水塘图说
水塘即洿池因地形坳下用之潴蓄水潦或修筑圳堰
以备灌溉田亩兼可畜育鱼鳖栽种莲芡俱各获利累
倍大凡陆地平田别无溪涧井泉以溉田者救旱之法
非塘不可江淮之间在在有之然官民异属各为永业

　　翻车图说
翻车今龙骨车也魏略曰马钧居京城有田园无水以
灌作翻车又汉灵帝使 毕岚

作翻车设机引水洒南北
郊路今农家用之其制车身用板作槽长可二丈阔不
等或四寸至七寸高约一尺槽中架行道板 (第 18a 页)

　

(翻车今人谓龙骨车也魏略曰马钧居京都城内有田/地可为园无水以灌之乃作翻车令儿童转之而灌水)
(自覆汉灵帝使 毕岚

作翻车设机引水洒南北郊路则/翻车之制又起于 (第 8b 页)
毕岚

矣今农家用之溉田翻车之制)
(除压栏木及列槛桩外车身用板作槽长可二丈阔则/不等或四寸至七寸高约一尺槽 (第 8b 页)

共舆车入门宾客咸惊谓他善于让皆争以
珍玩赂之他分以遗让让大喜遂以他为凉州
刺史是时让忠及夏恽郭胜孙璋 毕岚 栗嵩段
圭高望张恭韩悝宋典十二人皆为中常侍封
侯贵宠父兄子弟布列州郡所在贪残为人蠹
害黄巾既作盗贼糜 (第 20b 页)

　

水塘即洿池也因地形坳下用之潴蓄水潦或修筑圳
堰以备灌溉田亩兼可畜育鱼鳖栽种莲芡俱各获利
累倍大凡陆地平田别无溪涧井泉以溉田者救旱之
法非塘不可夫江淮之间在在有之然官民异属各为
永业岁收产利诚用水之多便者诗云自是江淮地利
同预潴塘水助吾农一泓积潦能施润数顷良畴尽可
供顿使稻禾无旱涸更教鱼鳖足涵容年来无阙重脩
筑都水田官不尔慵



翻车(甫烦/切)今人谓龙骨车也魏略曰马钧居京都城内
有地可为园无水以灌之乃作翻车令儿童转(上/声)之而
灌水自覆汉灵帝使 毕岚

作翻车设机引水洒南北郊
路则翻车之制又起于 (第 10a 页)
毕岚

矣今农家用之溉田其车
之制除压栏木及列槛桩外车身用板作槽长可二丈
阔则不等或四寸至七寸(案四寸七寸制 (第 10a 页)

　乃作翻车令童儿转之而灌水自覆今田家有水车
　天旱时引水以溉田者即此器也详此则其制起自
　魏马钧也而汉灵帝使 毕岚 作翻车设机束以引水
　洒南北郊路又为自 (第 5b 页)
毕岚 所制矣未知孰是
蚕丝
　搜神记曰上古时有人远征家惟一女与马女思父
　戏马曰汝能迎得吾父吾将嫁汝马乃绝 (第 5b 页)

何(叶本章首有明道先生曰五字若不做上/遗书有心字 翻车今农家所用以引水)
(溉田者也按后汉书灵帝使 掖庭令毕岚 作翻车渴乌/施于桥西用洒南北郊路以为可省百姓洒道之费又)
(鱼豢魏略明帝时博士扶风马钧为园以无水灌溉 (第 9a 页)

　　天禄
西汉未央宫有天禄阁以藏秘书扬雄校书天禄阁是
也观国案天禄者兽名也后汉灵帝纪中平二年复修
玉堂殿铸铜人四黄钟四及天禄虾蟆章怀太子注曰
天禄兽也时使 掖庭令毕岚 铸铜人列于苍龙玄武阙
外钟悬于玉堂及云台殿前天禄虾蟆吐水于平门外 (第 44a 页)
今邓州南阳县北有宗资碑旁有两石兽镌其膊一曰
天禄一曰辟邪据此即天禄辟邪并兽名也天禄阁亦
因兽立名又后汉宦者张逊传曰使 掖庭令毕岚 铸天
禄虾蟆吐水于平门外桥东转水入宫又后汉舆服志
曰皇后谒庙服步摇以黄金为山一爵九华熊虎赤罴
天禄辟 (第 44b 页)

主怎生奈何(叶本章首有明道先生曰五字若不做上遗书有心字　翻车今农家所用以引水
溉田者也按后汉书灵帝使 掖庭令毕岚 作翻车渴乌施于桥西用洒南北郊路以为可省百姓洒道之费又
鱼豢魏略明帝时博士扶风马钧为园以无水灌溉乃作翻 (第 9a 页)

