杨邦翰，号羽君，广东广州府南海县籍，番禺县人。明末政治人物。崇祯三年（1630年）庚午科广东乡试举人，四年（1631年）联捷辛未科进士，兵部观政后，授溧水县知县，六年任应天府乡试同考官，七年调任沅陵县，九年升南京工部都水司主事，十一年巡视漕运，升屯田司郎中。十二年升任福州府知府，迁广西提学副使，以奉养双亲辞职归乡。南明永历时，授官太仆寺卿。四年庚寅（1650年），与先朝旧辅黄士俊、何吾驺及乡绅李贞、吴以连降清。