灵宝领教济度金书卷之三百九遐二
　　　洞微高士开光救苦真人宁全真授
　　　灵宝通玄弘教水南先生林灵真编
　文檄发放品(开度黄/箓斋用)
　　大鍊牒关申状功德牒
　　　牒第一鍊灵官
某坛牒上敕制地祇灵官断地远役灵管
　本坛恭准道旨为亡过某灵魂奉行灵宝
　第一鍊破地狱散释幽阴所有符命欲仗
　威灵佐助宣行须至专牒者

牒请土遵玄律下副斋诚俾亡过某灵魂鍊
除罪翳永辞长夜睹见光明以昭宸贶谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒第二鍊灵官
某坛牒上疾除罪簿灵官落灭恶根灵官
　本坛(同第一/鍊牒)奉行灵宝第二鍊焚毁罪簿
　解释𡨚愆所有符命(同第一/鍊牒)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊除罪
籍永辞长夜睹见光明以昭宸贶谨牒

　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒第三鍊灵官
某坛牒上斩绝地根灵官永离鬼官灵官
　本坛(同第一/鍊牒)第三鍊斩绝业根断除尸累
　所有符命(同前)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊除罪
根(同第一/鍊牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押

　　　牒第四鍊灵官
某坛牒上名度南宫灵官度品南宫灵官
　本坛(同第一/鍊牒)第四鍊变化法桥度神上升
　所有符命(同前)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊魂生
天(同第一/鍊牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒第五鍊灵官
某坛牒上魂度朱陵灵官受鍊更生灵官

　本坛(同第一/鍊牒)第五鍊鍊除罪垢清荡业尘
　所有符命(同前)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊魂易
质(同第一/鍊牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒第六鍊灵官
某坛牒上仙化成人灵官受化更生灵官
　本坛(同第一/鍊牒)第六鍊化生百体罗络成人
　所有符命(同前)

牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊质返
生(同第一/鍊牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒第七鍊灵官
某坛牒上名列太玄灵官身得受生灵官
　本坛(同第一/鍊牒)第七鍊降气生神具足形体
　所有符命(同前)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊质变
化(同第一/鍊牒)

　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒第八鍊灵官
某坛牒上生身受度灵官万神无越灵官
　本坛(同第一/鍊牒)第八鍊摄降真液灌溉神灵
　所有符命(同前)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊质逍
遥(同第一/鍊牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押

　　　牒第九鍊灵官
某坛牒上逍遥上清灵官超淩三界灵官
　本坛(同第一/鍊牒)第九鍊受符传箓上升玉都
　所有符命(同前)
牒请上遵玄律下副斋诚俾亡过某鍊质成
真(同第一/鍊牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　关功曹
上清灵宝行司

　本司恭准道旨奉行灵宝第一鍊为亡过
　某鍊除罪翳所有表文上诣
东极青宫请进须至关发者
右关某甲子日上奏灵官日直受事功曹准
此赍捧前诣分明投达敢有拒遏束送雷霆
风火驿传立俟昭报故关
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押
　　　第二鍊九幽拔罪天尊
　　　第三鍊转轮圣王天尊

　　　第四鍊法桥大度天尊
　　　第五鍊火鍊丹界天尊
　　　第六鍊金阙化身天尊
　　　第七鍊朱陵度命天尊
　　　第八鍊逍遥快乐天尊
　　　第九鍊宝华圆满天尊
　并同第一鍊关式
　　　关地道功曹
上清灵宝行司
　本司恭准道旨为亡过某奉行灵宝返生

　大鍊所有敕制地祇符命须至关发者
右关地道功曹准此告下十方九幽合属去
处依准
帝敕拔度施行故关
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押
　　　关天道功曹(各一/纸)
上清灵宝行司
　本司恭准
　道旨为亡过某奉行灵宝返生大鍊所有

　普告三界符命
　元始符命
　历关诸天符命须至关发者
右关天道功曹准此告闻诸天依准
天敕超度施行故关
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押
　　正度功德牒
某坛功德牒给付亡过某灵魂
　本坛奉为修斋某自今月某日为始就某

