星。十二月丙辰，掩填星。十一年四月甲申、九月庚子，俱犯岁星。十二年八月壬寅，犯荧惑。十四年七月丁卯， 九月己丑， 俱犯岁星。丙辰，掩岁星。十二月癸丑，犯荧惑。十七年十一月甲辰，犯岁星。十八年二月丙寅，掩岁星。九月乙 ……，荧惑、太白、辰星聚于井。十六年八月庚申，荧惑、岁星、填星聚于井。十八年五月丙申，太白、岁星合于星。 九月乙未， 太白、岁星同度。

　　正德二年九月戊辰，辰星、岁星、太白聚于亢。

　　嘉靖三年正月壬午，五星聚于 ……、太白聚于柳。

　　万历十七年十二月辛卯，太白、荧惑同度。二十年六月壬子，太白、辰星、填星聚于井。 三十二年九月辛酉， 岁星、填星、荧惑聚于危。

　　天启四年七月丙寅，五星聚于张。

　　崇祯七年闰八月丙午至九月壬申， ……犯天江。二十三年二月丁酉，犯井。

　　弘治元年六月庚戌，犯诸王。八月庚申，犯积薪。九月癸酉，犯鬼。 甲戌， 犯积尸。三年三月辛酉，犯鬼。四年六月戊子，犯诸王。五年六月己亥，犯积尸。七月癸酉，入井。十月乙巳，犯

十六年十月壬辰至乙未，十八年四月己亥至辛丑，六月丙申至辛丑、辛亥，并如之。九月戊寅，经天与荧惑同度。 乙酉， 昼见。丁亥，又见，犯荧惑。十月癸巳至丙申，昼见。戊戌至辛丑，十九年十月甲申朔至庚寅，并如之。二十年六 ……三十八年七月癸酉，三十九年正月庚寅至壬辰，并如之。四十年三月丙子，昼见，历二十四日。八月辛未，昼见。 四十一年九月乙未， 四十二年四月己巳至壬申，四十三年五月甲寅，并如之。十月戊子，昼见，历二十二日。四十五年正月己亥，昼见 ……壬申，日珥随五色云见。八年二月庚戌，车驾次永安甸，日下五色云见。十一年六月戊申朔，武当山顶五色云见。 十七年九月丙辰 、十二月癸未，庆云见。二十二年十一月丙戌，月下五色云见。

　　洪熙元年二月癸酉、庚辰，三月乙未，俱

　　▲鼓妖

　　洪武五年八月己酉，徐沟西北空中有声如雷。十一年，瑞昌有大声如钟，自天而下，无形。 天顺六年九月乙巳夜， 天无云，西北方有声如雷。七年二月晦夜，空中有声。大学士李贤奏，无形有声谓之鼓妖，上不恤民则有此异。成 ……卯，怀庆陨石。隆庆二年三月己未，保定新城陨黑石二。万历三年五月癸亥，有二流星昼陨景州城北，化为黑石。 十七年九月戊午， 万载黑烟腾起，陨石演武厅畔。十九年四月辛酉，遵化陨石二。四十四年正月丁丑，易州及紫荆关有光化石崩裂。

屋，压死军民。是岁，两京并六震。八年三月己亥，宁夏地震十二次，声如雷，倾倒边墙、墩台、房屋，压伤人。 九月甲午 至辛丑，安南卫地十二震。十月壬戌至甲子，海州九震。是岁，南京地再震。九年，两京地震者各二次。十年正月

景泰元年六月庚子袭。成化四年八月己酉以平都掌蛮功进封侯。二十二年十月加太保。弘治二年三月卒。追封芮国公，谥壮武。 黼 弘治二年九月己巳 袭伯。三年四月坐幼官营。八年三月坐扬威营。十一年五月壬寅卒。 鄌
隆孙，黼从兄。弘治十一年八月 ……诏
万历十年三月甲申袭。三十一年三月领前府。三十八年六月总京营。四十八年卒。 光裕 泰昌元年九月戊子 袭。崇祯元年七月甲申领左府。二年加太子太保。 　

