熙间追封一等公，赠太师，谥勤襄。佟图赖父佟养真，官游击世职，追封一等公，谥忠烈) 佟国纲(佟国赖子。 康熙六年八月 袭一等公，征厄鲁特，没于阵。赠太师，谥忠勇) 鄂伦岱(佟国纲子。康熙二十九年十二月袭，雍正三年五月有 ……阿尔景阿(善保叔。乾隆二十九年九月甲申袭。四十三年改为三等公，有罪，爵黜)

孝昭仁皇后父遏必隆(姓钮祜禄氏，隶满洲镶黄旗，额亦都第六子，官銮仪卫掌卫事大臣加少保辅政大臣加太师。从征山东、湖广，有功，袭一等子，晋封一等公，卒，谥恪僖) 法喀(遏必隆子。 康熙六年八月 袭一等公，二十五年有罪，爵黜)

孝懿仁皇后父佟国维(佟图赖子。官内大臣，康熙间

仍父可喜管辖藩务) 尚之信(尚可喜子。康熙十五年十二月幽父可喜，叛。十六年六月反正，诏袭亲王。十九年 八月 伏诛，无袭)

平西王 吴三桂(辽东人，隶汉军旗。顺治元年五月以迎降 ……一月袭，寻卒) 孙澄淳(孙澄淇弟。顺治十八年十月袭，康熙十一年薨，谥顺悯) 孙澄灏(袭义王孙澄淳弟。 康熙十一年八月 降袭慕义公，二十年正月爵销，五十四年六月卒，谥清踰。子孙弘相降袭，入世职表)

十八年十二月袭，卒，子降袭二等伯。) 马哈达(巴浑忒子。雍正元年十二月降袭二等伯，乾隆四年卒，十四年 八月 赠号宣义，世袭。) 巴通阿(马哈达子。雍正八年袭。) 郭尔多(巴通阿子。乾隆四年十二月袭，十四年 八月 袭二等宣义伯。) 噶尔炳阿(郭尔多子。乾隆十九年十二月袭。) 巴尔桑阿(噶尔炳阿子。乾隆三十六年十二 ……雍正二年九月缘事革。) 马尔瑛(马三奇弟之子。雍正三年五月袭。) 马国钟(马尔瑛子。雍正十年五月袭， 乾隆十四年八月 袭一等顺勤侯。以事革。) 马国铭(马国钟从弟。乾隆十五年七月袭。) 马正官(马国铭子。乾隆四十年十二 ……一等靖逆侯 张勇(辽东人，隶陕西潼关卫。康熙十四年四月，以军功由一等轻车都尉封靖逆侯。十五年 八月， 复晋一等侯，卒，谥襄壮。) 张云翼(张勇子。康熙二十五年袭。) 张宗仁(张云翼子。康熙四十九年袭。) ……十三年袭。)

一等昭武侯 陈泰(费扬古子。康熙四十年十二月降袭一等侯，以罪革。 乾隆十四年八月 赠一等昭武侯，世袭。) 图把(陈泰弟。雍正十年五月袭。) 图桑阿(图把子。乾隆十年十二月袭，十四年 八月 袭一等昭武侯。) 松龄(图桑阿子。嘉庆七年袭。) 明庆(松龄孙。) 锡光(明庆子。) 果权(锡光子。 ……一等延恩侯 朱之琏(正白旗汉军。雍正二年十二月，以明代后裔，由正定知府等赐一等侯，八年卒， 乾隆十四年八月 赠一等延恩侯，世袭。) 朱震(朱之琏子。雍正八年十一月袭一等侯。) 朱绍美(朱震子。乾隆十一年二月袭一等侯，十四年 八月 改袭一等延恩侯，缘事革。) 朱仪凤(朱绍美从子。乾隆四十年十二月袭。) 朱毓瑞(朱仪凤子。嘉庆二年袭 ……一等成勇靖远侯 富德(正黄旗满洲。乾隆二十四年以平回部功封，二十七年革。)

一等侯 福长安(傅恒子，官军机大臣。 嘉庆三年八月 以擒教匪王三槐功封，四年三月革。)

一等继勇侯 德楞泰(嘉庆七年十二月以平三省教匪封，十四九月卒，谥壮果。) 苏崇阿(德楞泰子。嘉庆十四年九月袭，道光九年卒。) 倭什讷(苏崇阿子。道光九年十二月袭， 咸丰二年八月 卒。) 希元(倭 光绪二十年八月 卒。) 世榕(光绪二十年袭。)

