金翮（1509年—？），字思振，浙江温州府乐清县人，灶籍。嘉靖十六年（1537年）丁酉科浙江乡试第十二名举人。嘉靖二十年（1541年）中式辛丑科会试第二百五十四名，登第二甲第七十一名进士。