁名塗。
節次推遷
誤 恩冥升
至於猥隨下大夫之列。
榮耀已極矣。
涯分已溢矣。
顧此二品峻資。
保障重任
豈臣平生夢寐之所曾到者。
而况
釋褐登 朝。
僅餘十稔
緋玉加階
纔及三歲
外而峽郡半載之守。
內而佐貳數朔之忝。
歷試無幾
實仕甚淺。
蔑有尺寸之效。
積尸素之罪。
每自循省
若隕淵谷
逭誅責。
寬假
今玆 恩命
果是何名。
噫。
以言乎才具
則無一善可錄旣如彼。
以言乎資歷
則無一職能辦如此
從前叨竊
輒居輩流之先。
畢竟超擢
遽出輿情之外。
近時官職之無漸。
是有識所竊歎。
歷數朝中。
寧復有若臣所被之駭且異者哉。
當初廟議之混擧臣名。
苟然塡擬。
已不免有乖難愼。
而 恩點之加。
又隨而越次猥及。
 天地洪造
若有偏私於臣者。
不唯臣一身。
小器無受大之望。
眇福有招灾之懼。
抑恐 朝廷擧措之失其宜。
四方譏議
一世嗤點
以至名器之重。
自此而輕褻
則哲之明。
由是玷累者。
莫非賤臣之罪。
臣若外憑 寵靈
內懷貪戀
不自量度。
妄意承當
終至溺職而孤 恩。
僨事速戾
則臣雖萬被誅戮
足以少贖其愆也。
臣自聞新 命以來
如負大何
如逢大患
心𢥠膽慄
驚夢愕。
囚首縮伏
將近旬日
而尙不敢露章祈免之計者。
誠以公議之地。
必有駁正之擧。
不待自列故耳。
司直之論。
迄此無聞
匪分之職。
徒爾縻身。
臣之情跡
愈益窮蹙
徊徨抑塞
罔知所出
不得不抗顔包羞
冒入文字
仰干 宸嚴之聽。
伏乞 聖明
察臣懇之非出飾讓
念臣職之不容濫授。
亟 賜改正
更擇才望
一以愼命爵之方。
一以重留鑰之任
使臣自安分守公私
不勝萬幸
推後辭職
仍論軍餉事疏。
伏以臣本憃陋譾劣
百不猶人
大小官職
一無可堪
蒙被 誤知。
擢授重任
辭 陛之日。
至 命賜對。
威顔咫尺
 勉諭丁寧
誠感自勵
有以報效萬一。
自莅府事。
凡係可以分寸裨益保障之圖者。
不揆愚妄
務欲措置
寤寐一念
爲身計。
而職緣見識蒙昧
知慮迂滯
觸事憒憒
動遭乖盭
瘡疣百出
嘲謗四集
畢竟顚沛
固自尋常兢惕
若無所容。
乃於日者
伏見戶曹關文下來本府者。
以臣狀請湖南大同米事
廟議深峻斥以無謂
 聖敎嚴截。
以後弊。
遂有問備之 命。
未幾何。
又因貶題之錯誤
致勤 點下。
荐被推勘
於是
惶霣震怖
繼以愧訟。
不知置身之所也。
殿最等第
所關非細
此而不審
其他可知
臣之不合冒蹲匪據。
亦已明矣。
然在臣辜犯。
猶是細故
至於惟正之供
事體最嚴。
臣果不禀 
朝旨
自擅捧。
則論其罪狀
實關專輒
 國有常典
逭誅辟。
推考薄罰。
寬貰太過
固知出於 聖度包荒
不欲深究之意。
而竊計執法之地。
必有重發之論。
臣方縮伏悚息
萬死是俟。
縱使其間有些委折之可明。
臣何敢不思引服
仰首指陳
有若自辨之爲哉。
抑臣之所大懼者。
假令無罪在職
不過徒擁鬼簿。
坐守空城而已
幸際昇平
苟冀無事
卒有警急
安所逃其死乎。
如臣螻蟻微命
無足惜。
到此地頭
雖擢臣髮而湛臣宗
亦何救於 國事哉。
言念及此
直欲無生
倘蒙 聖明深加察諒
將臣身先 賜斥黜
以彰厥罪。
爲後來戒。
仍 飭廊廟諸臣。
另擇才望可堪者而任之
責成效。
則可使軍儲收拾之望。
重地無等棄之患。
非臣之幸。
實 國家之幸也。
臣於請 譴之章。
不敢更有演論。
而伏見 聖敎之出於擧條者。
以餉儲之枵然
人心之狃安。
深有所慨然
至以莫重軍需
若不緊之物爲 敎。
於是
有以仰見 聖筭所及尋常萬萬。
 明睿所照無毫髮未盡。
臣誠欽仰感歎
區區膚淺之見。
不容自隱者。
敢冒敷陳
以俟進退之 命。
僭猥甚矣。
死罪死罪
臣謹稽本府餉米記付元數。
摠而計之。
十五萬五千餘石。
其視舊日積峙。
已不大縮
而簿載與庫儲
其數又相懸矣。
然而十數年前實儲。
不下十二萬石。
近歲以來
日就蕩然
至於昨年
地部一時取用三萬石。
無復餘地矣。
卽今留庫。
雖稱二萬七千石。
昨年三萬石京運時所縮。
至於五千石之多。
若更轉庫而改量。
則又未知見縮幾何耳。
使江都無用兵之日則幸矣。
不然以此零瑣之糓。
可謂有見糧否乎。
臣自受任以來
每謂今之保障
城池甲兵
猶是第二件事。
策莫急於收聚糧儲
宿逋舊貸。
非可輕議。
唯是地部所用
事匪久遠
時當漕輓
倘有 明命
可期準償。
遂於 前席
敢貢愚說。
得蒙 聖上不以爲非
至有各別申飭該曹之 敎。
而臣且謂地部稅米體段
視惠廳所管大同米。
尤有別焉。
故雖値大殺之年。
曾無未捧之患。
二萬石之追請充報者。
姑未知如何
而一萬石之先已劃給者。
可必其來納矣。
及臣到府。
湖南稅船幾盡溯上。
旣又取閱春初地部行關
則劃送之米。
見稱大同
臣雖不能訝然