一等昭勇侯 杨遇春(四川崇庆) 杨国桢

大妃
大妃，纳喇氏，乌喇贝勒满泰女。岁辛丑，归太祖，年十二。孝慈皇后崩，立为大妃。天命十一年七月，太祖有疾，浴于汤泉。 八月， 疾大渐，乘舟自太子河还，召大妃出迎，入浑河。庚戌，舟次叆鸡堡，上崩。辛亥，大妃殉焉，年三十七。同殉者 ……废后
世祖废后，博尔济吉特氏，科尔沁卓礼克图亲王吴克善女，孝庄文皇后侄也。后丽而慧，睿亲王多尔衮摄政，为世祖聘焉。 顺治八年八月， 册为皇后。上好简朴，后则嗜奢侈，又妒，积与上忤。 十年八月， 上命大学士冯铨等上前代废后故事，铨等疏谏，上严拒，谕以「无能，故当废」，责诸臣沽名。即日奏皇太后，降 ……自此始。子一，圣祖。

孝献皇后
孝献皇后，董鄂氏，内大臣鄂硕女。年十八入侍，上眷之特厚，宠冠后宫。 顺治十三年八月， 立为贤妃。十二月，进皇贵妃，行册立礼，颁赦。上皇太后徽号，鄂硕本以军功授一等精奇尼哈番，进三等伯。 十七年八月， 薨，上辍朝五日。追谥孝献庄和至德宣仁温惠端敬皇后。

上亲制行状，略曰：「后婗静循礼，事皇太后，奉养 ……襄圣仁皇后。子二：承祐，四岁殇；允礽。

孝昭仁皇后
孝昭仁皇后，钮祜禄氏，一等公遏必隆女。初为妃。 康熙十六年八月， 册为皇后。十七年二月丁卯，崩。二十年，与仁孝皇后同葬。上每谒孝陵，辄临仁孝、孝昭两后陵奠醊。乾隆、嘉 ……孝和睿皇后
孝和睿皇后，钮祜禄氏，礼部尚书恭阿拉女。后事仁宗潜邸，为侧室福晋。仁宗即位，封贵妃。孝淑皇后崩，高宗敕以后继位中宫。先封皇贵妃。嘉庆六年，册为皇后。 二十五年八月， 仁宗幸热河崩，后传旨令宣宗嗣位。宣宗尊为皇太后，居寿康宫。道光二十九年十二月甲戌，崩，年七十四。宣宗 ……西、英吉利、义大利、日本、和兰、俄罗斯十国之师来侵。七月，逼京师。太后率上出自德胜门，道宣化、大同。 八月， 驻太原。九月，至西安。命庆亲王奕劻、大学士总督李鸿章与各国议和。二十七年，各国约成。 八月， 上奉太后发西安。十月，驻开封。时端郡王载漪以庇义和拳得罪废，溥俊以公衔出宫。十一月，还京师。上仍居瀛

部，礼敦功最，号曰「巴图鲁」。太祖兵起，礼敦卒久矣。太祖既定东京，葬景祖、显祖于杨鲁山，以礼敦陪葬。 崇德四年八月， 进封武功郡王，配享太庙。子贝和齐，太祖伐明，攻广宁，留守辽阳。

孙 色勒

　　孙色勒，事太祖， ……一子阿尔通阿、第三子扎萨克图曰：「吾岂以衣食受羁于人哉？」移居黑扯木。上怒，诛其二子舒尔哈齐乃复还。 岁辛亥八月， 薨。顺治十年，追封谥。子九，有爵者五：阿敏、图伦、寨桑武、济尔哈朗、费扬武。

子 阿敏

　　阿敏 ……。复移师宁远，与明总兵满桂遇，裹创力战，大败其众。二年五月，偕豪格讨蒙古固特塔布囊，戮之，收其众归。 三年八月， 伐明锦州、宁远，焚其积聚。十月，上率师自洪山口入，济尔哈朗偕岳托攻大安口，夜毁水门以进，击明马兰营援 ……统领哈克三等败大任于老虎洞，毁其垒，斩六千级。大任奔福建，诣康亲王杰书军降。二月，移师湖南，驻茶陵。 八月， 三桂死于衡州，诏令自安仁进师。十八年正月，进复衡州。二月，分军复祁阳、耒阳、宝庆。九月，进次广西，驻桂林。十九年正月，马承荫以柳州叛。五月，进攻柳州，承荫降。 八月， 移驻南宁。十月，诏选所部付大将军赉塔进攻云南。 二十年八月， 召还京师。十月，薨。二十一年，追论吉安失机罪，夺爵。

