声明：本站书库内容主要引用自 archive.org，kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
靈寳領教濟度金書卷之三百九遐二
洞微髙士開光救苦眞人寗全眞授
靈寳通玄弘教水南先生林靈眞編
文檄發放品(開度黄籙齋用)
大錬牒關申狀功德牒
牒第一錬靈官
某壇牒上勑制地祇靈官斷地逺役靈管
本壇恭準道㫖爲亡過某靈䰟奉行靈寳
第一錬破地獄散釋幽隂所有符命欲仗
威靈佐助宣行須至專牒者
牒請土遵玄律下副齋誠俾亡過某靈䰟錬
除罪翳永辭長夜覩見光明以昭宸貺謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第二錬靈官
某壇牒上疾除罪簿靈官落滅惡根靈官
本壇(同第一錬牒)奉行靈寳第二錬焚毀罪簿
解釋𡨚愆所有符命(同第一錬牒)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬除罪
籍永辭長夜覩見光明以昭宸貺謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第三錬靈官
某壇牒上斬絶地根靈官永離鬼官靈官
本壇(同第一錬牒)第三錬斬絶業根斷除尸累
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬除罪
根(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第四錬靈官
某壇牒上名度南宫靈官度品南宫靈官
本壇(同第一錬牒)第四錬變化法橋度神上昇
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬䰟生
天(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第五錬靈官
某壇牒上䰟度朱陵靈官受錬更生靈官
本壇(同第一錬牒)第五錬錬除罪垢清蕩業塵
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬䰟易
質(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第六錬靈官
某壇牒上仙化成人靈官受化更生靈官
本壇(同第一錬牒)第六錬化生百體羅絡成人
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬質返
生(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第七錬靈官
某壇牒上名列太玄靈官身得受生靈官
本壇(同第一錬牒)第七錬降炁生神具足形體
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬質變
化(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第八錬靈官
某壇牒上生身受度靈官萬神無越靈官
本壇(同第一錬牒)第八錬攝降眞液灌漑神靈
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬質逍
遥(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒第九錬靈官
某壇牒上逍遥上清靈官超淩三界靈官
本壇(同第一錬牒)第九錬受符傳籙上昇玉都
所有符命(同前)