地部,惠廳。
或有推移換給之事。
其米之都不相關
臣固念不到
而旣知非稅米
則恐難保其準捧。
一面探聽大同船上來之奇。
一面起送將吏于湖
公元1545年
營。
公牒私書
力要其督送。
本道道臣
報以九邑率是被灾尤甚之類。
雖係惟正之供
請退捧。
况此非當年大同
卽是乙巳作米中本道所嘗請得而留賑者。
非惟卽今一粒見存
雖値豐歲
亦恐其收拾無路。
臣始覺向之劃給。
不過一道簿書
其爲虗套
無異六里靑山
臣未知江都留餉。
何所負於 國家
而 國家視之
反若秦人之於楚人耶。
地部此擧。
雖或出於經費是急。
不暇顧。
而若使臣早知如此
何以錯認爲應捧之物。
有率爾狀請之擧也。
抑臣狀請本意
不但湖南大同而已
劃定二萬石。
亦冀有 處分
盖謂前日申飭之 敎。
終不可無擧行故也。
廟堂覆奏
旣不提論。
朝議所在
從可揣知。
雖以臣之妄想倖念。
亦已斷望於此
倘或 朝家見謂一萬石先給者。
猶可爲待變之需。
則必及此時。
亟思變通之方。
 命寢九邑定之關。
就地部所管已捧之糓。
或當捧之物。
般調度。
劃卽輸送
然後方可免於事歸無實
庶或緩急萬一之備矣
苟非然者。
臣恐江都一府
終作棄地
 國家他日
何處以爲歸乎。
今臣之爲此言。
只出於一段悃愊
非有絲毫過實之辭。
唯 聖明之深留 睿念。
特賜指揮
焉。
本府所屬鎭堡凡十三處。
而各有所掌餉糓。
其數雖零星
關係軍儲
在所當飭。
故臣到卽發送偏裨
檢視留儲實數
取納文書
考覈其糶政臧否
大抵諸鎭
無不濫觴之失。
此或由於循襲謬規。
而若律之以一切之法。
二人外。
不免於貶科矣。
念臣莅任屬耳。
多人並罷。
或恐有歉於審愼
且慮羣情騷擾
除非不法無狀者。
姑置中考以示警責。
其所坐稍輕。
目以糶政有失者二人
今以其一人宜下居中
臣旣被推。
一人無所擧論。
若終至一罷而一仍
得無罪同罰異之歎。
而此外所坐較重之類。
豈不爲倖免之歸耶。
此事在臣私義
非所敢言
而緣臣考課不嚴
以致 朝家用法之不均
深恐其重爲臣罪。
不得不略及疏末
伏願 聖明裁處焉。
公元1548年
大司成疏(戊申)
伏以釁累賤臣
報效無地
只爲死難
章皇入都。
肅軍銜。
兢蹙方深。
不謂此際忽有國子新 命。
在臣分義
唯當竭蹶趨承
何敢煩控於此時。
而第念昔宋臣楊時都城受圍之日。
尙以擇名師多士爲請。
誠以首善之地
元氣之本。
不可以時難而忽之故也。
才分之千萬不稱
未暇言。
而以臣罪負之身。
滓穢之蹤。
苟然冒據於師儒之席。
得不賢關羞辱乎。
不得不投陳短章
猥控危懇。
伏乞 聖明
亟命改正
容臣托跡散秩
隨分自效
仍治臣瀆擾稽謝之罪。
以爲他人戒。
不勝幸甚
亂定後告歸
伏以負罪賤臣
死難是急。
章皇奔赴
至被千萬不敢當之 除旨。
控免無路。
冒沒肅 命。
進伏環衛之外。
徒切同仇之憤。
何幸 威靈所曁。
寇賊略平。
憂遑之餘。
慶祝維新
第念大難甫定。
餘虞尙深。
日 御帳殿。
 親鞫兇囚。
此豈臣子言私之日。
而若臣孑然一身
獨將九袠老母
不堪離之狀。
不惟人所共知
 天日之明。
亦或下燭也。
臣於聞變上來之時。
臣母淹病在床已三月
而臣猶不暇顧戀
忍抑訣別
及臣入
賊鋒至犯近境。
所居鄕里波蕩
士女奔播
家眷屬。
亦在其中
老母存活
萬無一幸
情事罔極
日夜腐心
使人探聽消息
臣母果避竄於砥平山谷中。
而驚隕顚仆。
幾死道路
一舍之地。
費日僅達。
氣息屢絶。
四體不收。
神思恍迷。
殆無省覺
諄諄如夢中語
但願一見臣面云。
人理到此。
尙復可忍。
誠恐
遲淹
貽悔莫逮。
玆敢投呈短疏。
冒死籲急。
賀之節。
知在不遠。
私情所迫。
未免徑退。
微誠莫伸。
分義都虧。
有臣如此
不如死。
回瞻 象魏
秪增隕結。
伏乞 聖慈
垂哀憐。
許臣走救嫠老垂死之喘。
仍 命攸司。
重勘臣任情擅歸之罪。
以勵臣節
他人戒。
不勝萬幸
臣治疏將上之際。
母病急報。
卽又再至。
臣尤焚灼慌忙
未暇待 批。
顚倒出城。
死罪死罪
無任涕泣祈懇之至。
公元1549年
引義乞免本兼諸任疏(己酉)
伏以臣負罪逋刑。
隨分屛跡
只得與垂盡病母。
相守於窮鄕絶峽之中。
一息苟存
萬念都灰。
乃者千萬夢想所不到。
忽伏承憲長 除命
馹召遠降。
聽聞俱聳。
於是
驚惶震越
莫知置身之所也。
夫以臣無狀
職名不稱
物情之大駴。
不暇論。
唯是臣積釁重累
萬死甘心
無面可顯於 天日之下。
雖閒司散地
不容齒列
况於是職乎。
仰惟 淵鑑之明。
無遺燭。
而臣每以煩猥爲懼。
未嘗畢暴其情實
或者 聖意謂臣所坐。
容有可以湔滌抆拭
更備驅使
而致有此意外之誤 恩耶。
苟然者。
臣之從前泯默
罪尤大矣
噫嘻