济度子 简修亲王 雅布

　　雅布，济度第 ……沁地，以恭亲王常宁为安北大将军，雅布与信郡王鄂扎副之，出喜峰口。既而罢行，诏赴裕亲王福全军参赞军务。 八月， 击败噶尔丹于乌阑布通，噶尔丹遁，未穷追。师还，议不追敌罪，当夺爵，诏罚俸三年。三十五年，从上亲征。三 ……。十六年正月，败于螺子山，议夺官。偕额楚徇广东。九月，战韶州莲花山，陷阵，中流矢，裹创力战，大破敌。 十九年八月， 喇布师次广西，上命以巴尔堪从。病作，语固山额真额赫纳等曰：「吾不能临阵而死，今创发，勿令家人以阵亡冒 ……统大军取岳州。尚善请率舟师克岳州自效，上从之。三桂将杜辉等犯柳林嘴，师迎击，舟师来会，合战，辉败走。 八月， 卒于军。十九年，追论退缩罪，削贝勒。圣祖念尚善旧劳，授其子门度辅国公，世袭。

费扬武子 惠献贝子 ……角诸地，有功。金川平，画像紫光阁。历西安、绥远城将军。坐事，夺官。复授荆州将军。苗石柳邓、吴半生、吴 八月 等为乱，与提督花连布击吴半生，降；与内大臣额勒登保等击吴 八月， 复击石柳邓，歼焉：屡荷恩赉。嘉庆初，讨教匪姚之富、齐王氏等，师久无功，夺官，戍乌鲁木齐。复授侍卫，驻 ……孙，劄喀纳、屯齐、洛托皆有功，受封。

舒尔哈齐孙 辅国公品级 劄喀纳

　　劄喀纳，扎萨克图子。 崇德三年八月， 睿亲王多尔衮率师伐明，毁边墙，至涿州，分军八道入。劄喀纳趋临清州，渡运河，破济南，还破天津卫，所向有

不恤众，诸弟及群臣愬于上，上浸疏之。褚英意不自得，焚表告天自诉，乃坐咀咒，幽禁，是岁癸丑。越二年乙卯 闰八月， 死于禁所，年三十六。明人以为谏上毋背明，忤旨被谴。褚英死之明年，太祖称尊号。褚英子三，有爵者二：杜度 ……太宗率右翼陟山，代善率左翼出其西，夹击，明兵大溃，斩綎。镐所遣诸军尽败。

　　七月，从太祖克铁岭。 八月， 太祖伐叶赫。叶赫有二城：金台石居其东，布扬古居其西。师至，太祖攻东城，代善攻西城。东城下，布扬古及其 ……代善谕而降之。六年三月，从太祖伐明沈阳，率其子岳托战，斩馘甚众。复偕莽古尔泰迁金州民于复州。

　　 十一年八月， 太祖崩，岳托与其弟萨哈璘告代善，请奉太宗嗣位，代善曰：「是吾心也！」告诸贝勒定策。太宗辞让再三，代善 ……翼四旗击破之。四年正月，明侍郎刘之纶率兵至遵化，营山上，代善环山围之，破其七营，之纶走入山，射杀之。 五年八月， 从上围大凌河，收城外台堡。九月，明总兵吴襄、监军道张春等将四万人自锦州至，距大凌河十五里，代善从上将 ……尔喀匿马驼者。部分土默特壮丁，立队伍，授条约。寻与诸贝勒会师，偕还。

　　崇德元年四月，封成亲王。 八月， 坐徇庇莽古尔泰、硕托，及离间济尔哈朗、豪格，论死，上宽之，降贝勒，罢兵部。未几，覆命摄部事。 二年八月， 上命两翼较射，岳托言不能执弓，上勉之再三，始引弓，弓堕地者五，乃掷去。诸王论岳托骄慢，当死，上再宽之，降贝子，罚银五千。

