正月庚辰，武宗崩。壬午，罢尚书古。命中书右丞相塔思不花、知枢密院事铁木儿不花等参鞫尚书右丞相脱虎脱、 左丞相三宝奴 、平章政事乐实，右丞保八、左丞忙哥帖木儿、参知政事王罴罪状。丙戌，脱虎脱、 三宝奴 、乐实、保八、王罴俱伏诛。杖流忙哥帖木儿于海南，流平章政事速思不花于高丽。壬辰，诏世祖旧臣前平章政本

　　十二月丁酉，帝不豫。

　　三十年春正月壬辰，帝疾瘳。癸巳，明将徐达、李文忠、汤和分三道来伐， 三宝奴 赍手诏徵扩廓帖木儿入卫。

　　二月，李文忠陷兴和，进至察罕脑儿，平章政事竹贞败绩。

　　夏四

马札儿台(中书右丞相，封德王。) 脱脱(中书右丞相，封郑王。) 哈剌章(中书右丞相，封申国公。) 三宝奴(知枢密院事。) 也先帖木儿(御史大夫。)

尚未举行。今年冬至南郊，请以太祖圣武皇帝配享。明年夏至北郊，以世祖皇帝配。」帝皆是之。十二月甲辰朔， 丞相三宝奴 、司徒田忠良、参政郝彬等奏曰：「南郊祭天于圆丘，大礼已举。其北郊祭皇地祗于方泽，并神州地祗、五岳四渎 ……限隰，各从其方从祀。今盖参酌举行。」

　　秋九月，太常礼仪院复下博士，检讨合用器物。冬十月丙午， 三宝奴 、田忠良等复言：「曩奉旨举行南郊配位从祀，北郊方丘朝日夕月典礼。臣等议，欲祀北郊，必先南郊。今岁冬至

太室，以成一代之典。循习故事，非臣所知也。」帝曰：「善。」即日备法驾宿斋官，且命邦宁为大司徒。三年， 丞相三宝奴 等言：「太祖祠祭用瓦尊，乞代以银。」从之。

　　四年闰七月，奉武宗神主，袝于太庙。

　　延祐

剩杖数决断，准复追赃免断，依例黜降，似为情法相应。」中书省依刑部议从之。是年，武昌妇人刘氏诣御史台诉 三宝奴 夺其所进亡宋玉玺一、金椅子一、夜明珠二。敕中书省臣及御史中丞冀德方、也可札鲁忽赤别铁木儿、中政使搠只等杂问。刘氏称故翟万户妻， 三宝奴 谪武昌时，与刘氏往来。及 三宝奴 贵，刘氏以追逃婢至京，谒 三宝奴 于其家，不答。入其西廊，见榻上有逃婢所窃宝鞍及其手缝锦帕，以问 三宝奴， 又不答。忿恨而出，即求书状人乔瑜为状，因尹荣往见察院吏李节，入诉于台。狱具，以刘氏为妄。有旨轩乔瑜，

太子曰：「汝年已长，不能为我复仇耶？」皇太子乃请帝废高丽王，立其弟塔思帖木儿留京师者为王，以奇氏族子 三宝奴 为太子，将作同知崔帖木儿为丞相，将兵万人送之至鸭绿江，为伏兵所败，馀十七骑而返。

时中书平章政事孛

子 阔阔出
　　阔阔出，世祖第八子。至元二十六年，始封宁远王，赐龟纽鋈金银印。三十年，从成宗备兵北边。明年，成宗入嗣大统，以军事属阔阔出，师久无功。大德三年，命武宗即军中代之。十一年，武宗即位，以翊戴功，进封宁王，换兽纽金印。至大三年， 三宝奴 告阔阔出谋为不轨，武宗命楚王牙忽都等鞫之下狱。平章察乃铁哥廷辨，其诬得释，犹徙于高丽，赐其妃完者死，以畏兀儿僧铁里等二十四人同谋或知而不首，并磔于市。鞫基狱者皆升秩二等，赐牙忽都金千两、银七千五百两， 三宝奴 赐号答剌罕，以阔阔出清州食邑赐之。皇庆元年，铁哥奏：世祖诸皇子惟宁王在，宜赐还。仁宗从之。明年二月，