臣罪可勝言哉。
念臣昔忝秉筆之任
逮事我 
公元1645年
肅考。
昵 侍邇英
三載有餘
 隆恩厚渥。
與天無極
而泣 弓之淚未乾。
汗竹之 命是叨。
其所殫竭微誠
追報 聖德
豈不在此一事
而敢以好惡利害之私。
參錯其間
有如誣毁者之言。
則臣雖滅死萬萬。
足以贖其辜乎。
此臣之罪一也。
臣當乙巳維新之 化。
首玷經席輔導之列。
區區願忠之忱。
唯以昭 聖誣討國賊
第一義
故於寃死諸臣伸雪之擧。
臣猶懼其本末先後倒序
至於陳疏獻愚。
而未蒙 開納
臣之私憂過計
未嘗不在兇言肆行
亂賊莫懲。
將貽日後難言之慮。
而秪緣臣誠意淺短
不能極言竭論。
感回 天聽
終使 聖朝處分
姑息苟且
馴致賊勢滋蔓
 宗社幾覆。
靜言思之。
莫非臣罪。
四忠節惠之典。
與其議者臣也。
三司討逆之論。
合其辭者亦臣也。
所謂忠。
今反爲逆。
所謂逆。
今反爲忠。
則其護逆誣忠之誅。
何所逃乎。
此臣之罪二也。
噫。
爲人臣子
有一於斯
尙難自立覆載之間。
一身而兼有此二大罪乎。
臣每自循省
驚夢愕。
五情震爽。
忽不知其身尙在地上
臣之得保首領
退塡溝壑
爲臣厚幸
尙何立 朝從宦之可論也哉
矧玆風憲首席
言責重地
尤豈在野累臣所可一
虗縻者。
且臣所兼籌司之任
一向癏曠
訖無 處分
亦非 國體所宜
伏乞 聖慈
察臣衅孽之蹤。
只合廢錮
諒臣危苦之辭。
亶出肝膈
將臣本兼諸任。
傡賜鐫削。
仍 命選部
永刊臣姓名於朝籍
許臣長爲 聖世編氓
寄命畎畒
歌詠化理
以卒 天地父母生成之澤。
不勝大願
公元1610年
副提學乞歸養疏(庚戌)
伏以臣釁負旣重。
情理且隘。
分甘塡壑
望斷陳力
前冬徑退。
盖非獲已。
而臣於其時
待門呈疏。
黃治發。
申飭之令。
未及承。
擅輒之罪。
實在罔赦。
 聖度寬涵。
誅罰不加
只 命還給。
責其未安。
臣誠撫躬知罪。
悚隕至今
不圖玉署 召命
又下於 陵幸迫近之日。
揆以臣子常分
惟宜竭蹶趨造不暇
而臣之九耋老母。
舊患腰脊之痛。
近復添劇。
宛轉床褥
一縷危喘。
益無餘地。
臣以孑然單身
獨自扶將山峽荒絶之中。
未忍便離。
治任遲徊
此際伏聞在外儒臣
一傡禁推之 命。
驚惶震怖
不敢顧私
亟招異居親戚
託以看護母病。
掩泣登途
顚倒作行。
謹詣 王府
就吏對。
席藁兩日
終未獲 命。
至於 鑾輿將駕之際。
特勤 聖敎
令勿待命
臣遂趨伏 輦路
側。
仰聆 警蹕之聲。
得以少伸犬馬微忱
而跡阻陪班。
心懸 屬車
瞻望怵惕
靡所措躬。
繼因 行在傳命
 天牌臨門
不知負罪賤臣
何以辱此格外之 恩召
矧當 法駕離都。
百僚在公之時。
區區私義
所不敢言
第臣本來辜犯之外。
前後逋慢之罪。
實有萬倍他人者。
責罰之下。
當爲首。
日者兩僚或以積年退處之臣。
或以一時下鄕之人。
俱繫囹圄
相繼罷免
臣獨猥自托資級差別
新 除屬耳
而幸其苟逭。
晏然冒進
略無顧畏
則若臣滓穢之蹤。
廉媿一節
雖無足恤。
其於虧公法而損 朝體。
何哉。
爲是之懼。
竟未祗赴。
罪上添罪。
萬戮猶輕。
伏况 乘輿遠幸。
 玉體久勞之餘。
承聞 起居
誠禮所急
而臣方縮伏城外
泥首竢 譴。
不得致身於庭候之班。
此又臣之罪也。
伏乞 聖明
亟命下臣司敗
嚴賜勘處。
使罰典無偏
頹綱少肅焉。
抑臣切迫情私
終若自阻於 閔覆之天。
臣則有罪
敢此附陳
謹按 國典
有曰。
親年七十。
一子歸養
九十。
諸子歸養
豈非親年益高
子心愈急。
故盡許其歸。
俾伸其養耶。
我 聖祖所以立法垂訓
務篤風化
有如是者。
今臣母年過八十已九稔
而又在子惟臣一焉耳
懔迫之勢。
孤苦之形。
實尠其比。
伏惟 聖上
上奉 長樂
政先孝理
凡厥嫠老。
在所優恤
如臣情事
宜蒙矜諒
而秪緣臣爲子不孝
爲臣不忠。
未有一段誠意
可以感格 聰聽
乞身歸養
訖未自遂。
藥餌調護
至使人代
臣之得罪於 聖世名敎之重已多矣。
雖欲抑情在京。
立 朝從宦
亦將何所資而爲事 君之本哉。
 聖慈
曲垂哀憐
許臣刊名仕籍
容臣守分田廬
以卒老母餘年。
自盡人子之情。
則不惟在臣爲罔極之 恩。
未必無所補於 聖朝敦倫之治
無任涕泣祈懇之至。
乞歸養
兼陳所懷疏。
伏以釁孽賤臣
報效無地
徒以母病之故。
昧分觸憲。
前後凡幾遭。
而其擧措顚倒
罪犯層疊
至于今行而極矣。
臨路封章
意遽心慌
不成倫。
無以格 天。
宿愆未贖。
前轍復蹈。
跡近怙終
在所必誅
 聖批之下。
反紆 恩諭。
於臣情理之切。
旣有所 俯燭
以臣抵冒之重。
止責其未安。
卒之令臣勿辭。
竢間將來
反復 開誨。
眷顧寬假
慈父之詔迷子。
無以過之。
臣是何人。
敢叨斯 寵。
說與老母