　　三年，复贝勒。从上徵喀尔喀，至博硕堆，知扎萨克图汗已出走，乃还。 八月， 伐明，授岳托扬武大将军，贝勒杜度副之，统右翼军；统左翼者睿亲王多尔衮也。至墙子岭，明兵入堡，外为三寨 ……兵众舟多，请益战舰以断运道。」上从之。七月，三桂将王会等合来嘉犯南漳，遣伊里布与总督蔡毓荣会师击之。 八月， 疏言：「贼立垒掘堑，骑兵不能冲突。当简绿旗步兵，造轻箭帘车、炮车并进，填壕发炮，继以满洲兵，庶可灭贼

，明兵营萨尔浒山，复偕贝勒代善等以千人益吉林崖，而合师攻萨尔浒，大破之，松战死。又从太祖还军击斩綎。 八月， 从伐叶赫。五年，太祖伐明，略懿路、蒲城，令莽古尔泰以所部逐敌，率健锐百人追击明兵，至浑河乃还。六年， ……引还。七年，筑兰磐城，赐御用蟒衣一、紫貂皮八、马一。诏问徵明及北韩、察哈尔三者何先，阿巴泰请先伐明。 八月， 略山海关，俘数千人还。上迎劳，责其不深入。八年，从徵宣府，至应州，克灵丘及王家庄。九年，阿巴泰病手痛 ……集长沙城下，我师无船，难以应敌。长沙附近林木颇盛，请先拨战舰七十艘，仍令督抚委员伐木造船。」如所请。 八月， 诏曰：「朕闻王复萍乡，直抵长沙，甚为嘉悦。王其善抚百姓，使困苦得纾；即胁从者皆朕赤子，当加意招徕。」 ……司泰等破敌洞庭湖，获舟五十馀。敌立椿套湖峡口阻我师。十七年，督兵伐椿，棹轻舟破敌柳林嘴，发炮毁其船。 八月， 尚善卒于军，贝勒察尼代为大将军，授彰泰抚远将军。九月，督兵出南津港。十月，破敌陆石口，屯白米滩，绝三

、淏及大臣子以归。

三年，上伐喀尔喀，王留守，筑辽阳都尔弼城，城成，命曰屏城；复治盛京至辽河大道。 八月， 命为奉命大将军，将左翼，岳托将右翼，伐明。自董家口毁边墙入，约右翼兵会通州河西务。越明都至涿州，分兵 ……加派直隶、山西、浙江、山东、江南、河南、湖广、江西、陕西九省地丁银二百四十九万两有奇，输京师备工用。 八月， 王尊所生母太祖妃乌喇纳拉氏为孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后，祔太庙。

寻有疾，语贝子锡翰、内大臣席 ……察尼还荆州，渡江趋石首，据虎渡口，击敌太平街，斩三百馀级。翌日再出，遇伏，败还荆州。诏责其无能。 十七年八月， 贝勒尚善薨于军，命察尼代为安远靖寇大将军，规岳州。疏言：「舟师入湖，贼饷将绝。宜于湖水涸后，围以木筏

出宁远，一出旧道，夹攻山海关，不得，则屯兵招谕流贼，驻师通州，待其懈而击之。朝鲜、察哈尔且缓图焉。」 八月， 略山海关。八年，从上自宣府趋朔州。豪格偕扬古利毁边墙，分兵自尚方堡入，略朔州及五台山，从上视大同，击 ……邦鳌拜先发，师继进，抵西充，大破之，豪格亲射献忠，殪，平其垒百三十馀所，斩首数万级。捷闻，上嘉？ 。 四年八月， 遵义、夔州、茂州、荣昌、隆昌、富顺、内江、宝阳诸郡县悉定。四川平。五年二月，师还，上御太和殿宴劳。睿

居守。有为蜚语闻上者，谓太子昵比匪人，素行遂变。上还京师，录太子左右用事者置于法。自此眷爱渐替。 四十七年八月， 上行围。皇十八子允祄疾作，留永安拜昂阿。上回銮临视，允祄病笃。上谕曰：「允祄病无济，区区稚子，有何关 ……保定，命直隶总督李绂暂禁，观其行止。绂语胡什礼「当便宜行事」，胡什礼以闻，上命驰谕止之，绂奏无此语。 八月， 绂奏允禟以腹疾卒于幽所。上闻胡什礼与楚宗中途械系允禟，旋释去，胡什礼又，乃起流言也。乾？妄述绂语，命 ……大使，从之。