传第九十六

铁哥 乞台普济 也克吉儿 斡罗斯 博罗不花 庆童 爱薛 曲枢 伯都 伯帖木儿 脱虎脱 三宝奴 察罕

铁哥
铁哥，伽乃氏，迦叶弥儿人。

父斡脱赤，与叔父那摩俱学浮屠法。兄弟相谓曰：“吾国将 ……，敦原更张？陛下若矜恤臣等所议，请立尚书省，旧事从中书，新政从尚书。请以乞台普济、脱虎脱为尚书丞相， 三宝奴 、乐实为平章，保八为右丞，王罴参知政事。”帝并从之。塔思不花言：“此大事，乞与老臣详议。”不听。 ……罔上，事多类此。

三年，迁右丞相，定税课法及脱课官等第，以历代铜钱与至大钱并用。六月，加太师。诏与 三宝奴 总理百司庶务。脱虎脱等奏：“宣微院禀给日增，宜分减。”帝曰：“比见后宫饮膳，与朕无异，有是理耶？其核 ……等十七人谋不轨，尽杀之，天下冤之。

四年正月，武宗崩。越三日，仁宗罢尚书省，以脱臣脱等变乱旧章，与 三宝奴 、乐实、保八、王罴俱伏诛。 三宝奴
三宝奴 者，至大元年封渤国公，六月，加录军国重事。二年，拜尚书平章政事。先是 三宝奴 以罪谪武昌，与翟万户妻刘氏往来。及为执政，刘氏至京师上谒，不为所礼，见榻上有逃婢所窃鞍帕，即诣御史台 三宝奴 夺所欺所进亡宋玉玺壹、金椅壹、夜明珠二。鞫之，亡实，杖刘氏，斩书状人乔瑜。

三年，进尚书左丞相，加 ……拉罕。奏：“省部官惰窳，请敕其晨集暮散，后至都便宜罢之，不必奏闻。其抵任壹二月称病者，杖免。”从之。 三宝奴 等密劝废仁宗，立周王为皇太子，事具《亦纳脱脱传》。仁宗深恶之。及武宗崩，与脱虎脱等同日伏诛。

子哈

宁谧，不宜挑衅生事，辞不行，乃使左丞相秃忽鲁、平章政事也先帖木儿往给之，几至激变，人皆服其有识。是时 左丞相三宝奴 等劝武宗立周王为皇太子，脱脱谓 三宝奴 曰：“国家大计，不可不慎。皇太子亲平内难，功在社稷，且储位已定，兄弟叔侄世世相承，孰敢紊其序者？” 三宝奴 曰：“今日兄授弟，异日叔当授侄，能保之乎？”脱脱曰：“在我不可食言，彼如失信，天实鉴之。”事遂寝。四 ……正二十五年，召拜中书右丞相。九月，封永平王。未几卒。

史臣曰
史臣曰：“阿沙不花谏武宗，脱脱责 三宝奴， 咸不愧大臣之言。然仁宗废先君之举，脱脱不谏，亦不免于困辱。盖前直而后诎者欤？铁木儿塔识敦崇儒术，为时

弟罪状，谓罚不蔽辜。于是，诏流脱脱于云南镇西路，流也先帖木儿于四川碉门，脱脱长子合剌章肃州安置，次子 三宝奴 兰州安置，家产簿录入官。脱脱行至大理，腾冲府知府高惠欲以女事之，又欲为筑室一程外，谓倘有加害者，临时 ……口实，君子惜之。

　　二十三年，监察御史张冲等上章，雪其冤。诏复脱脱官爵，并给还家资。召哈剌章、 三宝奴 还朝，授哈剌章中书平章政事，封申国公，分省大同， 三宝奴 知枢密院事。时也先帖木儿已卒。是年，台臣复言：“脱脱向在中书，政务修举，深惧满盈。自求引退，加封郑王

无不拔者，邦宁悚息优地，诸执事者皆伏。良久，风定，乃成礼，邦宁惭悔累日。

　　初，仁宗为皇太子， 丞相三宝奴 等用事，条画新政以乱旧章，畏仁宗英明，邦宁揣知其意，言于武宗曰：“陛下富于春秋，皇子渐长，父作子述，

先生馀党渡鸭绿江而去，贼遂平。

　　二十三年，皇太子欲为奇皇后复仇，乃立德兴君塔思帖木儿为国王，奇 三宝奴 为太子，发辽阳行省兵送之。先遣李家奴赍诏来。祺闻其事，陈兵卫以迎之，以百官耆老上中书省书，付李家奴。