金乡侯
王真
成祖入立 ……　 　 　 　 江
正德十三年三月丁卯袭。嘉靖十二年五月卒。　 　 　 　 　 　 　

　 　 　 　 海 嘉靖十八年九月戊申 袭。二十一年五月管红盔将军上直。二十七年八月癸亥卒。 承勋
嘉靖三十七年三月乙卯袭。

，渐不支。佥事王世琮、知府傅汝为、通判朱国宝缒将士入城，副将贾悌、参将冯名圣亦掖文岳、贞会登城。 明日， 贼四面环攻，戴扉以阵，矢石云梯堵墙而立。城头矢炮擂石雨集，贼死伤山积，而攻不休。一鼓百道并登，执文岳

左大将军率众降，侯，千六百户，后坐弟谋反，削百五户。

(师古曰：「蓦音莫白反。」) 五凤二年九月癸巳

封，十二年薨。 初元五年，侯广汉嗣，三年，永光三年薨，亡后。 元始五年，侯杨以定孙绍封，千户

犯殊死，一切募下蚕室；其女子宫。系囚鬼薪、白粲以上，皆减本罪一等，输司寇作。亡命者赎，各有差。』 丁酉， 南巡狩，诏所经道上，郡县无得设储跱。命司空自将徒支柱桥梁。有遣使奉迎，探知起居，二千石当坐。其赐鳏、

冻羌寇三辅，杀令长。丁丑，令死罪以下及亡命赎，各有差。

九月，令扶风、汉阳筑陇道坞三百所，置屯兵。 辛未， 太尉王龚罢。

且冻羌寇武都，烧陇关。壬午，太常桓焉为太尉。丁亥，徙西河郡居离石，上郡居夏阳，朔方居 ……光禄大夫周举，守光禄大夫郭遵、冯羡、栾巴、张纲、周栩、刘班等八人分行州、郡，班宣风化，举实臧否。 九月庚寅， 广陵盗贼张婴等寇郡县。

冬十月辛未，太尉桓焉、司徒刘寿免。甲戌，行车骑将军张乔罢。

十一月壬午，

言极谏之士各一人。乙卯，震宪陵寝屋。秋七月庚申，廉县雨肉。

八月乙丑，有星孛于天市。京师大水。 九月己卯， 地震。庚寅，地又震。诏死罪以下及亡命者赎，各有差。郡国五山崩。

冬十月，太尉赵戒免。司徒袁汤为太尉

之休祥，图之以献。诏以制币告于太庙，藏之天府。

　　秋八月，罢都护将军，以其五署还光禄勋。

　　 九月甲申， 诏曰：「古者以德诏爵，以庸制禄，虽下士犹食上农，外足以奉公忘私，内足以养亲施惠。今在位者禄不代耕，非

豫州诸军事，镇许昌。徙长沙王乂为常山王。己巳，进西阳公羕爵为王。辛未，立陇西世子越为东海王。

　　 九月甲午， 大将军、秦王柬薨。辛丑，徵征西大将军、梁王肜为卫将军、录尚书事，以赵王伦为征西大将军、都督雍梁二州诸

皇帝于永平陵。慕容恪攻陷野王，守将吕护退保荥阳。

　　八月己卯夜，天裂，广数丈，有声如雷。

　　 九月戊申， 立皇后王氏。穆帝皇后何氏称永安宫。吕护叛奔于慕容炜。

　　冬十月，安北将军范汪有罪，废为庶人。

败绩。

　　八月戊寅，司空郗愔薨。

　　九月辛卯，前锋都督谢玄攻苻坚将兖州刺史张崇于鄄城，克之。 甲午， 加太保谢安大都督扬、江、荆、司、豫、徐、兖、青、冀、幽、并、梁、益、雍、凉十五州诸军事。

　　冬十 ……年春正月庚申，改筑太庙。

　　夏六月，慕容永寇河南，太守杨佺期击破之。己未，章武王范之薨。

　　 秋九月癸未， 以尚书右仆射王珣为尚书左仆射，以太子詹事谢琰为尚书右仆射。新庙成。

　　冬十一月，姚苌败苻登于安定

荐，朕自择之。有不勤于官守者，勿问汉人、回回皆论死，且没其家。」女直、水达达军不出徵者，隶民籍输赋。 戊午， 遣使谕西南蛮酋，能率所部归附者，官不失职，民不失业。乙丑，忽必来、别速合为都元帅，率所部戍斡端城。己

