汉将军纪侯以死脱高皇帝于荥阳之围，而史失其行事，司马迁、班固作列传，弗载也。维宋十一叶天子驻跸吴会，改元乾道，正月甲子，右中奉大夫、直敷文阁、知镇江府方滋言：「府当淮江之冲，屏卫王室，号称大邦，自故时祠纪侯为城隍神，莫知其所以始。然实有灵德，以芘其邦之人。祷祈禬禳，昭答如响。绍兴、隆兴之间，虏比入塞，金鼓之声，震于江堧，吏民不知所为，则惟神之归。虽虏畏天子威德，折北不支，退舍请盟，府以无事。至于流徙蔽野，兵民参错，而居处弗惊，疾疠以息，则神实阴相之，吏其敢贪神之功以为己力乎？谨上尚书，愿有以褒显之，以慰父兄子弟之心」。越三月癸丑，有诏赐庙额曰忠祐。诏下，而方公为两浙转运副使，右朝散大夫、直徽猷阁吕公擢来知府事，侈上之赐。五月癸亥，大合乐，盛服齐庄，躬致上命。神人协心，雾雨澄霁，灵风肃然，来享来临。于是吕公以属某曰：「愿有纪焉」。某惟纪侯忠奋于一时，而暴名于万世；功施于汉室，而见褒于圣宋；身陨于荥阳，而血食于是邦。士惟力于为善而已，岂有有其善而不享其报者乎？吏之仕乎是邦者，必将有事于庙，有事于庙者，必将有考于碑，其尚知所勉焉，毋为神羞。六月癸未记。

公讳澈，字明远，姓汪氏，系出新安，南唐保大中徙饶州浮梁县。曾祖仲宣，赠太保；妣徐氏，卫国夫人。祖叔宝，赠太师、惠国公；妣陈氏，益国夫人。考俊修，赠太师、庆国公；妣檀氏，秦国夫人。三世皆以诗书训子弟。公生颖异，幼从伯兄沆学，博览群书，尤长于《春秋》。登绍兴八年进士第，主临江军新喻簿，从军器少监鲍琚检察荆湖军，改吉州州学教授。父忧不赴。服除，教授衡、沅二州。万俟忠靖公谪沅，知公可任重，二十六年入相，荐召为秘书省正字，兼实录院检讨官，迁校书郎、国史院编修官。安分无求，视同舍郎数迁，殊不介意。二十九年三月轮对，论「立国二道，曰文与武，宜令帅臣监司举所部大小使臣智谋深远可备镇防、武艺超绝可帅士卒者，在内则侍从台谏各荐所知。务得其实，实则精；不必求多，多则泛。毋问小疵，毋拘常制」。高宗嘉纳，即诏内外荐举武臣，而擢公监察御史，寻进殿中侍御史，特赐鞍马。和戎浸久，边防懈弛，公力陈养贤、养民、养兵及自治预备之说，反覆累数千言。其他如有司毋得援例破成法并废教坊，皆自公发之。显仁皇后攒宫既讫工，议者欲广四隅，凡士庶坟在二十里内皆当迁。公言阴阳家说难信，与帝意合，命公按视。公还奏：「昭慈、徽宗、显肃、懿节四陵园旧占百步已数十年，何今日为是纷纷？且汉长乐、未央宫夹樗里疾墓，未尝迁也。唐张说坎其宅东北隅，人谓泄王气。今就如议者言，则穿穴丘垄，恐非徒无益。按国朝宫陵仪制，在封堠界内不许开故合祔，愿迁出者听，其意深矣」。帝大悟，一切如故。三十年，知枢密院事叶公义问使金归，颇知入寇之谋，公申言选将帅为兵备。八月迁侍御史，赐绯衣银鱼。时酒课亏，国用不足，公请戢私酤。或遂议以赡军库付殿前司，公言兵权利柄出于一，他日将不可制。又论镇江大将刘宝十罪，乞行诛斥。又论往岁经界法行，隐漏税多，诸郡经总制钱一时羡溢，嗣岁即亏，今乃以为额，必至病民，愿诏户部别取十年通数而用其中。事皆施行。当国者多过举，公疏罢之。明年上元前一日，风雷雨雪交作，春大寒，有旨令侍从台谏条具消弭灾异之术。公谓天变不虚，其应在兵。今荆襄无统督，江海乏备禦，凡陈十二事，皆内修外攘计。会诏政事并用祖宗旧制，公言近岁武爵迁转太骤，请复六等检校官；总管、钤辖、路分都监除授超躐，当遴其选。于是诏两省详议，其后稍复旧制云。金使高景山因贺天申节报钦宗升遐，且索将相求衅。公请置使江干，益兵上流，守淮甸，备海道，然后下哀痛之诏，布告中外。是月除御史中丞，遣大将成闵提禁旅五万屯荆、襄，而公遂为宣谕使，大率如公前后所陈。诏书略曰：「抚劳将士，体访事宜，凡其所临，如朕亲幸」。公自以身任言责，凡川陕江淮利害悉以闻。由鄂渚历江陵，走襄阳，具宣天子恩意，拊循诸军，勉将帅以忠义，人人感激思奋。