　处崇建某斋几昼夜开度亡过某灵魂往
　生福境巳为摄召赴坛依科修奉今来鍊
　度事竟部卫上诣
　黄箓院度品受生所有诸项功德合行给
　牒为据者
　　　一奏申
　诸天上帝三界真司
　　　一修建
　无上九幽黄箓大斋几昼夜
　　　一进拜

　破酆都开业道朱章素车白马朱章
　开通道路朱章摄召亡魂朱章
　沐浴医治朱章普度幽魂朱章
　九鍊生仙升度亡灵朱章
　通天救苦表文
　　　一请降
　玉清大赦
　　　一告行
　元始符命金箓白简救苦真符(馀依宿启/九朝所告)
　(符命逐/一开具)

　　　一告颁
　神虎混元玉札北斗玄冥隐书
　青玄追魂九龙符命青玄追魂宝箓
　　　一祇陈
　三官净醮北阴净醮
　　　一竖飏
　灵宝回耀神幡太一迁神宝幡
　命灵宝幡超度宝幡
　　　分降
　上帝宝光宣符破狱

　　　一关祝
　九阳梵气生神宝灯
　　　一升坛
　九朝行道六上转经
　　　一奉宣
　解𡨚治病还神返气科法
　　　一备置
　兰汤沐浴生天净衣
　　　一奉陈
　云厨甘露妙食

　　　一修设
　玄都大献玉山净供上奉
　三宝中供圣贤回施三涂并资庶𩔖暨某
　氏门中先远玄祖亡人生前殁后故误𡨚
　仇均行鍊施證品受生
　　　一传授
　灵宝九真妙戒
　　　一奉行
　灵宝九鍊返生科法
　　　一告投

　三官金龙玉简
　　　一进呈
　言功谢罪朱表
　　　一修设
　三界高真清醮一座几百分位
　　　一宣礼
　三清灭罪宝忏三官灭罪宝忏
　灵宝朝天灭罪宝忏九幽灭罪宝忏
　正一朝天宝忏
　　　一看诵

　度人上品妙经九天生神章经
　九幽拔罪妙经青玄救苦妙经
　生天得道真经玉皇宝诰
　太乙睿号
　　　一焚化
　七品经珍财通劵
　冥衣从马步檐
　　　一给付
　灵宝长生度命无上黄箓
　南昌上生黄箓救苦真符

　长生灵符太上生天宝箓
　东极九龙符命青玄大九龙符
　青玄移籍大劵青玄普度大劵
　青玄仙魂合同天文南宫监生真符
　太上超生真符青玄朱陵真符
　运明保元玉诰灵宝升天大劵
　升天左右合同劵命魔前驱开道路符
牒前件功德乃
清微宝范碧落瑶图实觉海智慧之舟为昏
衢慈悲之烛夙膺缘幸今喜遭逢伏愿證妙

三元凝真万劫升神北府既乘
灵宝功德之光度品南宫当契
玄元虚无之果轮回永断快乐无穷故牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　申黄箓院
具位姓某
　检会某奉为(同功/德牒)巳于今夕奉行灵宝返
　生九鍊传箓授戒克获圆成所合差将部
　卫前诣使院證品受生未敢擅便须至申

　闻者
右谨具状上申
黄箓院使真君(圣前)恭望
圣慈允兹申请行下合属曹局交管上件亡
魂特与参照今来所修功德度上南宫受书
返形以昭
宸贶干冒
圣威下情无任激切之至谨状
　　太岁年月日具位姓某状
　　　牒九天普度院官将

司额牒上(男用守雄大将军/女用抱雌大将军)
　本司奉为(同黄箓/院申)克获圆成欲望威灵特
　与部卫上件亡魂前诣上清黄箓院交管
　乞即参照今来所修功德證品受生以昭
　宸贶须至专牒者
右牒请
照会疾速依应奉行谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒本靖官将护送

司额牒上某靖主副护道监坛诸大将
　本靖奉为(同黄箓/院申)所合差将部卫上件亡
　魂前诣
　上清黄箓院度品受生除专牒(守雄/抱雌)大将
　交领外欲望威灵特与护送在道或(同幽/魂护)
　(送/牒)依条治罪所有玄坛给付经幡财马数
　目浩繁并请拨委所部官吏搬发前去庶
　得云程无阻疾速往生以昭
　宸贶须至专牒者
右牒请