三年二月，三年服满。以王总理事务谨慎忠诚，从优议叙，复加封郡王，任王于诸子？中指封。 八月， 加俸银万。京畿被水，命往勘。十二月，令总理京畿水利。疏言：「直隶河与汶河合流东下。沧、景以下，春？河 ……弘？四世孙镇国公载敦袭怡亲王，还敕书。光绪十六年，薨，谥，夺爵，以先薨免罪。弟之？曰端。子溥静，嗣。 二十六年八月， 薨。九月，坐纵芘拳匪启子毓麒，袭。

宁良郡王弘皎
宁良郡王弘皎 ，允祥第四子。世宗褒允祥功，加封郡王，任王于诸子中指封，允祥固辞不敢承。及允祥薨，世宗乃封弘？宁郡王，世袭。 乾隆二十九年八月， 薨，谥曰良。子永福，仍循例袭贝勒。四十七年九月，薨，谥恭恪。子绵誉，仍袭贝勒。子孙递降，以镇国公世袭 ……正元年，封贝子。二年，坐允祀党，革爵。四年，封镇国公。六年，进贝子。九年，进贝勒。十一年，封泰郡王。 十二年八月， 谕责弘春轻佻，复降贝子。高宗即位，夺爵。别封允禵第二子弘明为贝勒。乾隆三十二年，卒，谥恭勤。子孙循例 ……简靖贝勒允祎
简靖贝勒允祎，圣祖第二十子。康熙五十五年，始从幸塞外，自是辄从。雍正四年，封贝子。八年二月，进贝勒。 十二年八月， 命祭陵。称病不行，降辅国公。十三年九月，高宗即位，复封贝勒，守护泰陵。乾隆二十年，卒，予谥。子弘闰，

年，谕寿皇殿、安佑宫当行礼时，于府第内行礼。又谕元旦暨正月十四日宗亲筵宴，均免其入宴，别颁果殽一席。 十二年八月， 薨，年八十八。赐银五千治丧，亲临赐奠，谥曰慎。绵志袭郡王，薨，谥曰顺。子奕絪，袭贝勒，加郡王衔。卒， ……瑆俟军务奏销事毕，不必总理户部。三月，和珅以罪诛，没其园第，赐永瑆。七月，永瑆辞总理户部三库，允之。 八月， 编修洪亮吉上书永瑆，讥切朝政，永瑆上闻，上治亮吉罪。语在亮吉传。十月，上谕曰：「自设军机处，无诸王行 ……年十一月，命以亲王世袭。

宣统三年四月，罢军机处，授奕劻内阁总理大臣，大学士那桐、徐世昌协理大臣。 八月， 武昌兵起，初命陆军部尚书荫昌视师，奕劻请于朝，起袁世凯湖广总督视师。世凯入京师，代奕劻为内阁总理大臣 ……炽。五月，命充总理各国事务大臣。义和拳击杀日本使馆书记杉山彬，复及德国使臣克林德，围攻东交民巷使馆。 八月， 诸国联军自天津逼京师，上奉太后出狩，载漪及溥？皆从。次大同，命载漪为军机大臣，未踰月罢。命奕劻与大学 ……疏略，罢军机大臣、宗令、都统，仍在内廷行走，上书房读书。七年五月，复授都统。九年四月，授内大臣。 十年八月， 英吉利、法兰西兵逼京师，上命怡亲王载垣、尚书穆荫与议和，诱执英使巴夏礼，与战，师不利。文宗幸热河，召

子 扈尔干、孟格布禄
万有子五：扈尔乾为长；仲、叔皆前死；季孟格布禄，温姐子也；又有康古鲁，为万外妇子。万卒，康古鲁与扈尔干争父业。扈尔干怒曰：「汝，我父外妇子也，宁得争父业乎？不避我，我且杀汝！」康古鲁因亡抵清佳砮，清佳砮妻以女。是时太祖初起兵。 八月， 扈尔干以兵从兆佳城长李岱劫太祖所属瑚济寨，太祖部将安费扬古、巴逊以十二人追击，杀哈达未附。 ？兵四十 ……，永澄死之。太祖谋使所属诈降于金台石，金台石不应。六月，太祖攻开原，叶赫复以二千人援，至则开原已下。 秋八月， 经略侍郎熊廷弼初视事，叶赫使期复开原，廷弼厚赉之。