相對感泣
闔門攢手。
不知死所
第臣老母奄奄縷息。
無望轉動之狀。
 天日之明。
猶靳察諒
此盖由臣疏辭。
只據目前事勢
未暇悉暴其情實故耳。
臣誠抑塞窘悶。
不得不復煩哀籲焉。
噫。
臣母九十之年。
餘日幾何
而絶峽窮村
狼狽棲屑
三歲于玆矣。
保養老人
莫如居止便體
扶接衰氣
唯以藥餌爲恃。
境土荒僻
市肆迂遠
朝夕所啖。
不過鹽菜是資。
疾病之作。
每患醫治難及
臣旣家在驪上。
凡百較優。
歸安頓。
豈非人情所急
迄今濡滯
備受艱厄
此其勢。
非有甚不得已者存而然哉。
盖臣母泄痢一症。
卽是數十沉痼之疾。
逐歲漸加。
發輒暴瀉無筭
莫可收拾
危在呼吸
尋常一月之內。
未有數日之安。
尙何病間之可竢。
臣若爲承將來之 命。
迫令行役於數百之程。
未達半途
得保危喘。
决知萬無一幸
臣雖不足言
其有傷於 聖世孝理之化。
如何哉。
若臣負罪引慝
永矢自廢之義。
盖嘗一暴於憲職時辭本。
而見叨職名不堪更冒。
兼兩任之難容虗帶。
姑有所不暇及者。
唯此一段情事
至窮且慽。
合被 聖主哀矜
玆冒萬死
罄竭底蘊
涕泣陳乞於 天地父母之前
倘蒙 聖慈特推仁恩
依臣前疏所懇。
一遵 國典
永許歸養
俾臣得與老母相守於田廬
以終其天年
仍 命治
公元1668年
臣之罪。
彰臣之慢。
以爲爲人臣子辜 恩違命者之戒。
不勝萬幸
臣方治疏之際。
伏聞有蠱獄 親鞫之擧。
仍又哀臨魂宮。
文致慰。
小報所出
不能詳。
獄情慘怛
逆節狼藉
槩可想知。
噫嘻痛矣
寧有是哉。
惟我 四聖血屬
只有一人元良
率土含生
延頸願死之日。
乃爲幺麽一宮婢所逞毒
 匕鬯無主
神人靡托
使三百年 宗社
一朝懔懔至此者。
誠千萬古載籍自有惡逆以來所未聞者也。
伏想 聖情悼慟。
 玉體疚傷。
有甚於喪變之初。
臣尤不勝寃憤弸中
心肝盡裂。
直欲手自磔其屍臠其肉。
而恨不可得也
且彼蟣蝨賤婢
雖甚兇狡
久蒙豢養
何所仇於 國家
而况我 儲君
年在幼冲
德孚仁孝
亦何負於渠輩
而忍爲此賊害之謀耶。
其妖惡情狀
想宜莫逃於 天日之下。
所以根究禍源
鋤除亂種。
不復貽將來難言憂者
不待臣一二談。
而在臣區區過計
伏見 聖上每於誅討之典。
務從寬緩
鞫治之際。
唯恐蔓延
反以掩覆彌縫
苟且收殺爲急。
往往擧末而遺本
養賊而滋患。
如鏡,虎之不深治。
天,海之不窮覈
馴致戊申罔極之變。
正合爲今日懲毖之方。
况從古禁掖之間。
釀成妖賊弑逆之禍者。
曷嘗由於
宮闈不肅
禁制解弛
以至表裏相應
密地締結而然哉。
竊願 殿下深存創戒。
勿謂罪人斯得。
 王章已伸。
而或忽於隄防之道。
益思所以嚴 內外之限。
陰邪之逕。
必使奸萌逆折莫敢動。
兇儔自慴而毋得肆焉。
臣身扶病母。
遠伏窮山
變故之初。
消息亦阻。
當此 帳殿鞫囚
別宮 移御之日。
奔慰莫效。
誠禮有缺。
訟愆之餘。
愚衷益激。
今當拜章
僭易及此
悲憤痛迫
言不知裁
臣尤死罪
無任屛營祈懇之至。
公元1673年
辭藝文提學
兼陳所懷疏。
(癸丑)
伏以臣自經禍故。
便成癃廢
寄命山足
待盡朝暮。
生意索然
人理都絶。
官職去就
非所暇論。
而徒以名係朝籍
尙備在外諸臣之數。
混被促召之 旨。
望斷趨承
罪積慢蹇。
固已萬萬惶懼
於此際。
又有藝苑兼帶之 命。
臣尤惝怳駴惑。
莫省其所以致此也。
以臣蒙學蔑文。
擬諸詞閣重任
不稱萬不似之狀。
凡今之人。
夫孰不知。
况 則哲之明。
無不燭。
亦何待臣之費辭自列乎。
兩館之設。
何等嵬選。
前後掌銓之臣。
略無稱量
謬擧相襲
卒之 恩點誤下。
以致四方之聽。
一世之笑。
上累 聖簡。
下辱名器
臣心愧耻
不足言
實爲 淸朝官人之方。
深有所慨惜也。
臣若徒慕榮名
不恤公議
厭然掩匿其所不能
恬然冒受其所不堪
則不自欺而欺人。
終不免爲欺 天之歸。
臣雖無狀。
其敢爲此
使臣本來情地
無難安之端。
目下疾病
有可强之勢。
只此匪據之華銜。
已斷了一步進身之路。
於是乎唯有引分屛伏
沒齒田廬而已
噫。
畜莫賤於犬馬
而尙知戀主
物莫微於葵藿
而亦向日
臣固迷頑一人耳。
秉彝所賦。
禽獸草木不若
而忍以何心。
欲便永訣於 聖明時哉
特其遭値不幸
轉輾至此
撫躬悼歎
尙復何言。
臣於病頓之中。
伏聞 聖候。
纔復天和
遠勞 玉趾
展禮 園寢
臣子微誠
自切懔憂
承 候是急。
拚死起程
水陸間關
僅達 陵下
而 行殿咫尺
旣阻駿奔之列。
 法駕旋返
追陪扈之班。
身伏田間
心懸 屬車
蹜踖隕越
靡所容措
臣又伏聞。
近因大臣 筵奏。
申下 嚴命
催臣趨朝
揆諸義分
當行不竢駕
而臣累日舟中
觸冒風霧
素患痺病疝症。
一時添㞃。