牒請上遵玄律下副齋誠俾亡過某錬質成
眞(同第一錬牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
關功曹
上清靈寳行司
本司恭準道㫖奉行靈寳第一錬爲亡過
某錬除罪翳所有表文上詣
東極青宫請進須至關發者
右關某甲子日上奏靈官日直受事功曹準
此齎捧前詣分明投達敢有拒遏束送雷霆
風火驛傳立俟昭報故關
太歳年月日關
具法師衘位姓押
第二錬九幽拔罪天尊
第三錬轉輪聖王天尊
第四錬法橋大度天尊
第五錬火錬丹界天尊
第六錬金闕化身天尊
第七錬朱陵度命天尊
第八錬逍遥快樂天尊
第九錬寳華圓滿天尊
並同第一錬關式
關地道功曹
上清靈寳行司
本司恭準道旨爲亡過某奉行靈寳返生
大錬所有勑制地祇符命須至關發者
右關地道功曹準此告下十方九幽合屬去
處依準
帝勑拔度施行故關
太歳年月日關
具法師衘位姓押
關天道功曹(各一紙)
上清靈寳行司
本司恭準
道㫖爲亡過某奉行靈寳返生大錬所有
普告三界符命
元始符命
歷關諸天符命須至關發者
右關天道功曹準此告聞諸天依準
天勑超度施行故關
太歳年月日關
具法師衘位姓押
正度功德牒
某壇功德牒給付亡過某靈䰟
本壇奉爲修齋某自今月某日爲始就某
處崇建某齋幾晝夜開度亡過某靈䰟往
生福境巳爲攝召赴壇依科修奉今來錬
度事竟部衞上詣
黄籙院度品受生所有諸項功德合行給
牒爲據者
一奏申
諸天上帝三界眞司
一修建
無上九幽黄籙大齋幾晝夜
一進拜
破酆都開業道朱章素車白馬朱章
開通道路朱章攝召亡䰟朱章
沐浴醫治朱章普度幽䰟朱章
九錬生仙昇度亡靈朱章
通天救苦表文
一請降
玉清大赦
一告行
元始符命金籙白簡救苦眞符(餘依宿啓九朝所告)
(符命逐一開具)
一告頒
神虎混元玉札北斗玄冥隱書
青玄追䰟九龍符命青玄追䰟寳籙
一祇陳
三官淨醮北隂淨醮
一竪颺
靈寳回耀神幡太一遷神寳幡
命靈寳幡超度寳幡
分降
上帝寳光宣符破獄
一關祝
九陽梵炁生神寳燈
一昇壇
九朝行道六上轉經
一奉宣
解𡨚治病還神返炁科法
一備置
蘭湯沐浴生天淨衣
一奉陳
雲㕑甘露妙食
一修設
玄都大獻玉山淨供上奉
三寳中供聖賢回施三塗並資庶𩔖曁某
氏門中先逺玄祖亡人生前殁後故誤𡨚
仇均行錬施證品受生
一傳授
靈寳九眞妙戒
一奉行
靈寳九錬返生科法
一告投
三官金龍玉簡
一進呈
言功謝罪朱表
一修設
三界髙眞清醮一座幾百分位
一宣禮
三清滅罪寳懴三官滅罪寳懴
靈寳朝天滅罪寳懴九幽滅罪寳懴
正一朝天寳懴
一看誦
度人上品妙經九天生神章經
九幽拔罪妙經青玄救苦妙經
生天得道眞經玉皇寳誥
太乙睿號
一焚化
七品經珍財通劵
冥衣從馬歩檐
一給付
靈寳長生度命无上黄籙
南昌上生黄籙救苦眞符
長生靈符太上生天寳籙
東極九龍符命青玄大九龍符
青玄移籍大劵青玄普度大劵
青玄仙䰟合同天文南宫監生眞符
太上超生眞符青玄朱陵眞符
運明保元玉誥靈寳昇天大劵
昇天左右合同劵命魔前驅開道路符
牒前件功德乃
清微寳範碧落瑶圖實覺海智慧之舟爲昏
衢慈悲之燭夙膺縁幸今喜遭逢伏願證妙
三元凝眞萬劫昇神北府旣乗
靈寳功德之光度品南宫當契
玄元虚無之果輪廻永斷快樂无窮故牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
申黄籙院
具位姓某
檢㑹某奉爲(同功德牒)巳於今夕奉行靈寳返
生九錬傳籙授戒克獲圓成所合差將部
衞前詣使院證品受生未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
黄籙院使眞君(聖前)恭望
聖慈允兹申請行下合屬曹局交管上件亡
