右，臣近蒙恩泽，量移单州。荣庆之怀，寻具表章称谢；行迈之次，辄有衷恳披陈。臣昨离海州，今至涟水，访闻纲运稍并，河道未通，孤舟深惮于溯流，尽室复当于畏景。乞从私便，须至上言，进退忧虞，不知所措。夙夕循省，岂合徼求？但以君亲之恩，所祈或遂；日月之照，洞鉴无遗。臣素以寠贫，又无兼力。所到之处，既阙人船；出陆之时，仍乏鞍乘。欲乞且寄涟水，以俟后时郊禋，庶令亲属之间，稍遂便安之望。干冒旒扆。