太祖惎叶赫， 八月， 大举伐之。己巳，师出，声言向沈阳，以缀明师。壬申，至叶赫城下，太祖攻金台石东城，而命诸贝勒驰向西城取

自吼门走台湾。七月吴启爵持榜入台湾谕军民薙发?，克塽使请降，琅疏闻。上降敕宣抚，克塽上降表，琅遣侍。 八月， 琅督兵至鹿耳门，水浅不得入，泊十有二日，潮骤长高丈馀，?舟平入。台湾人咸惊，谓无异成功初至时也。克塽

取之，获其牛马、甲士；又别将兵攻舒勒克布佔，克其城。额亦都骁果善战，所向克捷，太祖知其能，日见信任。 岁丁亥八月， 令将兵取巴尔达城。至浑河，秋水方至，不能涉，以绳约军士，鱼贯而渡，夜薄其城，率骁卒先登，城兵惊起拒， ……大举来侵，分道深入。明总兵杜松屯萨尔浒山巅，费英东所部属左翼，合诸旗奋击破之，松战死，明师以是沮败。 秋八月， 太祖伐叶赫，费英东从，薄其城，城人飞石投火。太祖命且退，费英东曰：「我兵已薄城，安可退也？」又命之， ……大臣，何和礼与焉。四年，从破明经略杨镐。六年，下沈阳、辽阳，何和礼皆在行间，叙功，授三等总兵官。九年 八月， 卒，年六十有四。时费英东、额亦都、安费扬古、扈尔汉皆前卒，太祖哭之恸，曰：「朕所与并肩友好诸大臣，何 ……险，守者甚备，矢石杂下，攻三日不克。安费扬古夜率兵自间道攀崖而上，拔其寨。岁丁亥六月，太祖伐哲陈部， 八月， 克洞城，岁戊子九月，克王甲城，安费扬古皆从战有功。寻攻克章甲、尼麻喇、赫彻穆诸城，又取香潭寨；其长李

，定世爵为一等英诚公。

扬古利子二：长，阿哈旦，以军功授拖沙喇哈番；次，塔瞻，袭超品公，擢内大臣。 崇德六年八月， 太宗亲将御明洪承畴，战于锦州，敌遁，命塔瞻设伏追击，斩获甚营松山，明总兵曹变蛟夜率兵突近御营，塔瞻不 ……旗选精锐为前锋，号「噶布什贤」。劳萨骁勇善战，使为将，号「噶喇依章京」。每出师，前行侦敌，所向有功。 五年八月， 从伐明，围大凌河城。上闻明援兵自锦州至，遣劳萨与图鲁什以兵二百侦敌，上与贝勒多铎以兵二百继其后。明兵 ……府将吏归岁币、开韨。劳萨获喀尔喀四十馀人，收其财物、牲畜，纵使去。师还，吏议劳萨罪当死，上特命宥之。 八月， 从贝勒岳托、杜度伐明，自密云墙子岭口入。岳托奏言：「噶布什贤将领劳萨等逐溃兵，得明逻卒，诇知墙子岭坚 ……两垣间，环而射之，图鲁什突围出，顾所将骑卒皆陷围中，一骑中矢且仆，复大呼驰入，援三骑挟伤者俱归。 五年八月， 从伐明，攻大凌河，明援兵二千自松山至，图鲁什与阿山、劳萨等以兵二百迎击，败之，斩百馀级，获三纛。还， ……喇希，天聪九年，授佐领。寻袭其兄噶禄世职。崇德二年，从都统叶克舒等伐卦勒察。三年七月，授刑部理事官。 八月， 迁蒙古梅勒额真。四年，再迁固山额真。从睿亲王多尔衮围锦州，坐徇王贝勒等私遣兵归，离城远驻，罚如律。复 ……至昆山，都统恩格图等方攻城，马喇希率所部兵趋颓堞，先登，遂克之，复拔常熟。师还，进三等梅勒章京。 四年八月， 从肃亲王豪格徇陕西，至汉中。叛将贺珍走西乡，马喇希与都统鳌拜分兵，进二等阿思哈尼哈番。五年，睿亲王多 ……真。从信郡王多尼南征云南，战凉水井，败明将李成蛟；战双河口，败明将李定国。师还，进三等阿思哈尼哈番。 十八年八月， 卒。