䰟特與叅照今來所修功德度上南宫受書
返形以昭
宸貺干冒
聖威下情無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
牒九天普度院官將
司額牒上(男用守雄大將軍女用抱雌大將軍)
本司奉爲(同黄籙院申)克獲圓成欲望威靈特
與部衞上件亡䰟前詣上清黄籙院交管
乞即叅照今來所修功德證品受生以昭
宸貺須至專牒者
右牒請
照㑹疾速依應奉行謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒本靖官將護送
司額牒上某靖主副護道監壇諸大將
本靖奉爲(同黄籙院申)所合差將部衞上件亡
䰟前詣
上清黄籙院度品受生除專牒(守雄抱雌)大將
交領外欲望威靈特與護送在道或(同幽䰟護)
(送牒)依條治罪所有玄壇給付經旛財馬數
目浩繁併請撥委所部官吏搬發前去庶
得雲程無阻疾速往生以昭
宸貺須至專牒者
右牒請
照㑹依應奉行謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒天門守禦諸神
某壇牒上天門守禦諸神
本壇奉爲(同黄籙院申)巳於今夕奉行錬度發
遣生天恭準
玄格出給靈寳昇天合同劵中分爲二其
右一半付亡䰟收執其左一半牒發
貴司交管候亡䰟昇入天門即與合劵無
差放令入門前詣受生今來亡過某錬度
巳竟右一半劵文巳領所有左一半劵文
合行發納
貴司隨牒見到候與對同辯驗庶免阻滯
疾得返形以
昭宸貺須至專牒者
右牒請
照㑹依應奉行謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
散壇關功曹
上清靈寳行司
今發言功朱表一函上詣
三天門下須至關發者
右關三天承受玉女三天上奏靈官四直玉
文功曹上界直符使者運神㑹道功曹九靈
飛歩章奏司合屬官吏準此齎捧前詣速爲
進呈請降
勑命宣告所司遷賞施行故關
太歳年月日關
具法師衘位姓押
徹幕關功曹
上清靈寳行司
今發謝玄表文三函上詣
玄師門下
正一天師門下
靈寳監齋大法師門下須至關發者
右關某甲子日(同九錬功曹關)
太歳年月日關
具法師衘位姓押
又關功曹
上清靈寳行司
今發謝玄表文三函上詣
五老上帝門下
三官大帝門下
靈寳三師門下須至關發者
右關某甲子日(同前)
太歳年月日關
具法師衘位姓押
投簡奏申牒關
奏三天門下
具位(臣)姓某
檢㑹(臣)先據修齋某就家崇建某齋幾晝
夜開度亡過某靈䰟上生福境(臣)軄惟領
教理難抑違自今月某日爲始肅建
玄壇進拜朱章頒宣符命九朝行道六上
轉經依按眞科次第修奉至某日齋期巳
滿散壇言功謹遵
玄儀告投龍簡申盟三官拔贖亡過某削
除罪籍注上生名未敢擅便須至奏
聞者
右(臣)謹緑狀上奏
三天門下恭望
天慈允兹奏請特降
勑命頒付泰玄樞機三省遍宣天地水三官
宫府曹局仙靈主宰遵依靈寳簡文告命拔
贖亡過某解釋𡨚仇削除罪累計功超度受
化更生恪副齋誠以昭
宸貺干冒
天威(臣)下情無任激切之至謹狀
太歳年月日具位(臣)姓某狀
申天官
具位姓某
檢㑹某先據(同三天門下狀)謹遵
玄儀告投
天官名山洞府龍簡拔贖亡過某削除罪
籍注上生名除已具奏
三天門下外未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
玄都元陽七寳紫微宫緫主上眞自然大聖
上元一品賜福天官大帝君聖前恭望
聖慈允兹申請特降
聖㫖行下上元宫府曹局及關宣名山洞府
仙靈主宰(同三天門下)
太歳年月日具位姓(某)狀
申地官
具位姓某
檢㑹某先據(同三天門下狀)謹遵
玄儀告投
地官中黄戊已土府龍簡拔贖亡過某削