和林，已蒙赐与者，今不宜再赐。」帝曰：「和林之会，国事方殷。已赐者，其再赐之。」己亥，御史大夫脱脱、 翰林学士承旨三宝奴 言：「旧制，皇太子官属，省、台参用。请以罗罗斯宣慰使斡罗思任之中书。」诏以为中书右丞。班朝诸司，听皇 ……，中书省臣执不可，从之。赐诸王木南子金五十两、银千两、钞千锭。赐皇太子位鹰坊，钞二十万锭。（戊戌）封 三宝奴 为渤国公，香山为宾国公。加铁木迭儿右丞相，都护买住中书右丞。立皇太子位人匠总管府，秩正三品。癸卯，加 ……之役，今复为各官营私宅。臣等以为俟旺兀察都行宫及大都、五台寺毕工，然后从事为宜。」有旨：「除𠇗头、 三宝奴 所居，馀悉罢之。」授（右）〔左〕丞相塔思不花上柱国、监修国史。加左丞相乞台普济太子太傅。辛巳，中书省 ……县旱饥，给粮一月。真定、大名、广平有虫食桑。宁夏府水。晋宁等处蝗。东平、东昌、益都蝝。

六月己丑， 渤国公三宝奴 加录军国重事、中书右丞相，应国公、太子詹事、平章军国重事、大司农曲出加太子太保，左丞相脱脱加上柱国、

惧。陛下若矜怜保八、乐实所议，请立尚书省，旧事从中书，新政从尚书。尚书，请以乞台普济、脱虎脱为丞相， 三宝奴 、乐实为平章，保八为右丞，王罴参知政事。姓江者画钞式，以为印钞库大使。」并从之。塔思不花言：「此大事 ……色目、汉人各一员领之。」皆从之。癸（酉）〔丑〕，立尚书省，以乞台普济为太傅、右丞相，脱虎脱为左丞相， 三宝奴 、乐实为平章政事，保八为右丞，忙哥铁木儿为左丞，王罴为参知政事，中书左丞刘楫授尚书左丞、商议尚书省事 ……等处行中书省参知政事郝彬为尚书省参知政事。甲戌，赐太师𠇗头名脱儿赤颜。丁丑，永平路陨霜杀禾。己卯， 三宝奴 言：「尚书省立，更新庶政，变易钞法，用官六十四员，其中宿卫之士有之，品秩未至者有之，未历任者有之。此 ……制可。壬辰，赐高唐王注安金五千两、银五万两。癸巳，以薪价贵，禁权豪畜鹰犬之家不得占据山场，听民樵采。 三宝奴 言：「冀宁、大同、保定、真定以五台建寺，所须皆直取于民，宜免今年租税。」从之。丙申，御史台臣言：「顷 ……同知、佥院、佥判各二员。」从之。乙巳，以盗多，徙上都、中都、大都旧盗于水达达、亦剌思等地耕种。丁未， 三宝奴 言养豹者害民为甚，有旨禁之，有复犯者，虽贵幸亦加罪。

冬十月庚戌朔，以皇太子为尚书令诏天下，令州县 ……失当，而右丞曩家带反相凌侮，辄托故赴京师。」有旨：「其锁曩家带诣和林鞫之。」武昌妇人刘氏，诣御史台诉 三宝奴 夺其所进亡宋玉玺一、金椅一、夜明珠二。奉旨，令尚书省臣及御史中丞冀德方、也可扎鲁忽赤别铁木儿、中政使搠只等杂问。刘氏称故翟万户妻， 三宝奴 谪武昌时，与（留）〔刘〕往来，及 三宝奴 贵，刘托以追逃婢来京师，谒 三宝奴 于其家，不答，入其西廊，见榻上有逃婢所窃宝鞍及其手缝锦帕，以问， 三宝奴 又不答。忿恨而出，即求书状人乔瑜为状，乃因尹荣往见察院吏李节，入诉于台。狱成，以刘氏为妄。有旨，斩乔 ……吾儿僧铁里等二十四人同谋，或知谋不首，并磔于市。鞫其狱者，并升秩二等。赏牙忽都金千两、银七千五百两。 三宝奴 赐号答剌罕，以阔阔出食邑清州赐之，自达鲁花赤而下，并听举用。辛未，脱儿赤颜加录军国重事。赐故中书右丞 ……合肥、舒城、历阳、蒙城、霍丘、怀宁等县蝗。

