政和二年正月丁丑，承议郎、通判润州赵君讳钧臣，字秉之，年四十五，卒于家。宣和五年辛亥，葬君开封府长垣县吕村之原。又二十四年，当绍兴十六年，君之子奇为朝请大夫、荆湖北路提点刑狱，以书属其故人汪藻曰：「先人以文学行治，有名崇宁、大观间，不幸不得年以殁。既葬而衣冠南渡，幽堂之铭未刻也。惟先人平生所以树立者如此，而无传于后，不肖孤惧焉。敢以前著作郎王辟章所书行实一通累夫子，惟夫子哀而赐之铭」。藻读其书，曰信。藻与君生并世，虽任之南北，相去数千里，不获从君游，然每至中朝，必闻君名贤士大夫间。今得刻君之藏，幸矣。君滑州韦城人，其先世序绵远，至君之祖讳某，始仕为凤州录事参军，赠金紫光禄大夫。生皇考，讳称，元祐中尝以河北转运副使，论黄河北流贮堤事，名敢直言，事载国史。一时伟人如司马温公、翰林苏公兄弟，皆手书慰勉。卒官朝请大夫、尚书吏部郎中，赠正奉大夫。君少读书，嗜古文，耻以诸生训诂之学干有司。用父任为楚州宝应县主簿，会令缺，摄行令事，有能名。部使者庄公岳过之，喜曰：「昔吾以州从事吏部公淮南，观典刑前后，常恨不复见之。今君能然，吏部公不亡矣」。调监雍丘县酒税，县跨汴堤为桥，一夕火作阛阓中张甚，或请断桥以纾火怒，君曰：「雍丘之为邑，以有此桥也。今火未至而撤之，万有一夫叫呼于其间，则此十万馀家生灵成胡越矣，幸勿遽，请尽力除君忧」。即冒郁攸坐桥上，相火所焮，为之区处。顷之火熄，而桥卒不毁，邑人德之。崇宁初，预增修永裕陵，以劳迁宣德郎、签书常州判官厅公事。未行，御史察访河北，请君俱。是行也，事有关权倖者，御史难之。君曰：「御史坐台，犹许以风闻言事，况专属公，何惮哉？亦为吾之所当为者而已」。御史矍然曰：「公言是也」。乃具以其实归报。张几仲帅高阳，开幕府，孙协志康、王安中履道、赵鼎臣承之、霍安国子磐实从，皆一时之望也。一日，几仲谓君之弟承之曰：「今兹佐吾军者，得公等矣，而付之民事，未得其人也。欲烦秉之重吾府，可乎」？即辟君知河间县。君感知己，欣然就职，而孜孜于民俗之所先。每讼至庭，率以片言面折其是非。父老至相戒曰：「汝曹毋妄诉人，今令君得人眉睫间，不可欺也」。先是河北行夹锡钱，而有司调民卖白金甚急。居无何，钱币改议。议者谓君：「锡钱积之官，粪土耳。幸诏下民未周知也，胡不白府，豫以此钱贷为买白金之费乎」？君愀然曰：「是罔民也，吾曹而忍为此哉」？言者语塞而去，时大观初也。当是时，朝廷方新法度，信赏以劝从者，而州县吏至一岁屡迁其官。君曰：「吾知逭吾责而已，多赏何为」？盖其用心，皆如却锡钱之议也。官满，民遮道不得去，则相与守府门，愿复借君数年。擢通判润州，未之官卒，以奇故赠朝议大夫。君平居澹然，未尝见喜愠之色。与人交，初若简严，既久无不敬爱而思之。家有田二顷，亲戚之贫者皆从君食，岁以为常。至自奉则仅免饥寒，不恤也。官宝应时，已聚书数千卷，无日不观，归则鬻衣衾载之以从。有诗文百馀篇，合为三卷。与承之齐名，而友爱尤笃，平居倡詶赠答，若朋友然。故君之卒，承之哭之，过时而哀。取刘氏，封安仁县君，赠恭人。四男一女。男曰奕、曰京、曰奇、曰亮。奕，通直郎、主管登州盐事，与京、亮皆前卒。奇，则大夫君也。女适承事郎永静军司录事韩承胄。孙曰如圭、曰如川、曰畴，而如圭、如川亦前卒。曾孙曰祖寿，将仕郎。大夫清修而文，复有盛名于时。而大夫之子如川资尤隽敏，年二十馀，以右迪功郎取进士高第，未及策试于庭而卒，士大夫惜之。呜呼！君家其世有人乎！君虽不得年，不用于时，而所以遗子孙者无穷矣。铭曰：

先生读书惟古求，悼世俗学非其流。伯埙仲篪天北陬，合为雅颂来中州。一官所至民挽留，忽弃华屋归山丘。厥波之馀子则收，彼寿而达谁吾优。窆于异县龟告犹，耳孙世世祠春秋。

张几仲帅襄阳，且行，谓予曰：「以余之好异书，知世閒有甚欲之而无其力者矣。之镇茍暇，期取古书有益者刻木而布传之，庶其费寡而人可得，是亦一为政也。秘藏多书，盍选择见授」。予思之，有《元和郡县图志》者，其所记地理，多唐家制度，本朝疆理天下，率多本唐，则是书之备稽究特与今宜。予尝即蓬山藏本之末，叙列其所以可传者矣，茍欲该惠夫人，则莫此为要，遂录寄之，以遂其雅好。几仲名子颜，今以敷文阁待制在镇。淳熙二年至日，新安程大昌泰之书。