祗送 回鑾
便卽仆地。
手足麻木
精神迷瞀
加以奔豚氣逆
幾乎窒絶。
入道村舍
急灌藥物
移晷僅甦。
以此危疾。
急於返骸。
不得不自此轉尋歸路
跡近逋遁
罪在罔赦。
回望終南
只自隕涕
臣之
情事
其亦慽矣。
臣固知縣道疏。
非 朝家禮遇之臣。
禁不得登 聞。
而以臣妄揣。
不過帶職下鄕
無故撕捱者設耳。
若臣荼毒餘喘。
辭免新 除。
不在此例。
而况 輦道所經。
雖在氓隷之賤。
尙皆得以披訴幽枉
臣以近班舊臣
抱玆血懇
趨詣 行在
疾痛之呼。
宜無自阻。
敢冒封章
仰首哀鳴於 閔覆之下。
僭猥之誅。
實所甘心
伏乞 聖慈
垂憐察。
將臣新授提學之任
先賜改正
且治臣違 命瀆擾之罪。
肅政紀。
仍 命選部
永刊臣名於仕籍
俾臣得以退守本分
延保殘骸
所以卒 天地父母生成大德也。
今我 聖上拜 陵之禮。
亶出追遠之誠。
凡在臣隣
孰不欽仰
帝王之孝。
異於匹庶
不但灑掃無缺爲至也明矣。
矧今 國勢孤危
懔若綴旒
 宗社神人之托。
只在 殿下一身
悠悠萬事
孰有大於保護 聖躬乎。
閱月 靜攝之餘。
 鑾輅初動。
士民傾都。
聳瞻 羽旄之美
庶幾無疾。
擧切欣欣之祝。
而臣於 淸路嚴畏之地。
暫近 日月之光。
屛息鞠躬
不敢遊目
積年離違之情。
自不禁愛慕
歘乍彷彿之間。
略有所締審者。
朱文公所謂臣之蒼顔白髮
已迫遲暮
而竊仰天顔。
覺非昔時者。
知其語意之悲且切矣。
何幸百靈扶衛
返 蹕無虞
風凉陰霾
天氣失適。
 乘輿渡漢。
 齋殿經宵。
陟降展省
勞動必多。
在臣私憂過計
終覺其大有乖於聖人愼疾之道。
伏願 聖上
從今以往
益存至戒於少愈。
唯恐或失於將攝
一動靜一起居之間。
懋適節宣之宜。
克盡保嗇之方。
以爲迓續景命之基焉。
漢臣之告其君曰。
陛下縱欲自輕。
宗廟何。
太后何。
以 聖孝之出天。
倘念及此
有感於 淵衷
不待臣言之畢。
臣敢復爲 殿下誦之。
唯 聖明加意焉。
公元1674年
咸鏡監司
仍論民事疏。
(甲寅)
伏以臣姿性愚樸
識慮短拙
百執事
無一可堪。
矧玆方面重任
寧有毫分稱似。
怵迫 威命
冒沒趨膺。
日夕兢懼
臨淵谷。
惟其區區所自勉。
未嘗不在奉令承敎
無自速戾
不幸任之初。
値此極備之灾。
目前數十生靈
汲汲難保之形。
心焉如燬
策實罔措
妄謂救荒之要。
無過於擇守宰
便民之方。
急於擾弊
前後狀奏。
動輒疎率
屢煩未安之 敎。
荐被重推之 命。
至於殿最失嚴明之體。
賙賑有過濫之語。
喉司請罰。
雖若故事
 筵席
備。
寔出 特旨
臣聞 命惶悚
置身無地
惟有引服懲艾不暇
何敢猥自陳暴。
更犯無嚴之誅哉。
第臣之隨事做錯。
觸處生疣旣如此
則其不容一日苟據於藩宣之地也决矣。
玆敢席藁封章
恭俟 處分
伏乞 聖明
亟命遞臣之職。
治臣之罪。
以嚴 國體
以安私分
不勝萬幸
臣竊自惟念
臣罪非止一二。
而究其本則由於奏灾過實也。
今於請 譴之章。
又及民事
極知添臣之死罪。
臣若徒懷畏縮
苟然泯默
終自阻於 閔覆之下。
則是臣欺 君父也。
負 國家也。
臣雖萬萬無狀
獨不仰愧天監
而俯怍民視乎。
本道地形
西迫泰山
東挾大海
南至北數千里
只有一條路經其間
無他綰轂
域內隩區也。
且臣營距京師十日程。
北關之距臣營。
遠者幾倍之。
故臣北邑民情
每患所聞難的。
凡諸守宰之報灾。
不能無疑虗實相蒙
則今臣狀奏。
不見信於朝廷
亦何異此。
然畿湖之間。
方以亢旱爲悶。
鐵嶺以北。
恒雨不暘。
自臣赴任以來
五六十日之間。
得見日月之光。
僅數日耳。
風氣絶異
陰晴不同
有如是者。
方諸道告稔。
而獨北路告歉。
遠聞之致疑。
固其宜也
臣誠死罪
抑有一事可以其實者。
雖甚猥
公元949年
屑。
何敢有隱。
中秋令節
鄕俗所重。
北土爲尤甚。
故人有恒言。
秋夕糓價。
可以一年之豐凶。
盖當其時
家家鮭菜之費。
皆以新糓爲資故耳。
臣於今年秋夕。
市肆無糓。
一斗
直錢二十七文。
是時別遣御史李宗白亦在館。
與臣相對
錯愕歎咜。
爲之失色
未知其歸奏之日。
以此仰達 天聽否也。
咸之父老
以爲萬古所無。
己酉之慘。
猶不至此
且以臣身經歷者言之。
辛壬年間。
畿農之失稔如何
朝家軫恤
如何
秋夕景象蕭索
曾未見若是之甚也。
到此地頭
臣雖不欲驚動
何可得乎。
顧念本道處地之僻左
難於容旋。
臣營財用凋弊
無以自力
則此其勢非有控急於 朝廷
取資遠道
不免束手待盡
而失今不圖
誠恐無及於事。
取考己酉設賑時故事
道臣之狀請。
 朝家區畫
在早秋。
故臣援例條禀。
以俟指揮
而今日國儲之哀痛
非不知。
諸件之一皆蒙施。
亦豈臣所敢必者哉。
及伏見 別諭之下臣者。