六月丁未朔，诏太尉、尚书右丞相脱虎脱，太保、尚书左丞相 三宝奴 总治百司庶务，并从尚书省奏行。戊申，省上都留守司官七员。以行中书左丞忽都不丁为中书右丞。己酉，立上都 ……户万七千九百一十九，安吉王乞台普济安吉州民户五百。壬申，以西北诸王察八儿等来朝，告祀太庙。赐脱虎脱、 三宝奴 珠衣。封 三宝奴 为楚国公，以常州路为分地。乙亥，升晋王延庆司秩正二品。是月，襄阳、峡州路、荆门州大水，山崩，坏官廨民 ……潭州隶中宫。上都民饥，敕遣刑部尚书撒都丁发粟万石，下其价赈粜之。壬寅，敕诸司官滥设者，毋给月俸。诏谕 三宝奴 等：「去岁中书省奏，诸司官员遵大德十年定制，滥者汰之。今闻员冗如故，有不以闻而径之任者。有旨不奏而擅令之任及之任者，并逮捕之，朕不轻释。」

冬十月甲辰朔，太白经天。丙午，太白犯左执法。 三宝奴 及司徒田忠良等言：「曩奉旨举行南郊配位从祀，北郊方丘、朝日夕月典礼。臣等议，欲祀北郊，必先南郊。今岁 ……已前民间负欠差税、课程，并行蠲免。阔阔出馀党未发觉者，并原其罪。随处官民田土各有所属，诸人勿得陈献。 三宝奴 言省部官不肯勤恪署事，敕：「自今晨集暮退，苟或怠弛，不必以闻，便宜罪之。其到任或一再月辞以病者，杖罢

茎数穗者，命集贤学士赵孟頫绘图，藏诸秘书。

四年春正月庚辰，武宗崩。壬午，罢尚书省。以丞相脱虎脱、 三宝奴， 平章乐实，右丞保八，左丞忙哥怗木儿，参政王罴，变乱旧章，流毒百姓，命中书右丞相塔思不花、知枢密院事铁木儿不花等参鞫。丙戌，脱虎脱、 三宝奴 、乐实、保八、王罴伏诛，忙哥怗木儿杖流海南。壬（子）〔辰〕，日赤如赭。罢城中都。召世祖朝谙知政务素有

儿军至，官吏皆弃城走，也先帖木儿悉以其党代之。召云南行省左丞相也（先）〔儿〕吉尼，不至。前尚书左丞相 三宝奴 以罪诛，其二子上都、哈剌八都儿近侍，命以所籍家赀及制命还之。

冬十月己丑朔，命西僧作佛事。燕铁木儿

。宁海州文登、牟平县饥，赈以粮三千石。丙子，衡州路饥，总管王伯恭以所受制命质官粮万石赈之。丁丑，追封 三宝奴 为郢城王，谥荣敏。召荆王之子脱脱木儿赴阙。赵世延请致仕，不允。命中书省制玉带二十，赐臣僚官一品者。遣

剌忒纳失里、弟亦失班，岁给钞五百锭、币帛各五千匹，敢视其例以请。」制可。诏：「故尚书省丞相脱脱，可视 三宝奴 例，以所籍家赀还其家。」御史台臣言：「同佥中政院事殷仲容，奸贪邪佞，冒哀居官。」诏黜之。扬州泰兴县饥

犯房宿。辛丑，以监察御史言，安置脱脱于云南镇西路，也先帖木儿于四川碉门，脱脱长男哈剌章安置肃州，次男 三宝奴 安置兰州，仍籍其家产。己酉，命知枢密院事众家奴知经筵事，知枢密院事捏兀失该提调内史府。癸丑，太白经天