照会依应奉行谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒天门守禦诸神
某坛牒上天门守禦诸神
　本坛奉为(同黄箓/院申)巳于今夕奉行鍊度发
　遣生天恭准
　玄格出给灵宝升天合同劵中分为二其
　右一半付亡魂收执其左一半牒发
　贵司交管候亡魂升入天门即与合劵无

　差放令入门前诣受生今来亡过某鍊度
　巳竟右一半劵文巳领所有左一半劵文
　合行发纳
　贵司随牒见到候与对同辩验庶免阻滞
　疾得返形以
　昭宸贶须至专牒者
右牒请
照会依应奉行谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押

　　　散坛关功曹
上清灵宝行司
　今发言功朱表一函上诣
　三天门下须至关发者
右关三天承受玉女三天上奏灵官四直玉
文功曹上界直符使者运神会道功曹九灵
飞步章奏司合属官吏准此赍捧前诣速为
进呈请降
敕命宣告所司迁赏施行故关
　　太岁年月日关

具法师衔位姓押
　　　彻幕关功曹
上清灵宝行司
　今发谢玄表文三函上诣
　玄师门下
　正一天师门下
　灵宝监斋大法师门下须至关发者
右关某甲子日(同九鍊/功曹关)
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押

　　　又关功曹
上清灵宝行司
　今发谢玄表文三函上诣
　五老上帝门下
　三官大帝门下
　灵宝三师门下须至关发者
右关某甲子日(同前)
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押
　　投简奏申牒关

　　　奏三天门下
具位(臣)姓某
　检会(臣)先据修斋某就家崇建某斋几昼
　夜开度亡过某灵魂上生福境(臣)职惟领
　教理难抑违自今月某日为始肃建
　玄坛进拜朱章颁宣符命九朝行道六上
　转经依按真科次第修奉至某日斋期巳
　满散坛言功谨遵
　玄仪告投龙简申盟三官拔赎亡过某削
　除罪籍注上生名未敢擅便须至奏

　闻者
右(臣)谨绿状上奏
三天门下恭望
天慈允兹奏请特降
敕命颁付泰玄枢机三省遍宣天地水三官
宫府曹局仙灵主宰遵依灵宝简文告命拔
赎亡过某解释𡨚仇削除罪累计功超度受
化更生恪副斋诚以昭
宸贶干冒
天威(臣)下情无任激切之至谨状

　　太岁年月日具位(臣)姓某状
　　　申天官
具位姓某
　检会某先据(同三天/门下状)谨遵
　玄仪告投
　天官名山洞府龙简拔赎亡过某削除罪
　籍注上生名除已具奏
　三天门下外未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申

玄都元阳七宝紫微宫总主上真自然大圣
上元一品赐福天官大帝君圣前恭望
圣慈允兹申请特降
圣旨行下上元宫府曹局及关宣名山洞府
仙灵主宰(同三天/门下)
　　太岁年月日具位姓(某)状
　　　申地官
具位姓某
　检会某先据(同三天/门下状)谨遵
　玄仪告投

　地官中黄戊已土府龙简拔赎亡过某削
　除罪籍注上生名除已具奏
　三天门下外未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申
中元太阳洞耀元君二品赦罪地官元虚洞
灵皇帝君圣前恭望
圣慈允兹申请特降
圣旨行下中元宫府曹局及关宣中黄戊已
土府仙灵主宰(同三天/门下状)

　　太岁年月日具位姓某状
　　　申水官
具位姓某
　检会某先据(同三天/门下状)谨遵
　玄仪告投
　水官江河潭洞水府龙简拔赎亡之某削
　除罪籍注上生名除巳具奏
　三天门下外未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申