时田师中戍鄂，李道戍荆，吴拱以蜀兵戍襄，成闵屯郢鄂间。公以师中老病劾去之。襄披城为山寨，荆治水堡，公曰：「此特自守计耳！敌至当力战逐北，奈何坐困乎」？乃部分诸将乘边，还武昌调军食。九月，金犯信阳、光化，诸将战却之。俄金师大至，与我军相持。公乞下诏进讨，而驾幸金陵，乃升闵京西河北西路诏讨使，实听宣谕司节制。公欲乘完颜亮驻淮南，檄诸将分兵出唐、邓、陈、蔡，直捣京洛，使亮腹背受敌，可成大功。会两淮失守，驲召闵军入援，公志不就，惟以荆襄军当金将刘萼十万之众。顷之，牒报金谋自光、黄渡江，袭武昌，入江西，诏拱分兵还戍江岸。拱即将而南。公在武昌驰书责拱还襄阳，自调鄂之馀兵悉战舰声言备光、黄，敌计不得行。拱仅抵岘首，金师掩至，大战汉水上，敌众败走，唐、邓、陈、蔡、汝、颍相次归职方。未几，亮死。公乞出兵淮甸，与荆襄军夹击其归师，未报而金之新主罢兵请和矣。三十二年春，驾留金陵，公请奏事，诏需后。公复条奏便宜。三月，趣公朝临安，虚政府以待。甫入对，即拜参知政事。六月内禅，公与宰相陈鲁公及二枢臣俱膺佐命之寄。寿皇既御极，锐意恢服，首用张忠献公使江淮，而命公督视荆襄军马，将分路进讨。公开府襄阳，遣赵樽守唐，王宣守邓，别选偏将分据要害。皇甫倜拥众万馀栅陈、蔡间，未有所属。公请赐军号官爵，果为名将。初，蜀帅顿德顺军，为金所围，公欲以兵助倜牵制之，会上命中使梁珂赍手笔劳公，曰：「卿文武兼资，帷幄大臣，以战以守，临机制变」。公因奏：「金方并力拒西师，宜分命赵樽、王宣潜师袭洛，仍令两淮犄角，中原遗民必响应，一举可定，岂特解西师而已」！是时，金师移文江淮督府议和，复扬言入寇。上虑公锐于进取，谕旨未宜分兵远略。公念襄汉宿兵，馈粮艰阻，昔之沃壤，弥望荆榛，乃与漕臣吕擢、姚岳议因古长渠筑堰通流，募闲民，汰冗卒，十人为甲，五甲为队，三队为屯，授地给牛，各有等差，贷之种谷，授之庐舍，而薄其课。秋成第输种，馀谷官以缗钱市之。画为三十八屯，规模详密。人方劝趋，而西师退保，虏势遂张，盖隆兴元年也。宸翰数饬修边备，公请入奏军事。上复遣内侍甘泽赐亲札曰：「入寇无虞，可暂入觐」。仍赐金合茶药，非常典也。方公归武昌候命，而张忠献公先入朝，密以迎降人为名，刻期大举，虽宰相亦不与闻。诏公出师应之。公以前议骤变，上奏曰：「虏自得志陕右，陈兵压境，姑迁延避盛夏，将期秋冬一决和战。浚先发固善，独未知能度彼己，有必胜之策否？愿许臣对，面论形势」。诏可，而我师已踰淮。公知言不用，乞令张公并领荆襄，号令归一。俄李显忠师溃，公道乞奉祠，除资政殿学士、提举临安府洞霄宫。言者随攻之，落职台州居住。明年冬，有旨自便，才两月，复端明殿学士、知建康府，视事于乾道元年春。上浸察前谗，深念公之功，九月，召知枢密院事，遂升枢密使，立班恩数并同宰臣。公以南渡后非旧相若官至公孤不以拜，再三辞，上曰：「卿将命驰驱，经历为多，故授此职」。尝密访人才，公举所知百馀人，第其材器复于上。二年引疾，上固留不能夺，以观文殿学士再领洞霄。越三月，起知鄂州，兼管内安抚使。盖上知公两使荆襄，有经武整军之勋，将倚规恢也。继访公边事，公奏：「向者我有唐、邓为籓篱，又皇甫倜控扼陈、蔡间，敌兵不敢窥襄。比既失两郡，倜复内徙，敌屯新野，相距百里耳。臣尝令赵樽、王宣筑城郭，储刍粮，守备要害，首尾相应，有以待敌，众心乃安。为今之计，无以易此。至于机会之来，固难预定。臣职在守土，不得而知也」。上深然之，每以上流诿公。议臣欲废江州军，公力言不可而止。公以和好方坚，上章求归，移知宁国府，便公之私。四年改知福州，兼本路安抚使。海寇为乱，公遣兵捕渠戮之。十月得末疾，再请洞霄。七年遂告老。上虽知公疾，犹令降诏不允，曲示礼意，寻特转通奉大夫，许致仕。八月二十三日，召其子授遗奏大指而薨，年六十有三。特赠金紫光禄大夫，官其后十人。