维年月日，国主若曰：稽古大猷，启迪来裔。藩翰之寄重事也，不以亲属为嫌；宝玉之分盛典也，不以死生易节。昔在有魏，苍舒早世；降及我唐，子云无禄。咸用追启王社，饰于泉扃，垂为宪章，肆予遵举。咨尔某，禀信厚之德，持谦下之资，在傅不勤，为善最乐，烝烝孝敬之性，恂恂友悌之风。及苴茅北藩，授任殿省，别六尚之名物，参九伐之政令，行以正直，持之公平。诸御知方，群校竞劝，职修事举，朕甚多之。爵止极于公封，位未登于六事，流光不待，时望慊焉。申予有恸之怀，加尔饰终之礼。冬卿峻秩，楚泽全封，丕举茂章，永光馀烈。今命使某持节册赠工部尚书，封安王。呜呼！延、吴之怀，予用多愧；间、平之德，人其识诸？简册无亏，丹青不泯，昭昭复魄，亦克知之。