象之汉在长乐宫前董卓坏其十为钱馀二犹在此秦
铸也汉灵帝中平三年使 掖庭令毕岚 铸四铜人列苍
龙玄武阙外此汉铸也魏明帝景初元年徙长安钟簴
骆驼铜人承露盘盘折铜人重不可致留霸城南大发 (第 22a 页)

不胜其忿举义兵以除之汉于是危矣(何进傅袁绍与/进素有志诛宦)
(官后张让等率常侍成圭 毕岚 数十人持兵斩进于嘉/德殿前绍乃引兵屯朱雀阙下捕得赵忠等斩之进素)
(有仁恩士卒皆流涕愿致死吴康遂引兵 (第 5a 页)

　　　(愤遂使诬奏以死虚言不中则积为袁绍举兵/之愤兴晋阳之甲除君侧之恶而事势去矣钧)
　　　(言虽愤也其/犹可为哉)
　　　张钧(汉书钧是时让忠及夏恽郭胜孙璋 毕岚/ 栗嵩段圭高望张恭韩悝宋典十二人皆) (第 27a 页)

灵帝本纪》：中平三年，复修玉堂殿，铸铜人，黄钟四，及天禄、虾蟆，又铸四出文钱。〈注〉天禄，兽也。时使 掖庭令毕岚 铸铜人，列于苍龙、元武阙外，钟悬于玉堂及云台殿前，天禄、虾蟆吐水于平门外。事具宦者传。案：今邓州南阳

《翻车图说》
翻车，今人谓龙骨车也。魏略曰：马钧居京都城内，有田地可为园，无水以灌之，乃作翻车，令儿童转之，而灌水自覆。汉灵帝使 毕岚 作翻车，设机引水，洒南北郊路。则翻车之制，又起于 毕岚 矣。今农家用之溉田，其车之制，除压栏木及列槛桩外，车身用板作槽，长可二丈，阔则不等，或四寸至七寸，高

也。
《赵孝传》：孝尝从长安还，欲止邮亭。亭长先时闻孝当过，以有长者客，埽洒待之。
《张让传》：帝使 掖庭令毕岚。 作翻车渴乌，施于桥西，用洒南北郊路，以省百姓洒道之费。
《陈蕃传》：蕃尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同

后，乃诏诸常侍皆复入直。八月，进入长乐白太后，请尽诛诸常侍。张让等使人潜听，具闻其语，乃率常侍段圭、 毕岚 等数十人，持兵窃自侧闼入，伏省中。及进出，因诈以太后诏召进。入坐省閤，让等诘进，于是尚方监渠穆拔剑斩

等数十人劫质天子，走河上，追急投河而死。
张恭
按《后汉书·张让传》：张让赵、忠及夏恽、郭胜、孙璋、 毕岚 、栗嵩、段圭、高望、张恭、韩悝、宋典十二人，皆为中常侍，封侯贵宠，父兄子弟布列州郡，所在贪残，为人蠹

军称疾不临丧，不送葬，今欻入省，此意何为。窦氏事竟复起邪。又张让等使人潜听，具闻其语，乃率常侍段圭、 毕岚 等数十人，持兵窃自侧闼入，伏省中。及进出，因诈以太后诏召进。入坐省閤，让等诘进曰：天下愦愦，亦非独我

惊，谓佗善于让，皆争以珍玩赂之。佗分以遗让，让大喜，遂以佗为凉州刺史。是时让、忠及夏恽、郭胜、孙璋、 毕岚 、栗嵩、段圭、高望、张恭、韩悝、宋典十二人，皆为中常侍，封侯贵宠，父兄子弟布列州郡，所在贪残，为人蠹 ……大夫尚但谏曰：天子不当登高，登高则百姓虚散。自是不敢复升台榭。明年，遂使钩盾令宋典缮修南宫玉堂。又使 掖庭令毕岚 铸铜人四列于苍龙、元武阙。又铸四钟，皆受二千斛，悬于玉堂及云台殿前。又铸天禄虾蟆，吐水于平门外桥东，

军称疾不临丧，不送葬，今欻入省，此意何为。窦氏事竟复起耶。又张让等使人潜听，具闻其语，乃率常侍段圭、 毕岚 等数十人，持兵窃自侧闼入，伏省中。及进出，因诈以太后诏召进。入坐省閤，让等诘进曰：天下愦愦，亦非独我

曰：何以知之。对曰：臣见传载，亦其人胸上有铭。
华峤《后汉书》：灵帝时，遂使钩盾令宋典缮治南宫。又使 掖庭令毕岚 铸铜人四，列于苍龙、元武门外。又铸四钟，皆受二千斛，悬于堂及云台殿前。又铸天禄虾蟆，吐水渴乌，施于桥