下元金灵洞阴大帝三品解厄水官洞真太
皇元光皇帝君圣前恭望
圣慈允兹申请特降
圣旨行下下元宫府曹局及关宣江河潭洞
水府仙灵主宰(同三天/门下状)
　　太岁年月日具位姓某状
　　　牒名山某处仙官主宰
上清灵宝行司牒上某处仙官主宰
　先据(同三天/门下状)告投名山洞府龙简申盟天
　官拔赎亡过某削除罪籍注上生名须至

　专牒者
牒候到请详前项事理疾速准奉
灵宝简文告命拔赎亡过某解释𡨚仇削除
罪累计功超度受化更生恪副斋诚以昭
宸贶一如
玄都旧典律令谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒斋坛中宫土府仙灵主宰
上清灵宝行司牒上中官土府仙灵主宰

　先据(同三天/门下状)告投中黄戊巳土府龙简申
　盟地官(同名山/仙官牒)
牒候到请详前项事理(同名/山牒)
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒水府某处仙官主宰
上清灵宝行司牒上某处仙官主宰
　先据(同三天/门下状)告投江河潭洞水府龙简申
　盟水府(同名/山牒)
牒候到请详前项事理(同名/山牒)

　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　献洞府主宰状
奉道弟子某谨备
　　　金钱(若干)云马(若干)
右谨随状上献
某洞府仙官主宰伏惟
圣慈俯赐
鉴纳谨状
　　太岁年月日奉道弟子某状上

　　　献土府主宰状献水府主宰状
　并同名山主宰状式
　　　关功曹
上清灵宝行司
　今为某告投
　天官龙简所有简牒献状信仪奉上
　某洞府主宰须至关发者
　　　一天官玉简一面一公牒一道
　　　一献状一封内备信仪若干
右关

三界直符使者四直玉文功曹地分传奏神
祇请疾速赍抱前诣投达分明疾彰
应感风火无停故关
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押
　地官水官并同名山关只攺龙简名位
　　设醮请表进表请状献状申关
　　　斋官请上十位表
奉醮弟子(臣)姓某诚惶诚恐稽首顿首再拜
　上言(臣)草莽微资尘埃贱质夙依

　玄荫获睹
　真乘念育物之恩深感度人之功大期修
　善绩庸转
　宸釐(臣)以先亡过某久堕冥乡未登福境
　匪由
　帝力曷返生根遂洁巳斋心端请三洞法
　师某恭就某处崇建某斋几昼夜庶超滞
　爽證品
　仙都曲荷
　隆仁俯赐从欲功德圆满魂爽升跻厚地

　隆天若为酬报不揆婴触谨涓某日夜修
　设
　三界清醮一座款延
　飙御上谢
　天恩谨具表奏请
　某帝尊圣前恭望
　天慈俯矜愚昧至期特与
流光御座曲鉴凡诚庶得斋福罗敷愿心称
遂环草万劫永矢弗谖(臣)下情不胜激切望
恩俟

命之至谨具表上
奏以
闻谨言
　　太岁年月日奉醮弟子某上表
　右表十通一同前式可漏用斋官名方函
　用法师名圣位照御筵写三清称道慈诸
　帝称天慈后土称宸慈
　　　斋官请左右班三百六十四位状
奉道弟子某
　右(臣)兹以修崇斋事开度亡过某灵魂克

　获圆成亶繇
　洪荫谨涓某日夜修设
　三界清醮一座款延
　飙御上谢
　恩私谨具状奏请
某帝尊欲望
慈仁俯矜愚昧至期特为降临醮席歆鉴微
诚庶得斋福罗敷愿心称遂(臣)下情不胜激
切祈
恩俟

命之至伏候
敕旨
　　太岁年月日奉醮弟子某状
　右称臣请状自无上玉帝至贾奕天帝共
　九十二状内称天慈敕旨奏请木公金母
　二位称道慈道旨奉请又自甲子天皇君
　至下元水官共六十四位称真慈圣音奉
　请内四圣称圣慈不称臣请状自青帝护
　魂君至溟泠大神共百四十位状内称圣
　慈圣旨奉请又自东方道至玄坛守卫共

　六十二位称神慈圣慈上请内四直符使
二位称圣慈奉请又二幕不在内别有请状
　　　申三天降圣司
具位姓某
　照对某奉为某(同正度/功德牒)仰依
　道力克获圆成恭卜某日夜修设
　三界清醮一座几百分位上谢
　天恩期请
　三清上圣七御至尊俯降
　飙斿曲赐鉴映切惟

