维年月日，国主若曰：名器之重，典册之崇，不以亲疏为嫌，至公之举也；不以死生易节，归厚之道也。先哲彝训，我仪行之。咨尔某，挺歧嶷之姿，禀山河之秀，亦既就傅，时惟老成。迪祖宗之猷，不愆不忘；奉诗礼之学，惟几惟勤。公室所推，藩屏攸寄。秀而不实，凋此妙龄，天性所钟，永悼何已！真王异数，护塞雄藩，举为宠章，饰彼幽壤。今命使云云。呜呼！分以宝玉，苴以白茅，弗及图功，犹足表德。尚尔不昧，知予此心。