自五年八月至七年十二月，荧惑一守轩辕，再犯进贤，再犯房星，月一犯轩辕及房。皆女君大臣之戒。是时阳平、 河南王， 太尉穆观相次薨，而宋氏廷臣乘衅以侮其主，竟以诛死云。或曰火犯土、亢为饥疾。时官军陷武牢，会军大疫，死

已下，降馀州死罪己下囚。秋七月辛亥，尊文襄妃元氏为文襄皇后，宫曰静德。又封文襄子孝琬为河间王，孝瑜为 河南王。 乙卯，以尚书令、平原王隆之为录尚书事，尚书左仆射、平阳王淹为尚书令，改御史中尉还为中丞。诏魏御府所有

回造大总持寺。六月乙巳，齐州上言，济河水口见八龙升天。乙卯，诏兼散骑常侍崔子武使于陈。庚申，司州牧、 河南王孝瑜 薨。秋八月辛丑，诏以三台宫为大兴圣寺。冬十二月癸巳，陈人来聘。己酉，周将杨忠帅突厥阿史那木可汗等一十

卷五十二 列传第四十
齐宗室诸王下
文襄子
文襄六男：文敬元皇后生河间王孝琬；宋氏生 河南王孝瑜； 王氏生广宁王孝珩；兰陵王长恭不得母氏姓；陈氏生安德王延宗；燕氏生渔阳王绍信。

河南康献王 孝瑜， 字正德，文襄长子也。初封河南郡公，齐受禅，进爵为王。历位中书令、司州牧。初， 孝瑜 养于神武宫中，与武成同年相爱。将诛杨愔等， 孝瑜 预其谋。及武成即位，礼遇特隆。帝在晋阳手敕之曰：「吾饮汾清二杯，劝汝于邺酌两杯。」其亲爱如此。 孝瑜 容貌魁伟，精彩雄毅，谦慎宽厚，兼爱文学，读书敏速，十行俱下，覆棋不失一道。初，文襄于邺东起山池游观，时俗眩之， 孝瑜 遂于第作水堂龙舟，植幡槊于舟上，数集诸弟，宴射为乐。武成幸其第，见而悦之，故盛兴后园之玩。于是贵贱慕敩，处处营造。

武成尝使和士开与胡后对坐握槊， 孝瑜 谏曰：「皇后天下之母，不可与臣下接手。」帝深纳之。后又言赵郡王父死非命，不可而亲。由是睿及士开皆侧目。士开密告其奢僭，睿又言山东唯闻 河南王， 不闻有陛下。帝由是忌之。尔朱御女名摩女，本事太后， 孝瑜 先与之通，后因太子婚夜， 孝瑜 窃与之言。武成大怒，顿饮其酒三十七杯。体至肥大，腰带十围，使娄子彦载以出，鸩之于车。至西华门，烦热躁闷，投水而绝。赠太尉、录尚书事。子弘节嗣。 孝瑜 母，魏吏部尚书宋弁孙也。本魏颍川王斌之妃，为文襄所纳，生 孝瑜。 孝瑜 还第，为太妃。 孝瑜 妃卢正山女，武成胡后之内姊也。 孝瑜 薨后，宋太妃为卢妃所谮诉，武成杀之。

广宁王孝珩，文襄第二子也。历位司州牧、尚书令、司空、司徒、录 ……王部分之，必整齐。帝从其言。孝琬免胄将出，帝使追还之。周军退，拜并州刺史。孝琬以文襄世嫡，骄矜自负。 河南王 之死，诸王在宫内，莫敢举声，唯孝琬大哭而出。又怨执政，为草人而射之。和士开与祖珽谮之云：「草人拟圣躬

见之，始举昼，时年四十八。

刺史陇西李玙，亦尝以昼应诏。先告之，昼曰：「公自为国举才，何劳语昼！」 齐河南王孝瑜 闻昼名，每召见，辄与促席对饮。后遇有密亲，使且在斋坐，昼须臾径去，追谢要之，终不复屈。孝昭即位，好受

　后主，　幼主。
　　列传四十二卷
　　神武娄后等八后。　高祖十一王，(永安简平王浚等。)文襄六王， (河南康舒王孝瑜 等。)　文宣四王，(太原王昭德等。)　孝昭六王，(乐陵王百年等。)　武成十二王，(南阳王绰等。)　赵 (第 270H 页)