辅曰：“吾为民死，为恤也。”风俄止，运米三千石以归。朝廷在良辅治县五事布告天下，擢平江路推官。时朱清 、张 瑄势震中外，其徒周千户主杀沈昌妻奴三人。官莫能究。良辅捕之，置于法。擢新喻知州。民有犯恶逆者，州僚惧

历可据以行。宋廷臣不能用。伯颜师入临安，得其书及图，乃命以宋库藏及图籍仪器由海道运燕京。其后，朱清、 张瑄 献海漕之策，所由海道，视履祥图书咫尺无异。然后人服其精识。德祐初，以迪功郎，史馆编校起之，辞弗就。

州海贼霍公明、郑仲龙等伏诛。甲子，敕泉州行省，所辖州郡山寨未即归附者率兵拔之，已拔复叛者屠之。以总管 张瑄 、千户罗（壁）〔璧〕收宋二王有功，升瑄沿海招讨使，虎符；（壁）〔璧〕管军总管，金符。丁卯，畋近郊。诏

于新城等处屯田，砂砾不可种，乞改拨良田。」从之。壬辰，阿塔海求军官习舟楫者同征日本，命元帅张林、招讨 张瑄 、总管朱清等行。以高丽王就领行省，规画日本事宜。甲午，减江南诸道医学提举司，四省各存其一。免京畿所括 ……籴于上都。给司阍卫士贫者，人钞二十锭。辛丑，赐诸王昔烈门等银。以海道运粮招讨使朱清为中万户，赐虎符； 张瑄 子文虎为千户，赐金符。徙新附官仕内郡。以蠡州还隶真定府路。癸卯，发粟赈水达达四十九站。甲辰，太阴掩荧

粮，以四岁计之，总百一万石，斗斛耗折愿如数以偿，风浪覆舟请免其徵。」从之。遂以昭勇大将军、沿海招讨使 张瑄， 明威将军、管军万户兼管海道运粮船朱清，并为海道运粮万户，仍佩虎符。敕禽兽字孕时无畋猎。戊辰，太白犯亢 ……等所驻之地，雨土七昼夜，羊畜死不可胜计，以钞暨币帛绵布杂给之，其直计钞万四百六十七锭。丁丑，以朱清、 张瑄 海漕有劳，遥授宣慰使。乙酉，镇南王以诸军渡富良江，次交趾城下，败其守兵。日烜与其子弃城走敢喃堡。

，听民网罟。丙戌，诏凡负斡脱银者，入还皆以钞为则。乙未，岁星犯舆鬼。以沙不丁等米赈江南饥民。召朱清、 张瑄 诣阙。庚寅，并总制院入宣政院。以钞法故，召叶李还京师。乙未，徙湖广行枢密院治鄂州。丙申，以米三千石赈

令行台臣赴阙，奏一岁举刺之数。」制曰「可」。丙申，四川行省以洞蛮酋长向思聪等七人入朝。壬寅，从朱清、 张瑄 请，授高德诚管领海船万户，佩双珠虎符，复以殷实、陶大明副之，令将出征水手。甲辰，信合纳帖音国遣使入觐

事于太庙。癸巳，太阴掩填星。乙未，太阴犯井。金齿新附孟爱甸酋长遣其子来朝，即其地立军民总管府。朱清、 张瑄 从海道岁运粮百万石，以京畿所储充足，诏止运三十万石。辛丑，帝谕右丞阿里、参政梁德圭曰：「中书职务，卿 ……班自杀，杖季让，除名，仍没其财产奴婢之半。罢瓜、沙等州屯田。癸酉，岁星犯东咸。甲戌，有飞书妄言朱清、 张瑄 有异图者，诏中外慰勉之。乙亥，追封皇国舅按只那演为济宁王，谥忠武，封皇姑囊家真公主为鲁国大长公主，驸

、阿里海牙等所据江南田及权豪匿隐者，令输租。河泊官岁入五百锭者敕授。增江西、河南省参政一员，以朱清、 张瑄 为之。授特进上柱国高丽王世子王謜为仪同三司、领都佥议司事。乙酉，遣云南省逃军戍亦乞不薛。命湖广、江西

十一站阙食，赐钞万二千七百馀锭。陕西旱，禁民酿酒。以云南站户贫乏，增马及钞以优恤之。中书省臣以朱清、 张瑄 屡致人言，乞罢其职，徙其诸子官江南者于京。丁未，命江浙平章阿里专领其省财赋。庚戌，诏官吏犯罪已经赦宥者，仍从覈问。海道漕运船，令探马赤军与江南水手相参教习，以防海寇。江南僧石祖进告朱清、 张瑄 不法十事，命御史台诘问之。帝语台臣曰：「朕闻江南富户侵占民田，以致贫者流离转徙，卿等尝闻之否？」台臣