　清都紫府玉阙金房龙御森严虎关遂密
　斋官虽巳具表奏请深恐未易传达匪仗
　灵通曷符素悃未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申
三天门下降圣司真君圣前欲望
圣慈允兹申请特与敷奏(照上/十位)至期申锡
恩休流光
御筵庶得斋福罗敷愿心称遂斋官所有请
表十通随此发去并祈逐一呈

进恪副丹诚仍乞
圣慈先期款驻證明修奉干冒
圣慈下情不胜激切之至谨状
　　大岁年月日具位姓某状
　　　申天曹降圣司
具位姓某
　照对某奉为某(同三天/降圣司)上谢
　天恩期请
　三界仙圣十方灵祇参随
　飙斿同赐

　鉴映切惟
　玄司广邈灵道高虚三际森罗十华妙▲
　斋官虽巳具状端请深恐未易遍达陲状
　灵通曷符素悃谨具左右班请
　圣目子连粘在前未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申
天曹门下降圣司真君圣前恭望
圣慈允兹申请特与遍启
诸天上圣列曜灵仙开德宣符玄虚真宰承

天布化地水职司至期申锡
恩休普降醮筵庶得斋福罗敷愿心称遂斋
官所是请状三百六十四通随此发去并祈
逐一呈
达恪副丹诚仍乞
圣慈先期款驻證明修奉干冒
圣威下情无任激切之至谨状
　　太岁年月日具位姓某状
　　　圣目(左右班/各一纸)
今具某班请圣目子于后

　　　照圣班次序写
右具如前
　今月日具法师衔位姓某具
　　　申三天掌醮司
具位姓某
　照对某奉为某(同三天/降圣司)曲赐
　鉴映切惟三华妙席六甲行厨符宝卫严
　伶华激响深虑红尘之凡浊莫侪碧落之
　珍羞徒招罪尤若为应感全资
　圣化庶副丹诚未敢擅便须至申

　闻者
右谨具状上申
三天门下掌醮司真君圣前恭望
圣慈允兹申请先期下降醮筵广布灵通吻
合神运即俾铺陈整备一如蕊珠服御之供
庶得
上圣时歆愿心克遂某干冒
圣威下情无任激切之至谨状
　　太岁年月日具位姓某状
　　　申天曹掌醮司

具位姓某
　照对某奉为某(同三天/降圣司)曲赐
　鉴映切惟钧乐万舞天厨八珍金玉玲珑
　琼瑰错落深虑樊笼之凡浊莫符洞府之
　珍羞徒招罪尤若为应感全资
　圣化庶副丹诚须至申
　闻者
右谨具状上申
天曹门下掌醮司真君圣前恭望
圣慈允兹申请先期下降醮筵(同三天/掌醮司)一如

蓬壶宴御之供庶得
三界时歆愿心克遂某干冒
圣威下情无任激切之至谨状
　　太岁年月日具位姓某状
　　　斋官进上十位表
奉醮弟子某
　　　恭备
　　　龙车一乘(内后土/用凤辇)
右(臣)谨随表上
进以

闻谨进
　　太𡻕年月日奉醮弟子某表进
　　　斋官献左右班状
奉醮弟子某
　　　谨备
　　　龙车一乘
　　　金钱一分
右某谨随状奏献
某帝尊恭望
天慈俯赐

鉴纳谨状
　　太岁年月日奉醮弟子某状
　　　申三天掌醮司
具位姓某
　照对某奉为(同三天/降圣司)上谢
　天恩奏请
　三清上圣七御至尊俯降
　飙斿巳蒙从欲流
　光御筵昭佩
　恩私万劫无斁属兹愿心克遂

　仙仗交旋斋官所有献表十函内备龙车
　凤辇欲仗
　威灵特与呈
　进未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申
三天门下掌醮司真君圣前恭望
圣慈允兹申请即为奏献庶得斋忱赫奕
玄报罗敷某干冒
圣威无任激切之至谨状

