余政和乙未岁自尚书郎谒告，迎亲霅溪，时了翁自天台归通州，与之相遇于姑苏。一再见，有忘年之契。后四年，当宣和之初，余以左史论事谪沙阳，了翁方居南康。其族人陈渊几叟往见之，余因寓书通慇勤，且以序送渊，并致意焉。既而了翁答书，辞意恳恳，至举狄梁公及本朝李文靖、王文正二公事业以相勉。予窃怪公相期太过，非所敢当也。又后七年，靖康改元岁次丙午，天子初内禅，金寇犯阙，余蒙异恩，自奉常不旬日擢参大政，实总军旅之事。踰月寇退，宗社以安，四方敉宁，叨处枢辅，追感知己，恨公云亡，不及见也。未几出使宣抚河北、河东两路，月馀而罢。旋即窜贬，由建昌再谪川峡。适盗据荆南，路梗，少留长沙，前京畿提刑王君以宁不知于何处得公答余书稿，独阙其首数句，示余，俾追思补亡。慨念平生，为之流涕。教授吴君致尧复出公墨迹数帖求余跋。开卷读之，凛然如对面而听其亹亹之言也。吴君尝从公游，笃善好学，因录余书序及公所答书并以遗之，以答其意，且见公知余之厚云。靖康二年四月三日，武阳李纲谨跋。

介于湖湘南北閒，有两梅山焉。广谷深渊，高岩峻壁，绳桥栈道，猿猱上下。自五季弃而夷之，食则燎肉，饮则石藤，衣制斑斓，言语侏𠌯，出操戈戟，居枕铠弩，刀耕火种，摘山射猎，不能自通于中华。我神考经武圣由，制自庙幄，乃遣中书检正章惇经略其地。惇以诏使往大沩山，使刘次庄因浮屠往谕其酋。酋长扶氏解发稽首曰：「惟命是听」。于是启禁焉。天辟山川，神相桴鼓，斩茅而嘉林秀，徙石而寒泉冽。旷野平林，可锄可耘；急泷清濑，可渔可钓。若有所待，以成太平开远之功也。案，两山皆为县，而下梅山独据形胜，溪猺凭以为固。惇辟宁乡令毛渐往涖之，度岩险控扼处，建寺者五，意以为猺人畏罪福报应，因俗以教，使之赡仰而默化。又即溪人祈祷之洞，请建观焉，赐名「洞天」。设学校，联师儒，以作新之。庶所谓君子学道则爱人，小人学道则易使也。经略之初，观、寺与学，畀之革府之钱三百五十遣，给膏腴之田二千一百亩。迹夫圣意宏远，革夷从夏，俾知迁善远罪，则暂费永宁之策，将有考也。熙宁诏语，信如金石。两山赋税，永不折变。绍圣神武，均劳节役，计户据钱，仅二百万，而移于湘潭以补其不足者共三百遣。于戏！新民被累圣涵养宽恤之恩，何其幸与！上方以善继善述为达孝，深仁厚泽，渗漉遣有，则区区臣子之心，所以仰承上意者，可弗至与？爰为经营是桥，度木千章，乘流而下，民不知其劳也。远通迩趋，小大竭作，修梁横楹，隐然雄峙。虽溪潦涨流，无厉涉之病。使行旅之北襄汉而南岭粤者，得通津焉。至是工未讫十之一，值移舂陵，弗克成。越明年冬，邑人重趼来舂陵以请曰：「桥告成矣。畴昔之造诬夺邑者，天既大功鉴之矣，不辨自直。某将还也，请名以记之，以慰远民之望」。致尧应之曰：「令之适然去来，初不系辛苦休戚也。虽然，若等之甘其食，美其服，邑里相望，鸡犬之声相闻。联之有什伍，教之有师儒，陶陶然利仁乐义以趋华风者，亦知出自熙、斓时。启辟土宇，天地革也，照临无外，日月丽也；德教旁敷，雷泽解也。方今率由旧章以惠我新民，岁斓人和，相与出力，以成是桥。开远之功，不可以无记」。乃书其事以遗邑人，而系以辞，倘遒人采而献之，庶知江湖之远者有葵藿之心如此云。

崇宁三年秋七月戊寅，诏曰：「文章在册，功德在民。昔有其人，是为不朽。灵文庙唐柳州刺史，可封文惠侯」。于是大司空丞相暨三省执政官顿首奉诏，颁诸南服，以慰柳民之思。夫文无古今，其致一也；俗无远迩，其化均也。子厚视古如今，故能振一代之文而为之宗；视远如迩，故能惠一方之俗而为之师。其人远矣，遗风善政，凛然犹存，是以昭代崇显之礼益严，而柳民报事之诚弥谨。呜呼！在子厚可以无憾矣。孟子言：「人之有德、慧、术、智者，常存乎疢疾」。盖其困于心而操心也危，衡于虑而虑患也深，则志全而气定，不为外物所袭，是其所建立卓乎其不可及已。若荀卿、扬雄之于书，丘明、马迁之于史，杜甫、孟郊之于诗，皆以穷而后工者也。韩愈谓：「子厚斥不久，穷不极，虽有出于人，未必传于今」。无疑也，真知言哉！致尧虽未获登侯之堂，拜侯之像，窃尝诵侯之文，思侯之政，而喜为南方之民道也。乃为赞以寄柳州朱使君，庶附于《罗池集》之末。其词曰：

志以帅气，如帅三军。军帅可夺，我志独我。困衡以作，惟德功言。路且获奋，诎而克伸。猗欤子厚，超轶离伦。仕于有唐，籍通帝闉。一斥湖湘，易麾海垠。平心正气，谈笑遣纷。天马脱羁，朝吴暮秦。又如长河，浩浩东奔。源守孔氏。词媲皇坟。既落芬华，乃复其根。昌黎吏部，推以雄浑。思轧庄骚，才迈卿云。涵停郁积，式教远民。不鄙夷之，是抚是循。侯来之初，攻剽成群。枹鼓笼铜，老壮愁呻。至止期月，风移俗醇。子严妇顺，屋美船新。在昔孔圉，敏学多闻。公叔同升，暨大夫僎。考行称伐，诔之曰文。申伯邑谢，南国式遵。子产相郑，法则是陈。允谓之惠，以诏德人。猗欤子厚，亹亹温温。贞符平淮，锵洋韶钧。以柳易播，朋友归仁。除复质子，抑富纾贫。蔽芾柳柑，不夭斧斤。文惠具美，祀典攸尊。鹅山巉巉，柳水沄沄。荔丹蕉黄，桂兰苾芬。钦于世世，有石祠门。士民永思，典刑弗泯。古今名贤，题跋评论。