除罪籍注上生名除已具奏
三天門下外未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
中元太陽洞耀元君二品赦罪地官元虚洞
靈皇帝君聖前恭望
聖慈允兹申請特降
聖㫖行下中元宫府曹局及關宣中黄戊已
土府仙靈主宰(同三天門下狀)
太歳年月日具位姓某狀
申水官
具位姓某
檢㑹某先據(同三天門下狀)謹遵
玄儀告投
水官江河潭洞水府龍簡拔贖亡之某削
除罪籍注上生名除巳具奏
三天門下外未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
下元金靈洞隂大帝三品解厄水官洞眞太
皇元光皇帝君聖前恭望
聖慈允兹申請特降
聖㫖行下下元宫府曹局及關宣江河潭洞
水府仙靈主宰(同三天門下狀)
太歳年月日具位姓某狀
牒名山某處仙官主宰
上清靈寳行司牒上某處仙官主宰
先據(同三天門下狀)告投名山洞府龍簡申盟天
官拔贖亡過某削除罪籍注上生名須至
專牒者
牒候到請詳前項事理疾速準奉
靈寳簡文告命拔贖亡過某解釋𡨚仇削除
罪累計功超度受化更生恪副齋誠以昭
宸貺一如
玄都舊典律令謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒齋壇中宫土府仙靈主宰
上清靈寳行司牒上中官土府仙靈主宰
先據(同三天門下狀)告投中黄戊巳土府龍簡申
盟地官(同名山仙官牒)
牒候到請詳前項事理(同名山牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒水府某處仙官主宰
上清靈寳行司牒上某處仙官主宰
先據(同三天門下狀)告投江河潭洞水府龍簡申
盟水府(同名山牒)
牒候到請詳前項事理(同名山牒)
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
獻洞府主宰狀
奉道弟子某謹備
金錢(若干)雲馬(若干)
右謹隨狀上獻
某洞府仙官主宰伏惟
聖慈俯賜
鑒納謹狀
太歳年月日奉道弟子某狀上
獻土府主宰狀獻水府主宰狀
並同名山主宰狀式
關功曹
上清靈寳行司
今爲某告投
天官龍簡所有簡牒獻狀信儀奉上
某洞府主宰須至關發者
一天官玉簡一面一公牒一道
一獻狀一封内備信儀若干
右關
三界直符使者四直玉文功曹地分傳奏神
祇請疾速齎抱前詣投達分明疾彰
應感風火无停故關
太歳年月日關
具法師衘位姓押
地官水官並同名山關只攺龍簡名位
設醮請表進表請狀獻狀申關
齋官請上十位表
奉醮弟子(臣)姓某誠惶誠恐稽首頓首再拜
上言(臣)草莽微資塵埃賤質夙依
玄䕃獲覩
眞乗念育物之恩深感度人之功大期修
善績庸轉
宸釐(臣)以先亡過某乆墮冥郷未登福境
匪由
帝力曷返生根遂潔巳齋心端請三洞法
師某恭就某處崇建某齋幾晝夜庶超滯
爽證品
仙都曲荷
隆仁俯賜從欲功德圓滿䰟爽昇躋厚地
隆天若爲酬報不揆嬰觸謹㳙某日夜修
設
三界清醮一座欵延
飈御上謝
天恩謹具表奏請
某帝尊聖前恭望
天慈俯矜愚昧至期特與
流光御座曲鑒凡誠庶得齋福羅敷願心稱
遂環草萬劫永矢弗諼(臣)下情不勝激切望
恩俟
命之至謹具表上
奏以
聞謹言
太歳年月日奉醮弟子某上表
右表十通一同前式可漏用齋官名方函
用法師名聖位照御筵寫三清稱道慈諸
帝稱天慈后土稱宸慈
齋官請左右班三百六十四位狀
奉道弟子某
右(臣)兹以修崇齋事開度亡過某靈䰟克
獲圓成亶繇
洪䕃謹㳙某日夜修設
三界清醮一座欵延
飈御上謝
恩私謹具狀奏請
某帝尊欲望
慈仁俯矜愚昧至期特爲降臨醮席歆鑒微
誠庶得齋福羅敷願心稱遂(臣)下情不勝激
切祈
恩俟