以利,端兩邑水灾
特許三百斛米白給
又於臣所請浦項倉糓
加給五千石於廟議之外。
於是
有以仰見 聖上眷顧豐沛遺民至意
尋常萬萬。
使北民聞此。
明日
壑。
將無所恨。
 聖心之子如此
而臣處承宣之地。
若諉以財力闕乏
坐視顚連不救
則雖擢臣之髮。
何以贖其罪乎。
臣自聞廟議之持難。
已分所請之斷望
而臣營記付中。
有封不動銀子千兩
邊上重地
所以不虞備者。
只此而已
在前營賑時。
未嘗犯用。
目今諸邑守宰
坌集營門
交馳狀牒
以爲此時不得賑資。
無以措手
利害得失
若將决於呼吸者。
臣萬不獲已
傾儲分俵
俾得料理
而此何啻車薪勺水哉。
顧今冬序將迫。
糓價漸踊。
他道錢布
雖有所得
運輸貿遷之際。
已恐其後時矣。
至若本道三衙門耗糓。
雖在小歉之歲。
被灾之邑。
輒蒙劃給。
况今大殺之年乎。
臣謂今年耗糓。
毋論尤甚稍實。
全數劃得。
然後可以隨其緩急
推移分濟
且內奴貢米。
本爲救荒而見儲者。
寺奴婢貢米。
其數亦不夥。
倘蒙 聖上特降 睿斷
並命許給於被灾諸邑
俾補賑資。
豈獨利端之民。
感戴 聖恩
頌祝無窮也哉
惟 聖明
更加垂察焉。
咸鏡監司
仍論民事疏。
[再疏]
伏以臣奉職無狀
觸處生疣。
數朔之間。
六被推勘
不合仍據於藩宣之任
不待臣之自列
而固一世
議之所共言也。
臣心之惶愧悚慄
夫豈頃刻自安
而每念前後 責旨。
罔非出於 天地之仁父母之慈。
矜其愚迷
警其昏聵
不至於重僨 國事
卒陷大戾
匪怒伊敎。
分爲榮。
而况前月所蒙十行 寵批。
有以仰見 委畀之意。
開釋之旨。
有踰尋常
臣誠魯劣。
無望稱塞
若其區區所以感激寸忱
惕勵圖報者。
只在殫竭心膂
救得近止之民命
目前難安之私義
未暇以爲辭。
三水罪人事。
 嚴敎特推之下。
觀者代怖。
而猶不敢輒煩控暴。
泯默以度矣。
今於邊境犯越之變。
不能檢飭之罪。
臣與帥臣
宜無異同
而 朝家處分。
初旣失平。
臺端執法之論。
又從而太寬。
 國體所關。
不容但已
臣雖欲淟涊冒沒
其可得乎。
其所擧行稽緩文字
卽臣査 啓中所無。
未知何所指。
其時事勢
帥臣在遠。
臣到近境。
旣有摘發
則臣躬親按問不暇
尙何檢飭帥臣之可論。
至於罪囚生得失當
初査 啓所載元犯取服者外。
干連之未獲。
一韓始昌
司直之議。
如是嚴截。
則矧今被援而未捕者。
不止一二人乎。
臣受方面之托。
邊圉之重。
而初旣不能檢飭
致此變怪
終又不善譏捕。
失重囚。
跡其顚末
莫非
罪。
臣之合被重律。
不待臺言而已决矣。
玆敢席藁封章
恭竢鈇鉞之加。
伏乞 聖明
亟命攸司。
重勘臣罪。
申嚴 國法
以爲藩臣溺職者之戒焉。
且臣於邊事之外。
別有情跡危蹙
不容抗顔而按道者
當封疏。
不得不冒昧附陳
惟 聖明憐察焉。
臣誠不幸
受任之初。
遭値年糓大侵
目見民情遑汲。
本道處地。
與他絶異
非有預先區畫
無以臨急措手
不免煩控于 朝廷
實非臣所樂爲。
而僭猥瀆冒之罪。
已不勝誅矣。
向臣疏 批之承受
適在廵到北關之日。
邊邑諸守令。
咸聚聳觀
至於末端所請。
卽令許施之 敎。
皆謂疏末賑資事。
自在特施中。
吏民爲臣相賀
臣亦以爲旣得此糓。
北路生靈
庶免殿屎
感祝欣幸
至於忘寢與食。
及臣還營。
因備局關。
始覺前之蒙許者。
只在私奴貢米。
則不過爲一兩邑賑資。
無以遍及於道內。
已不撫心失圖
區區所冀倖。
尙謂分等狀 啓中所陳。
或蒙廟議裁處
日夜顒禱矣。
今接回 啓關辭。
凡臣請關緊切者。
歸寢格。
使臣誠意懇至
足見孚。
辭意剴切
可以動聽
豈有是哉。
只自慚恨
寧欲無言。
至如舊逋最近條最多條。
一時並督之令。
有若見待以大熟
公元1006年
之年。
未知他道何等歲。
有此例否也。
而在本道
實是數十年來初見之事。
之前後所陳救荒之策。
自歸一塲虗辭
職在藩宣
罪犯欺瞞
而尙何顔面
可顯於守宰吏民之上乎。
三衙門耗糓事。
前例所在
終有不可不更陳者。
臣考諸謄錄
丙午癸丑
八年之間。
劃得耗糓之擧。
無歲無之
而設賑灾邑。
未嘗全數許給
此果在前失稔之酷。
皆有甚於今年而然乎。
久遠事雖不可詳。
昨年農形。
一道公論
非所可誣。
比諸今年
不啻稍豐。
而因道臣所請。
耗糓之賜。
遍施於二十三州。
設賑與否。
亦無所擇。
見今無前歉歲
稍實六邑外。
皆當設賑。
獨有此靳許者。
朝廷所以北土之民。
豈有前後之異而然哉。
實在臣。
而民被其殃。
此尤臣之所痛心求死不得者也。
伏乞 聖上
下臣此章於廟堂
覈臣所陳之虗實
如有一毫矯僞之情。
正臣欺 君罔上之罪。
不然則先將臣所請耗糓一事
夬 賜許施。
以慰一方赤子垂死望哺之心焉
無任戰恐祈懇之至。