凡为匿名书，辞语重者诛之，轻者流配，首告人赏钞有差，皆籍没其妻子充赏。命御史台、宗正府委官遣发朱清、 张瑄 妻子来京师，仍封籍其家赀，拘收其军器、海舶等。丁巳，令枢密院选军士习农业者十人教军前屯田。赐也梯忽而 ……庚辰，命陕西、甘肃行省赈凤翔、秦、巩、甘州、合迷里贫乏户。监察御史杜肯构等言太傅、右丞相完泽受朱清、 张瑄 贿赂事，不报。壬午，帝语中书省臣曰：「比有以岁课增羡希求爵赏者，此非掊刻于民，何从而出？自今除元额外 ……英往江西、福建，塔赤海牙、刘敏中往山北、辽东，并给二品银印，仍降诏戒饬之。江浙行省平章脱脱遣发朱清、 张瑄 家属，其家以金、珠重赂之，脱脱以闻。帝谕之曰：「朕以江南任卿，果能尔，真男子事也。其益恪勤乃事。」赐 ……颜、梁德圭、段（真）〔贞〕、阿里浑撒里，右丞八都马辛，左丞月古不花，参政迷而火者、张斯立等，受朱清、 张瑄 贿赂，治罪有差，诏皆罢之。以洪君祥为中书右丞，监察御史言其曩居宥密，以贪贿罢黜，乞别选贤能代之，不报 ……畜之数。庚戌，以铁哥察而所收爱牙合赤户仍隶诸王脱脱。癸丑，枢密院臣及监察御史言：「中丞董士选贷朱清、 张瑄 钞，非义。」帝曰：「台臣称贷不必问也，若言者不已，后当杖之。」甲寅，车驾幸上都。丙辰，赐诸王小薛所部 ……，必释重囚。有杀人及妻妾杀夫者，皆指名释之。生者苟免，死者负冤，于福何有？」帝嘉纳之。辛未，流朱清、 张瑄 子孙于远方，仍给行费。乙亥，岁星犯舆鬼。太阴犯南斗。庚辰，蛇节降，令海剌孙将兵五千守之，馀众悉遣还各 ……役。癸未，各道奉使宣抚言，去岁被灾人户未经赈济者，宜免其差役，从之。命江浙行省右丞董士选发所籍朱清、 张瑄 货财赴京师，其海外未还商舶，至则依例籍没。甘肃行省平章合散等侵盗官钱十六万三千馀锭、盐引五千馀道，命 ……抚事宋阿重生获其叔隆济来献，特升其官，赐衣一袭。置掌薪司，以供尚食，令宣徽院掌其事。癸亥，禁锢朱清、 张瑄 族属。乙丑，复置遂平、新蔡、真阳、太和、沈丘、颍上、柘城、城父、郏、舞阳十县。丙寅，以御史中丞、太仆 ……幸上都。敕军人奸盗诈伪悉归有司。赐太祖位怯怜口户钞万八千二百锭、布帛万匹。赐秃赤及塔剌海以所籍朱清、 张瑄 田，人六十顷，近侍鹰坊怯怜口钞二万七千三百锭、布帛万二千匹。赐平章政事王庆端玉带，半俸终身。

三月 ……锭、银三百九十两有奇。益都临朐、德州齐河蝗。

五月（癸未）〔壬子〕朔，日有食之。辛酉，以所籍朱清、 张瑄 江南财产隶中政院。己巳，以平宋隆济功，赐诸王脱脱、亦吉里〔带〕，平章床兀而等银、钞、金、币、玉带，及

巳，绍兴、台州、庆元、广德、建康、镇江六路饥，死者甚众，饥户四十六万有奇，户月给米六斗，以没入朱清、 张瑄 物货隶徽政院者，鬻钞三十万锭赈之。特授乳母夫寿国公杨燕家奴开府仪同三司。（己巳）缅国进驯象六。辛未， ……忽儿为定王，驸马阿失为昌王，并赐金印。以司徒、平章政事、领大司农李邦宁遥授左丞相。辛丑，以没入朱清、 张瑄 田产隶中宫，立江浙财赋总管府、提举司。己酉，减太常礼仪院官二十七员为八员。河南、山东大饥，有父食其子