命之至伏候
勑㫖
太歳年月日奉醮弟子某狀
右稱臣請狀自无上玉帝至賈奕天帝共
九十二狀内稱天慈勑㫖奏請木公金母
二位稱道慈道㫖奉請又自甲子天皇君
至下元水官共六十四位稱眞慈聖音奉
請内四聖稱聖慈不稱臣請狀自青帝護
䰟君至溟泠大神共百四十位狀内稱聖
慈聖㫖奉請又自東方道至玄壇守衛共
六十二位稱神慈聖慈上請内四直符使
二位稱聖慈奉請又二幕不在内别有請狀
申三天降聖司
具位姓某
照對某奉爲某(同正度功德牒)仰依
道力克獲圓成恭卜某日夜修設
三界清醮一座幾百分位上謝
天恩期請
三清上聖七御至尊俯降
飈斿曲賜鑒映切惟
清都紫府玉闕金房龍御森嚴虎關遂宻
齋官雖巳具表奏請深恐未易傳達匪仗
靈通曷符素悃未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
三天門下降聖司眞君聖前欲望
聖慈允兹申請特與敷奏(照上十位)至期申錫
恩休流光
御筵庶得齋福羅敷願心稱遂齋官所有請
表十通隨此發去併祈逐一呈
進恪副丹誠仍乞
聖慈先期欵駐證明修奉干冒
聖慈下情不勝激切之至謹狀
大歳年月日具位姓某狀
申天曹降聖司
具位姓某
照對某奉為某(同三天降聖司)上謝
天恩期請
三界仙聖十方靈祇參隨
飈斿同賜
鑒映切惟
玄司廣邈靈道髙虚三際森羅十華妙▲
齋官雖巳具狀端請深恐未易遍達陲状
靈通曷符素悃謹具左右班請
聖目子連粘在前未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
天曹門下降聖司眞君聖前恭望
聖慈允兹申請特與遍啓
諸天上聖列曜靈仙開德宣符玄虚眞宰承
天布化地水軄司至期申錫
恩休普降醮筵庶得齋福羅敷願心稱遂齋
官所是請狀三百六十四通隨此發去併祈
逐一呈
達恪副丹誠仍乞
聖慈先期欵駐證明修奉干冒
聖威下情無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
聖目(左右班各一紙)
今具某班請聖目子于后
照聖班次序冩
右具如前
今月日具法師衘位姓某具
申三天掌醮司
具位姓某
照對某奉爲某(同三天降聖司)曲賜
鑒映切惟三華妙席六甲行廚符寳衞嚴
伶華激響深慮紅塵之凡濁莫儕碧落之
珍羞徒招罪尤若爲應感全資
聖化庶副丹誠未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
三天門下掌醮司眞君聖前恭望
聖慈允兹申請先期下降醮筵廣布靈通脗
合神運即俾鋪陳整備一如蘂珠服御之供
庶得
上聖時歆願心克遂某干冒
聖威下情無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
申天曹掌醮司
具位姓某
照對某奉爲某(同三天降聖司)曲賜
鑒映切惟鈞樂萬舞天廚八珍金玉玲瓏
瓊瑰錯落深慮樊籠之凡濁莫符洞府之
珍羞徒招辠尤若爲應感全資
聖化庶副丹誠須至申
聞者
右謹具狀上申
天曹門下掌醮司眞君聖前恭望
聖慈允兹申請先期下降醮筵(同三天掌醮司)一如
蓬壷宴御之供庶得
三界時歆願心克遂某干冒
聖威下情無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
齋官進上十位表
奉醮弟子某
恭備
龍車一乗(内后土用鳳輦)
右(臣)謹隨表上
進以
聞謹進
太𡻕年月日奉醮弟子某表進
齋官獻左右班狀
奉醮弟子某
謹備
龍車一乗
金錢一分
右某謹隨狀奏獻
某帝尊恭望
天慈俯賜
鑒納謹狀
太歳年月日奉醮弟子某狀
申三天掌醮司
具位姓某
照對某奉爲(同三天降聖司)上謝
天恩奏請
三清上聖七御至尊俯降