右，《元和郡县志》四十卷，目录二卷，唐元和八年丞相李赵公吉甫所上也。后三百六十有三年，今京西牧待制张公几仲始刻版于襄阳幕府。按《新唐书·艺文志》著录，是书为五十四卷，《会要》析而两之。一曰《州县郡国图》三十卷，一曰《郡国图》，其卷与《新志》同，皆冠以元和。三者了不相似，以今所刻證之皆非也。地理之最，莫切于图书，《周官》职方氏掌天下之图，要周知其利害。沛公入关，萧何收秦丞相府图籍，具知阨塞户口多少强弱处，基汉为雄。光武与邓禹论天下郡国，亦披舆地图乃克见。则不出户庭而九州万里在吾目中，如策马并辔，援衣挈领，舍此谁则！然方赵公为相，强藩悍帅狃贞元馀习，擅地自予，朝廷莫敢诃，而能以期年间易三十六镇。魏田季安病，公请以滑任薛平，戍重兵邢洺，因图上河北险要。宪宗张于浴堂门壁，每叹曰：「朕日按图，信如卿料」。则其所著书盖已见之行事矣，岂直区区纸上语而已哉！几仲先忠烈王勋在彝鼎，为中兴社稷臣。几仲济美称家，文史声猷，有晋宋胜流风度。方守国西门，雍容缓带，蹑叔子、元凯故迹。一旦天子读此书，悼河山之独西，想燕冀而忼慨，眷焉北顾，思有所出，赵营平不必驰至金城，图上方略，马伏波不必聚米为山，指画形势。几仲知之矣，予愿拭目焉。本作书之旨，则赵公之叙固在，今揭于篇首。淳熙三年十一月，番阳洪迈书。

姑熟郡治东偏有屋三间，衡三十尺，从丈九，暧昧苟简，不与风日接。前守张几仲小为致葺，访后圃竹亭净香废扁表出之，而种竹百个。既其实，于今三年，竟亦不能佳也。屋日朽，竹日悴。正面棚苇深且低，巧为鄣翳，翻书燕坐，未晡时已思秉烛。脱阴雨，愦愦无所见，用繄为累。故虽跬步堂奥，而至则倦厌，或不暇御茗碗辄起。予惜焉，即日革前楹屋而瓦之。凡室中之故，若牖若壁，尽撤弃弗用。为八窗四户，槛其旁以高召明，延晨曦而纳凉飔。穿门庭右，客至可通车马，地不改辟而轩豁献状。顾旧名不称，使复初，而命此曰「洞斋」。世指神仙所宅曰洞府，山川之胜处曰洞天、洞渊，高门绮疏邃而廊者曰洞房、洞户，是皆不可拟。至此中空洞无物，足容君辈数百人。如周伯仁之肆言，吾又不敢。今之目吾斋，特有取于「四达皇皇明白洞彻」之意云。就赋诗曰：

佳眠起清坐，目送孤飞云。婆娑此室中，浥浥炉烟芬。鬓边霜千丈，羞说翰墨勋。桃李春未了，明妆罗缟裙。庭竹虽不多，照屏友墨君。俗尘斲已尽，底用成风斤。

至和、嘉祐中，文章尔雅，议论正平，本朝极盛时也。一变而至熙宁、元丰，以经术相高，以才能相尚，回视前日，不无醇疵之辨焉。再变而至元祐，虽辟专门之学，开众正之路，然议论不齐，由兹而起。又一变为绍圣、元符，则势有所激矣。盖五六十年间，士风学术无虑四变。得于此必失于彼，用于前必黜于后，一时豪杰之士有不能免，况馀人乎？若乃上为人主所信，中不为用事者所疑，下常见重于正论，惟丞相苏公为然。方仁宗右文，公在馆阁者九年。英宗责实，公首预监司省府之选。神宗励精，公则掌制尹京，出藩入从，眷奖尤渥。厥后大用于宣仁垂帘之际，荣归于泰陵亲政之日。历事四朝，始终全德，独为儒学之宗，呜呼，盛哉！平生著述凡若干卷，翰林汪公彦章为之序。某尝得善本于丞相曾孙玭，适显谟阁直学士张侯几仲出守当涂，欣慕前哲，欲刻之学宫，布之四方，使来者有所矜式，其用心可谓广矣，故以遗之而纪于后。淳熙十三年十月一日。

绍兴初，叔父静江府君为衡州安仁令。某年七八岁，因侍行而识武尉郑几仲。其后伯父再守辰阳，几仲实为僚吏，某时年二十馀矣。由初迄今已五十载，几仲之子承信郎谟自长沙来，出示伯父尺牍八幅。前六幅乃某代作，后两幅手泽也。死生契阔，少壮衰老，盖有不胜叹者。淳熙九年三月九日。

右坡公与张几仲帖，盖元丰间谪黄时也。所谓授德兴尉者，长子迈也。其将自黄移汝，尝赋长篇，以铜剑易几仲龙尾子石砚；几仲作诗送砚返剑，公又属和，卒以剑归之，具载集中。几仲名近，仕至显谟阁直学士，《国史》有传。其从孙子佾家临江军，宝藏此帖。庆元己未十一月甲辰，周某子充敬观。