　　太岁年月日具位姓某状
　　　申天曹掌醮司
具位姓某
　照对某奉为(同三天降/圣司状)上谢
　天恩遍请
　诸天真宰地水神灵俯降
　飙舆曲赐
　鉴映巳蒙从欲肯临醮筵昭佩
　恩私(同三/天)斋官所有献状(计/几)封内备金钱
　银钱龙车凤辇仙鹤云舆云马神马欲仗

　威灵特与申献未敢擅便须至申
　闻者
右谨具状上申
天曹门下掌醮司真君圣前恭望
圣慈允兹申请即为逐一呈达矜令周遍致
母亏欠庶得玄报赫奕斋福罗敷某干冒
圣威无任激切之至谨状
　　太岁年月日具位姓某状
　　　关功曹
上清灵宝行司

　以今修崇醮礼延奉
　圣真所有请状须至关发者
　　　一申状一函请表十函上诣
　三天门下降圣司
　　　一申状一函请状几百封上诣
　天曹门下降圣司
　　　一申状二函上诣
　三天门下掌醮司天曹门下掌醮司
右关某甲子日上奏灵官(同立/幕关)
　　太岁年月日关

具法师衔位姓押
　　　关功曹
上清灵宝行司
　以今修崇醮礼克获圆成所有献状须至
　关发者
　一申状一函青词一函进表十函内备龙
　　车九乘凤辇一乘上诣
　三天门下掌醮司进贡
　三清上圣七御至尊
　一申状一函献状几百几十封内备龙车

　　几十乘凤辇几乘仙鹤几十乘雪舆几
　　十乘云马几百乘御马几乘神马几十
　　疋金钱几百几十分上诣
　天曹门下掌醮司分献三界预醮众真
右关(同前)
　　太岁年月日关
具法师衔位姓押
　　发回监坛申状公牒
　　　申驱邪院
具位姓某

　照对某昨自今月某日为始为斋官某崇
　建某斋开度亡过某昨曾具申
　使院乞差大判官一员部领精兵五百众
　下降斋坛翊卫防禦荷蒙
　应感克获圆成魔试不干善功昭著以今
　斋坛解散所合将先来请降官将发回
　使院公参着役未敢自擅须至申
　闻者
右谨录状上申
北极驱邪院使真君(圣前)恭望

圣慈允兹申请即与放令着役听候上天迁
赏施行某干冒
圣威无任激切之至谨状
　　太岁年月日具位姓某状
　　　申东岳
具位姓某
　照对(同驱邪/院申)昨曾具申使司乞差(同驱邪/院申)
右谨具状上申
东岳天齐仁圣帝圣前恭望
圣慈允兹申请即与宣告掌兵案主者(同前)

　　太岁年月日具位姓某状
　　　牒驱邪院守坛官将
上清灵宝行司
　照对(同申/状)昨曾具申
　驱邪院差降灵威下驻玄坛翊卫防禦(同/申)
　状以今斋坛解散合请
　云驭部领麾下精兵回归使院公参差役
　听候上天迁赏施行须至给牒为照者
右牒
北极驱邪院差来卫坛判官将吏依应施行

请照会谨牒
　　太𡻕年月日牒
具法师衔位押
　　　牒东岳守坛官将
上清灵宝行司
　照对(同申/状)昨曾具申
　岳府差降威灵(同驱/邪院)合请
　神驭部领麾下精兵回归贵司公参着役
　(同驱/邪院)
右牒

东岳泰山府差来卫坛判官神吏依应施行
请照会谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　　牒州城隍司
上清灵宝行司
　照对(同驱/邪院)昨曾移牒专屈
　神驭部领精兵五百员众躬亲前来斋坛
　翊卫防禦(同/前)以今斋坛解散合请
　威灵回归使治仍点集随行官将赴贵司

　公参着役听候上天迁赏施行须至给牒
　为据者
右牒
某州城隍司主者依应施行请照会谨牒
　　太岁年月日牒
具法师衔位姓押
　　牒县城隍司牒监坛某庙神
　　牒里域真官
　右牒并同前州城隍司牒
灵宝领教济度金书卷之三百九