咸鏡監司
仍論民事疏。
(乙卯)[六疏]
伏以臣情危病痼。
理難在職
瀝血陳懇。
冀蒙垂憐
乃者伏承 聖批。
不惟不賜恩許。
至 諭以其所爲嫌
極涉太過
若於臣所辭無所 察諒者然。
噫。
臣之不容苟冒
擧世之所共言
豈以 天日之明。
猶有所未盡燭也。
此殆由臣樹立素汚。
無足責以廉隅
而亦文辭短拙
不能痛陳情實故耳。
於是拊心失圖
反躬增恧。
莫知所以自措也。
臣又於此際。
伏聞本月初五日賓 對筵臣。
有以臣搜捉不當禁之物爲言者。
不勝惶愧
而 筵說至爲嚴秘
臣身遠伏關塞
非登諸朝紙與關文者。
無以得其槩。
及見平安監司臣朴師洙辭本。
有曰。
賓對訏謨
深軫西北邊虞
監司苛政
實爲罪首
又曰。
臣之所遭
視諸北藩
尤爲惶蹙。
在他自引之辭。
方且歸重於己。
幷擧爲言
猶尙如此
若臣被斥之深。
見罪之重。
卽此可知
而况師洙所不安。
不過在於諸申受賞
非 王法之說。
則今此苛政二字之目。
乃專指臣身而發。
罪首之在臣而不在彼。
其亦明矣。
夫子云乎
苛政甚於猛虎
十室之宰。
一障之乘。
苟以苛爲政
其害必立見。
顧臣所叨者方岳之寄。
所管者邊圉之重。
不體寬大之 聖化。
徒尙苛刻弊政
下而致民情之驚擾
上而貽廟筭憂虞
則其爲罪雖萬被戮。
何足以明 國家典刑
而謝衆人怨怒乎。
臣誠駴怖震慄
求死不
公元987年
得。
鈇鉞是甘而已
官職去就
疾病有無
亦非所暇言也。
所謂布髢不可禁之說。
終有所不能曉者。
北路之禁蔘。
固爲邊上生事
其他物貨
凡係土産者。
鮮不入於防禁
私商交易
非受帖於營門
則不任意出入
設法以來
遵而勿失
不知其幾百年
夫豈偶然乎哉
雖以咸興故事言之。
數十年前。
有一通判
行女婚於衙中。
及其首姆之歸也。
槖中首髢。
被捉於防所而不得釋。
禁制嚴密
此已可見
又於甲午年間。
道臣劾奏官牧貪贓之罪。
而一二箇首髢。
四五升麁布
擧入於査狀中。
劾者累被嚴訊
僅免大辟
其時公議猶謂失出
未聞有以布髢之禁爲疵也。
况守令之私買細布
水陸運送
入己與人者。
方伯高山察訪
廉察論罪
丁亥備局關因繡衣別單。
申嚴禁條者也。
臣未知此等之禁。
在昔則可。
而在今則別有不可者存乎。
雖然
臣本巽懦
當官莅事。
病在弛緩
何嘗有意鉤摘人之隱伏
而只爲李晩白,鄭淵所犯。
關係 國家深憂
非比尋常罪人
其所究覈。
不得不嚴。
始因搜蔘。
其他贓。
見發布髢等種。
狼藉公牒之間。
則擧而上 聞。
事體不容已者。
臣若諉以苛細
有所掩覆
則一
路瞻聆。
將謂斯何。
今之議者。
又未知置臣於何等之科也。
至若許㙉事。
之前疏。
已陳其略矣。
臣聞故相臣閔鼎重之按本道時。
邊將卜駄之搜驗。
至及其妾之褻服
至今傳說
無不知。
又於鏡城判官船送卜物之被搜元山津也。
數領皮物,魚藿雜種
亦無不臚列 啓聞。
斷之以贓汚
 先朝哲輔持法甚嚴。
當時公議之懲貪不饒
有如是者。
今臣之待㙉。
則與此相反
其妾襦袴之縫。
遍裹蔘貨之說。
騰播遠近
而臣無問焉。
數同細布之駄。
假稱禁吏之卜。
潛過營底。
而臣未察焉。
至於贓物發露者。
多還給。
文簿之現捉者。
未盡提論。
區區本意
雖非出於容護之計。
而視先輩峻截底規模
臣亦自知其多愧矣。
乃反以苛政
遭斥於廟議
是豈 朝廷爲一貪吏地而然乎。
臣人不稱器。
世所共侮。
隨事見非。
觸處爲罪。
有以致此噍責。
信乎下流所處
衆惡皆歸也。
臣方閉閤省愆
無面可顯。
再査 命下。
爲日雖久。
而尙以何心。
復按此事乎。
此臣所以寧被稽誤 朝令之誅。
終不敢冒奉行者也。
噫。
朱子聖賢之姿。
負山斗之望。
而請按一仲友奸贓
尙勤五六度奏狀
一則曰較權量力。
實犯不韙
二則曰孤危已甚
大懼中傷
至以未蒙朝廷
盡法施行
奉身乞退大端
按贓之難。
自古已然
况以臣庸下之品。
疎賤之蹤。
猥藉按察之有責。
徒恃 聖明在上
半年之間。
擧劾奸贓
至於五六人之多。
羣仇衆怨
何所不有
早晩顚沛
固自分。
而今若以臣之故。
幷與禁法不行
徒使貪守汚。
藉口增氣
以致 祖宗朝定制盡壞。
邊民膏血無餘。
則臣不足言
不爲 朝廷之憂乎。
顧臣受 命以來
奉職無狀
見劾於臺端者再矣。
被斥於廟堂者。
又再矣。
一節深於一節
新案浮於舊案
疵釁之積。
不勝摟。
若言罪名重大
未有今遭之爲最。
藩屛之臣。
負犯至此
尙安逃刑哉。
以 聖上天地之仁。
父母之慈。
雖欲曲加包容
姑示假借
終恐其不可得。
惟有遄伏 王章
庶或少安私心
玆敢席藁封疏
恭竢 威譴。
伏願 聖明
亟命下臣司敗
勘臣罪戾
毋使苛刻之政。
或干寬平之化。
實千萬之幸也。
本道賑事垂了。
凶孔慘。
殆將絶種