司员额，并依至元三十年旧制。丙戌，安南世子陈曰□来贡方物。

　　九月己亥朔，遥授左丞相不花进太尉。 壬子， 改元皇庆，诏曰：朕赖天地祖宗之灵，纂承圣绪，永惟治古之隆，群生咸遂，国以又宁。朕夙兴夜寐，不敢怠遑，

遣使颁即位诏于高丽。甲戌，燕铁木儿加开府仪同三司、上柱国、同录军国重事，中书右丞相、知枢密院事如故。 癸酉， 中书右丞曹立罢为江浙行省平章政事，福建廉访使易释董阿为中书右丞，前中书左丞张思明为左丞。诸王塔术、只 ……别不花于集庆路。

　　九月辛酉，敕往大行皇帝行在送宝官吏越次超擢者，皆从降黜。丁卯，车驾至自上都。 戊辰， 召威顺正宽彻不花至京师。辛未，知枢密院事塔失帖木儿坐附倒刺沙免官。壬申，特授怯薛官定住开府仪同三司。

大行皇帝申固让夙志，传位于明宗之子，请以帝入承大统，遣使徵诸王会京师，中书庶务启皇后取进止。

　　 九月辛巳， 京师地震。

　　冬十月庚子，帝即位于大明殿。诏曰：

　　洪惟太祖皇帝启辟疆宇，世祖皇帝统一万方，

亥七刻，复满在子四刻。

右《授时》亏初次亲，食甚、复清皆亲。《大明》亏初、食甚皆亲，复满密合。 七年甲寅，九月己酉望 食， 四更 五点亏初， 五更三点 食既。

《授时历》，亏初在 四更 五点，食既在 五更三点。 《大明历》，亏初在 四更三点， 食既在 五更二点。 右《授时》亏初、食既皆密合。《大明》亏初次亲，食既亲。崇宁四年乙酉，十二月戊寅望食，酉三刻甚

井。二月戊子，太阴犯天关。己丑，太阴犯井。

六年十月庚子，太阴犯辰星。

七月正月己酉，太阴犯毕。 九月丁巳， 太阴犯井。十月庚午，太白犯右执法。十一月壬寅，荧惑犯太微西垣上将。

八年正月辛未，太阴犯毕。三月丁 ……月己卯朔，太白犯井。丁未，太阴犯舆鬼。八月丁巳，太阴犯箕。戊辰，太白犯轩辕大星。己巳，太阴犯五车星。 九月壬辰， 流星色赤，尾长尺馀，其光烛地，起自河鼓，没于牵牛之西，有声如雷。乙未，太阴犯昴宿距星。丁酉，太白犯左 ……执法。七月丙午。荧惑犯氐。甲寅，太白经天已。丁卯，荧惑犯房。八月辛巳，太阴犯东井。乙未，荧惑犯天江。 九月丁巳， 荧惑犯斗。十月丙戌，太白经天。十一月庚戌，岁星、太白、填星聚于亢。癸丑，岁星犯亢。丙寅，岁星昼见。十 ……。十月丙子朔，客星见太微垣。十一月丙午，客星变为彗，犯紫微垣，历轸至壁十五宿，明年二月庚寅乃灭。 三年九月癸丑， 太白昼见。丙丈，太白经天。十月甲申，太白犯斗。

四年三月乙酉，太阴犯箕。六月乙巳，太阴犯心。八月丙