积阶自迪功郎至三品皆特迁，爵鄱阳郡开国公，食邑二千三百户，实封五百户。有司定谥曰「庄敏」。以九年二月乙酉，葬邑之南乡湘湖长穆山之原。娶同邑李氏，封荣国夫人，后公九月薨。子男四人，皆通敏。槔，今为朝请大夫、提举广南路市舶。梓，朝请郎、知盱眙军。楫，通直郎、新通判抚州。独其季承奉郎、隆兴府监仓橚早世。女三人，适李师心、王源、方恬。孙男十五人：光、熙、烈、勋、燧、烨、耀、爚、杰、𤇴、煟、煜、炬、焯、炎。孙女七人。公学本诚敬，不专诵说，每务躬行，尝从容奏高宗曰：「臣起家寒远，所以报国惟无私、不欺耳」。及事重华亦云。退以名所居二斋。天性孝友，自以禄不逮亲，每沾俸赐，感怆弥日。怜弟澄少孤，拊遇尤至，首荫以官。前公数月没淮东，公已病，犹遣长子暑行护柩归，遗命复官其子。与人交，始终如一。居家俨恪，服用犹未贵时。治郡不求赫赫名，处军事精审明白，将卒无不悦服。尤爱惜爵赏，每曰：「名器轻假，何以示劝」？有立功者必奏真命，未尝假版。其后朝廷以诸军借补猥滥，或夺或裁，独所部无之。汲引善类，惟恐不及，名卿才大夫多公所荐。有文集二十卷、奏议十二卷，辞章简重如其为人。某尝观《国史》，天圣中，契丹讲好已二十馀年，宿将无在，武备卑缺，范文正公方为京官，奏疏乞命大臣举忠义有谋之人，次命武臣举壮勇出群之士，及复唐武举，当世称其有王佐才。由是入馆阁，擢右司谏，言事鲠挺，为仁宗所知。元昊僭窃，选帅西边，尽瘁经营，昊竟纳款。召拜二府，值西北交争，麟府奏警，自请宣抚河东、陕西，二虏卒不敢动。后历数镇而终。本朝言文武兼资可为后世法，推以为首。公以文正尝守鄱阳，师慕其为人，故当南北交聘、习讲文治、讳言军旅之时，独以馆职为国远虑，请择武将，遂结主知。中岁遍历言路，出帅荆襄，往来指授，两路晏然。及亮授首，遂参大政。重华初元，复以执政督视军马，悉其智谋，方面巩固。和戎定，而公归位元枢，历四镇，遭时遇主，出处本末大略近文正，然后󲦤绅间皆知儒者果可用也。初公薨，翰林学士洪公景卢既以历官行事刻之墓，嗣子槔谓某与公同朝，尝赞美攒陵之议，相与至厚，复请碑于墓道，义不可辞，谨提其要而系之以铭。于是公以诸子升朝，累赠至太师。铭曰：

天生圣人，专用仁治。蠢兹猃狁，常桀以肆。念昔三代，降汉迄唐。乐天保民，运祚以长。赫赫高宗，绍复大业。明明重华，广声继伐。叛则征之，服则盟之。宁抑尔兵，毋残我民。维时汪公，致位丞辅。翼赞两朝，敌威众附。杂耕渭上，屯田先零。气吞幽燕，公志则然。我车既攻，我策既定，师干一试，箪壶必应。有黠斯寇，窃窥至仁。叩关乞和，遂许来庭。上曰归哉，其永予弼。公曰止哉，盍均于佚。征镇四迁，讫其外庸。或出或入，有始有终。孰不富贵，孰不更践？有誉无疵，如公则鲜。往在庆历，西征夏台。倚臣曰范，迄用招徕。于穆二圣，心乎仁祖。公慕先正，几踵其武。螭首龟趺，表于墓门。文以诗之，庸谂后昆。

臣窃惟参议官之置，自建炎四年始。其初两浙帅府仅置一员，自后沿江三大使及江淮都督府、川陕宣抚、荆襄制置，亦许并置，员数寖广。其制视提举茶盐官，其序官视转运使，其资格或以直学士充。分阃之寄，参制其半，体貌亦隆矣。川陕则用刘子羽，荆襄则用吕擢，江淮则用冯方、查籥等，选任亦重矣。等而上之，至于参谋；沿而下之，至于准遣，皆以文臣为之，而未尝有一武弁参错其间。顷自绍定以来，官名混于流品，格法坏于私门，凡所欲为之官，皆可由经营而得，至有以祗事閤门而滥簉机幕者，物议已藉藉于时。今甫更大化，治朝清明，岂宜议幕之官不举正名之典？臣窃见閤门宣赞舍人许堪近者特差充荆湖制置司参议官。夫参议之不差武臣旧矣，许堪之若贤若否，臣虽未稔知其人，而除命一颁，良法随废，则于国家事体实有关系。惟计议之职，在祖宗朝则文武通差。今欲乞收回许堪参议之命，改正为计议官。庶几无紊官常，无隳法守，名正而言顺，法行而事兴，亦可以为今日器使人材之劝。所有上件指挥，臣未敢书行。