早播秋糓
擧爲旱枯。
近天中。
野多不闢
民事可謂罔極矣。
六七月之交。
若無別般賙濟
則誠有盡劉之憂。
而臣方泥首胥 命。
治簿待歸。
尋常公務
不敢當
經紀賑政。
何暇論。
此須亟退負罪賤臣。
代以無故之人。
講求
民之策。
無失其時
然後可使一路生靈
得免擧而塡壑
臣於請 譴之
冒昧及此
實非私言
宜 聖明之深留睿思。
卽 賜處分也。
無任瞻望 雲天
戰恐祈懇之至。
乞解本兼兩任。
仍論斯文事疏。
(大司憲時)
伏以臣歸自塞垣
戀係城 闕。
而徒迫私情
徑投鄕廬。
昧 恩犯科
合被誅殛
臨發拜章
只增悚慄
及承 聖批。
反紆 寵諭
令臣勿辭。
將母上來察職。
以臣滓穢之蹤。
辱 聖朝眷顧至此
誠感震越
莫知置身之所。
第臣母病。
若不危篤
可堪行動
則臣於納符之日。
何至頃刻難淹。
蒼黃來救。
而今玆 聖敎若無察諒
此固臣言不孚行。
誠未格 天。
有以致之。
亦由臣倉卒所陳。
未暇悉暴其情實故耳。
盖臣母素抱奇疾。
積成癃痼。
至於房闥跬步之頃。
不能自力
床褥起居之際。
亦須人扶者。
已有年所
近又添發嘔血之症。
鎭日不止
投藥無效
此盖積傷所祟。
虗極火升而然。
以此凜綴之形。
寧有將往之望。
臣旣無以仰體 恩言
偕母登途
則俟得少間。
暫捨病側。
黽勉造朝
涕泣陳懇。
庶幾乞身歸養
得自逭於逋 命之誅。
而在臣目下情理
此亦非所可論。
况臣新兼文任。
日所被人言
便是公朝之顯斥。
不容復廁於兩館之選。
掌銓之地。
無不知。
而隨缺迭移。
視若冗散循例備員者。
 國家詞閣之設。
豈亶使然哉。
噫。
臣誠不學不文
百無一能
於內於外。
何職可辦。
從前所叨躐。
輒在淸班峻秩
以至名器而害世道者
不啻多矣。
至若藩臬重仕。
固知非臣所堪。
積久撕捱之餘。
 責旨屢下。
分義是懼。
未免冒沒承膺。
區區所自勉。
未嘗不在守法奉公
固圉保民
少弛 聖主北顧之憂。
以爲萬一報效之圖。
而緣臣識慮不周
擧措昧方。
事與心違
動輒咎至。
坐令仇怨叢集
謗議噂沓
上而勞 九重深念
下而擾邊疆民心
一則臣罪。
則臣罪。
微 聖上包容之德曲遂之恩。
臣之得免大何
决無幸矣。
不量而入。
雖悔曷及。
從今以往
尙可知戒。
惟有守分屛跡
沒齒省愆
庶爲息黥補。
劓之一道
而矧今在床之病母。
轉動無望
匪分之職名
自畫有素
虗辱 寵命
秪增死罪
不得不猥從縣道
更申疾痛之呼。
仰干 宸嚴之聽。
伏乞 聖慈
垂憐察。
將臣兼兩任。
盡行削免
容臣任便居住
專意看護
得以母子相守於田廬
歌詠 聖澤
卒保餘生。
實 天地父母大之恩造也。
臣方急於
列。
何暇及時事。
而其有關臣身處義之大防者。
亦安得不一暴於 黈纊之下哉。
臣於少日
出入先正權尙夏之門。
雖無傳業之實。
其所慕德
則深矣。
噫。
先正以道學之嫡傳
負山斗之重望
 寧考之所禮遇
 聖朝之所尊尙何如
向來醜衊之辱。
至及泉壤之下。
直擧師授淵源
加以惡言
恣意凌踏於 三朝賓師之地。
兇焰毒螫
豈但止於禍斯文而已乎。
其先正之道否晦。
兇逆之勢。
日以鴟張
及夫兇逆之罪彰著
先正之道。
愈益光明
若是斯文之興喪。
與 宗社安危同其休戚
儒林之於 朝廷
可謂之都不相干耶。
是宜不待臣言。
而 聖明所已鑑燭也。
竊伏近日 聖敎
似以亂逆之起。
謂本於黨論之弊。
斯文被誣。
而欲令羣下
禁不得言。
臣固知 聖意所存
實出於深憂世道。
欲息爭端
而或因扶抑太偏。
反使黑白倒置
則此不幾矯枉過直乎。
聖王所以建極御世
人心而齊衆口者。
在於是非得其正。
處置其中而已
今以附麗兇逆
毒害先正者。
置之諫議之長。
待以名勝之流
有若奬用者然。
凡諸尊先賢衛斯道之論。
靡不摧折
一切擯斥
則其害將何所不至耶。
噫。
如臣等
公元996年
輩。
平日事 君無狀
只以色目黨伐
受疑者
未有一段誠意孚於上。
故言及斥邪。
則輒忤 聖心
望斷弼違
而徒益 過擧
此固在下者之罪也。
惟我 聖上崇儒重道之至意
豈不高出百王
而偶有偏蔽。
轉成蹉跌
終使邪議日肆
正道日厄。
駸駸馴致洪水猛獸之禍。
則將何以有辭天下後世乎。
於休 寧考之處丙申事也。
仲父相臣畬。
一言開陳
輒蒙 嘉納
雷霆之威。
日星之訓。
遂成千古斷案
 翕受之盛。
轉環之美。
何獨不復見於今日
而人無敢爲 殿下竭心盡言
感悟 淵衷
以贊 聖主光前之烈。
此尤臣之所慨也。
臣聞宋儒和靖
以時人攻斥程氏之學。
辭不赴召
以臣賤汚
何敢妄有援比。
其所去就之義。
宜無古今之異。
惟願早被 斥退
以安私心焉。
無任屛營祈懇之至。
背景地图 当代地名
文中地点一览(电脑自动提取,难免有误,仅供参考)