飈斿巳蒙從欲流
光御筵昭佩
恩私萬劫無斁屬兹願心克遂
仙仗交旋齋官所有獻表十函内備龍車
鳳輦欲仗
威靈特與呈
進未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
三天門下掌醮司眞君聖前恭望
聖慈允兹申請即爲奏獻庶得齋忱赫奕
玄報羅敷某干冒
聖威無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
申天曹掌醮司
具位姓某
照對某奉爲(同三天降聖司狀)上謝
天恩遍請
諸天眞宰地水神靈俯降
飈輿曲賜
鑒映巳蒙從欲肯臨醮筵昭佩
恩私(同三天)齋官所有獻狀(計幾)封内備金錢
銀錢龍車鳳輦仙鶴雲輿雲馬神馬欲仗
威靈特與申獻未敢擅便須至申
聞者
右謹具狀上申
天曹門下掌醮司眞君聖前恭望
聖慈允兹申請即爲逐一呈達矜令周遍致
母虧欠庶得玄報赫奕齋福羅敷某干冒
聖威無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
關功曹
上清靈寳行司
以今修崇醮禮延奉
聖眞所有請狀須至關發者
一申狀一函請表十函上詣
三天門下降聖司
一申狀一函請狀幾百封上詣
天曹門下降聖司
一申狀二函上詣
三天門下掌醮司天曹門下掌醮司
右關某甲子日上奏靈官(同立幕關)
太歳年月日關
具法師衘位姓押
關功曹
上清靈寳行司
以今修崇醮禮克獲圓成所有獻狀須至
關發者
一申狀一函青詞一函進表十函内備龍
車九乗鳳輦一乗上詣
三天門下掌醮司進貢
三清上聖七御至尊
一申狀一函獻狀幾百幾十封内備龍車
幾十乗鳳輦幾乗仙鶴幾十乗雪輿幾
十乗雲馬幾百乗御馬幾乗神馬幾十
疋金錢幾百幾十分上詣
天曹門下掌醮司分獻三界預醮衆眞
右關(同前)
太歳年月日關
具法師衘位姓押
發回監壇申狀公牒
申驅邪院
具位姓某
照對某昨自今月某日爲始爲齋官某崇
建某齋開度亡過某昨曽具申
使院乞差大判官一員部領精兵五百衆
下降齋壇翊衞防禦荷䝉
應感克獲圓成魔試不干善功昭著以今
齋壇解散所合將先來請降官將發回
使院公參着役未敢自擅須至申
聞者
右謹録狀上申
北極驅邪院使眞君(聖前)恭望
聖慈允兹申請即與放令着役聽候上天遷
賞施行某干冒
聖威無任激切之至謹狀
太歳年月日具位姓某狀
申東嶽
具位姓某
照對(同驅邪院申)昨曽具申使司乞差(同驅邪院申)
右謹具狀上申
東嶽天齊仁聖帝聖前恭望
聖慈允兹申請即與宣告掌兵案主者(同前)
太歳年月日具位姓某狀
牒驅邪院守壇官將
上清靈寳行司
照對(同申狀)昨曽具申
驅邪院差降靈威下駐玄壇翊衞防禦(同申)
狀以今齋壇解散合請
雲馭部領麾下精兵回歸使院公參差役
聽候上天遷賞施行須至給牒爲照者
右牒
北極驅邪院差來衞壇判官將吏依應施行
請照㑹謹牒
太𡻕年月日牒
具法師衘位押
牒東嶽守壇官將
上清靈寳行司
照對(同申狀)昨曽具申
嶽府差降威靈(同驅邪院)合請
神馭部領麾下精兵回歸貴司公參着役
(同驅邪院)
右牒
東嶽泰山府差來衞壇判官神吏依應施行
請照㑹謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒州城隍司
上清靈寳行司
照對(同驅邪院)昨曽移牒專屈
神馭部領精兵五百員衆躬親前來齋壇
翊衞防禦(同前)以今齋壇解散合請
威靈回歸使治仍㸃集隨行官將赴貴司
公參着役聽候上天遷賞施行須至給牒
爲據者
右牒
某州城隍司主者依應施行請照㑹謹牒
太歳年月日牒
具法師衘位姓押
牒縣城隍司牒監壇某廟神
牒里域眞官
右牒並同前州城隍司牒
靈寳領教濟度金書卷之三百九
背景地图
当代地名