洛多欢，舒里浑弟。从军，取旅顺，围锦州，皆有功。崇德七年，从贝勒阿巴泰伐明，克顺德府，先登， ……亦弃永平东还。廷议诸将罪，以巴笃理突围赴援，释勿论。

五年，授礼部承政。六年，使朝鲜，定职贡额数。 八年八月， 太宗自将伐明，巴笃理从，至应州，命与贝勒阿巴泰等取灵丘县王家庄。巴笃理督军攻堡，既被创，犹奋击，中流 ……额真沙尔瑚达屡败贼，逐贼至潼关，为殿，贼自后来袭，三至三却，爱音塔穆功也。二年，河南既平，从定江南。 六年八月， 从郑亲王济尔哈朗下湖广。时明桂王由榔驻武冈，湖南诸郡县半为明守。爱音塔穆帅师自长沙而南，克宝庆，击马

未下，焚近郭庐舍而还。五年七月，从伐明，围大凌河城，率所部攻城北迤东，浚壕筑垒，与冷格里等环城固守。 八月， 城人以步骑五百出战，达尔汉率八十人击败之。越日，敌复出挑战，达尔汉督所部邀击，明兵堕壕死者百馀人。 ……翼步、骑兵伐明，规取南海岛，徵舟于朝鲜，不至，师次海滨，不能渡，引还。明兵邀战，屡击败之，多所俘获。 八月， 上复伐明，围大凌河城，喀克都里率所部军城东北，城人食尽，祖大寿以城降，引还。六年，从上伐察哈尔，与诸 ……书冲锋突击；攻沙岭，先副将。太宗即位，列十六大臣，佐正红旗。天聪五年，授兵部承政。六年，授固山额真。 八年八月， 从贝勒代善伐明，入得胜堡；略大同，下诸城堡；西至黄河，合军朔州。十一月，考满，进二等副将世职。九年， ……英郡王阿济格攻明皮岛，克之，赉裘服、鞍、马、银、布、驼、牛诸物。顺治初，恩诏，累进二等阿思哈尼哈番。 十一年八月， 卒，谥忠直。

从弟崇阿，任牛录额真。天聪八年，从伐明，徇大同，略回雁堡。崇德元年，从伐朝鲜，败敌桃 ……太祖，从征伐。 ？功，自备御累进一等副将。明将毛文龙分兵自朝鲜义州城西渡鸭绿江，入海岛中，辟田以耕。 天命九年秋八月， 上命冷格里将左翼兵、吴善将右翼兵袭击之。道得谍，知明兵昼渡江穫于岛，夜还屯江岸。冷格里夜引兵自山蹊潜 ……。四年，纳穆泰以弃滦州黜，擢冷格里为八大臣，领本旗。五年五月，与喀克笃礼分将左右翼兵伐南海岛，有功。 八月， 太宗伐明，冷格里从，围大凌河城，冷格里以所部军于城西北。

上招明总兵祖大寿降，大寿未？ ，先使裨将 ……游击世职。复与图尔格略锦州、松山。八年，改官制，授固山额真、三等甲喇章京。秋，从上伐明，自上方堡入， 八月， 克灵丘县王家庄，先登有功。九年二月，命贝勒多尔衮将万人，收察哈尔林丹汗子额尔克孔果尔额哲，纳穆泰将右 ……贼援，还击镶，迫使入城，斩殪甚平阳、汾州。论功，遇恩诏，累进一等阿思哈尼哈番。八年三月，授工部尚书。 是年八月， 谭泰诛，诏兄弟毋连坐。寻罢尚书，复为三等阿思哈尼哈番。康熙四年，卒。

萨穆什喀，佟佳氏，扈尔汉第三 ……阿山殿，击斩略尽。二年，取皮岛，与叶臣将左翼舟师攻其西北隅，先登，斩守将沈世魁，进一等昂邦章京世职。 六年八月， 复围锦州，城兵突围出攻我师，松山守将潜谋夺火器，阿山迭击败之。七年十月，复从贝勒阿巴泰伐明，入墙子岭

三年正月，喀尔喀扎萨克图窥归化城，上自将御之，武善与吴巴海从。吴巴海？卒盗军糈，武善坐徇隐，夺世职。 八月， 授工部参政。时蒙古、瓦尔喀诸部皆附，使至，每以武善典其事。顺治元年，卒。