成宗拘收诸王所占地土民户，例输县官，乞回赐。」从之，仍赐钞三千锭赈其部贫民。江浙省臣言：「曩者朱清、 张瑄 海漕米岁四五十万至百十万。时船多粮少，顾直均平。比岁赋敛横出，漕户困乏，逃亡者有之。今岁运三百万，漕 ……西等处万户府千户所达鲁花赤，廖起龙为来宁州判官，田思远为怀德府判官，赏赉遣还。」皆从之。以朱清子虎、 张瑄 子文龙往治海漕，以所籍宅一区、田百顷给之。尚书省臣言：「昔世祖命皇子脱欢为镇南王居扬州。今其子老章，

于京师者一岁多至三百万馀石，民无挽输之劳，国有储蓄之富，岂非一代之良法欤！

初，伯颜平江南时，尝命 张瑄 、朱清等，以宋库藏图籍，自崇明州从海道载入京师。而运粮则自浙西涉江入淮，由黄河逆水至中滦旱站，陆运至 ……，卒无成效。至元十九年，伯颜追忆海道载宋图籍之事，以为海运可行，于是请于朝廷，命上海总管罗璧、朱清、 张瑄 等，造平底海船六十艘，运粮四万六千馀石，从海道至京师。然创行海洋，沿山求奥，风信失时，明年始至直沽。 ……坏，民亦苦之。而忙兀<角┦>言海运之舟悉皆至焉。于是罢新开河，颇事海运，立万户府二，以朱清为中万户， 张瑄 为千户，忙兀<角┦>为万户府达鲁花赤。未几，又分新河军士水手及船，于扬州、平滦两处运粮，命三省造船三 ……罢东平河运粮。二十五年，内外分置漕运司二。其在外者于河西务置司，领接运海道粮事。二十八年，又用朱清、 张瑄 之请，并四府为都漕运万户府二，止令清、瑄二人掌之。其属有千户、百户等官，分为各翼，以督岁运。

至大

民诸事，有关于利害者，则言之。当言而不言，尔之责也；言而不听，我之咎也。」闻者为之悚慄。

时朱清、 张瑄 以海运之故，致位参知政事，恃其势位，多行不法，恐事觉，以黄金五十两、珠三囊赂脱脱，求蔽其罪。脱脱大怒

赤脱儿速以赃污闻，诏鞫问之，脱儿速伏罪，就命代之。成宗目之曰阿即剌。阿即剌，译言阎罗王也。有诉朱清、 张瑄 阴私，既抵罪，帝遣兵马都指挥使忽剌朮籍没其家，以受赂诛。更命阿沙不花往，具以实闻，赐宅一区、钞万五千

之，世修以城来附，令权本军安抚使。所过民不知兵，凡获生口，悉纵遣之，无敢匿者，威信前布，皆望旗而服。 张瑄 有众数千，负海为横，文炳命招讨使王世强及士选往降之。士选单舸至瑄所，谕以威德，瑄降，得海舶五百。 ……也。幼从文炳居兵间，昼治武事，夜读书不辍。文炳总师与宋兵战金山，士选战甚力，大败之，追至海而还。及降 张瑄 等，丞相伯颜临阵观之，壮其骁勇，遣使问之，始知为文炳子。奏功，佩金符，为管军总管。战数有功。宋降，从

江南粮，而河运弗便。十九年，用丞相伯颜言，初通海道漕运，抵直沽以达京城，立运粮万户三，而以璧与朱清、 张瑄 为之。乃首部漕舟，由海洋抵杨村，不数十日入京师，赐金虎符，进怀远大将军、管军万户，兼管海道运粮。二十

也。」斩其卒，悉平诸盗。

　　二十九年，入朝。时朝廷言者谓天下事定，行枢密院可罢；江浙行省参知政事 张瑄， 领海道，亦以为言。枢密副使暗伯问于圭，圭曰：「见上当自言之。」召对，圭曰：「纵使行院可罢，亦非宣所 ……，著宪章若干卷。受知于广平王月吕禄那演，连辟太傅、太师两府掾，调高邮县尹，未赴，选充中书省掾。朱清、 张瑄 为海运万户，豪纵不法，适俨典其文牍，尝致厚赂，俨怒拒之，二人以罪伏诛。权贵多以贿败连坐，独俨不与。

风俗美。」宰相嘉其言，土木之工稍为之息。六年，佥河南行中书省事，将行，拜江浙行省参知政事。初，朱清、 张瑄 以财雄江南，遍以金币连结当路，及伏诛，录其家，具籍所交诸公贵人，而江浙省臣为尤甚，惟元圭一无所污。