布善，武善弟。事太宗，授 ……为朝鲜国王。三年七月，更定官制，改户部左参政。四年六月，命与刑部参政巴哈纳使朝鲜，册倧妃赵氏为王妃。 八月， 其兄甲喇额真福尔丹从军退缩，伏法，籍其家畀马福塔。九月，复为户部承政。十一月，倧疏言立碑三田渡颂上恩

从伐明，明步兵自蓟州至，与扬古利共击破之。五年，围大凌河城，败锦州援兵。八年，授世职三等甲喇章京。八 月， 复从伐明，攻大同。上命噶布什贤噶喇依昂邦图鲁什将左军，甲喇额真吴拜将右军，而以额驸多尔济与鄂齐尔桑并 ……等伯。乾隆初，定封一等子。

弼喇什，亦喀喇沁部台吉。天聪二年二月，从其父贝勒布延谒太宗，请归附。八 月， 上自将伐察哈尔，徵蒙古诸部兵，次绰洛郭​​尔。弼喇什从其汗拉斯喀布谒行在，献财币驼马，上悉却之，赐宴 ……进击献忠于西充，与巴牙喇纛额真阿尔津、苏拜连战皆捷。叙功，遇恩诏，累进一等阿达哈哈番兼拖沙喇哈番。九 年八月， 以老乞休，命解梅勒额真任。寻卒，谥忠勤。

恩格图，失其氏，蒙古科尔沁部人。自哈达挈家来归，授牛录额 ……，击败明步军。六年，从郑亲王济尔哈朗克锦州外城，与内大臣伊尔登战最力，赉百金，进世职二等甲喇章京。八 月， 上自将击洪承畴，其将曹变蛟夜袭上营，布延以内大臣不严守御，论罚。七年二月，师击承畴，布延兵后至，当死 ……克山之役，及破土谢图汗，德参济旺皆与有功焉。语详奇塔特彻尔贝传。复进一等。是岁，改一等精奇尼哈番。五 年八月， 卒。乾隆初，定封一等子。

多尔济达尔罕，博尔济吉特氏，居翁牛特，为察哈尔部宰桑。与德参济旺等同降，

化城迎护，遇明逻卒十六人，斩其十五，获马十九，俘一，以还。

三年四月，略宁远，逐敌堕壕，斩馘甚众。 八月， 率兵八十人至洪山口，遇明兵，斩其裨将；复击走罗文峪骑兵五百，夺其纛，获马四十，歼密云步兵百馀。五年， ……​入独石口，越兴安岭，经保安州，至应州，与大军会，道收察哈尔千馀户，所过诸州县，或攻或抚，悉称上意。 闰八月， 自得胜堡班师，收蒙古逃人自阳和入者四百七十人。九月，喀尔喀部众为察哈尔所袭杀，命将百人往诇，斩二十馀 ……。卒，萨璧翰与其兄萨珠瑚并授牛录额真。太宗即位，以萨璧翰列十六大臣，佐正蓝旗。天聪五年，擢户部承政。 八月， 上自将伐明，围大凌河，城兵出御，萨璧翰与战，舍马而步，逐敌薄壕。城上发炮矢，甲士巴逊没于阵，萨璧翰力 ……阿巴泰。旋以萨璧翰从子侍卫吴达礼从伐朝鲜，私役甲士，坐夺世职。三年，改吏部右参政。四年，授议政大臣。 六年八月， 从伐明，攻锦州，明援兵自松山至，诱战，萨璧翰被创，卒于军。

子汉楚哈、哈尔沁，皆授牛录额真。哈尔沁

是岁，初铸炮，使养性为监。炮成，铭其上曰「天祐助威大将军」，凡四十具。师行则车载以从，养性掌焉。 八月， 上伐明，围大凌河城。养性率所部载炮越走锦州道为营，击城西台，台兵降；又击城南，坏睥睨；翌日，击城东台 ……，汉将列孔有德、耿仲明、尚可喜、石廷柱及光远，凡五人。

崇德元年十二月，从伐朝鲜，克平壤、江华岛。 二年八月， 分乌​​真超哈为两翼，置固山额真二。以廷柱辖左翼，光远辖右翼。三年，上伐明，攻锦州，乌真超哈运火器为