维摩经略疏垂裕记序 北宋 · 释智圆
出处:全宋文卷三○九、《闲居编》卷三、维摩经略疏垂裕记
吾祖智者著《疏》申经,其文弥广,而荆溪撰《记》解《疏》,其文弥略者何(疏三十四卷,记三卷。)?盖于《疏》文有意乎删削,故不暇详悉也。自时厥后,《略疏》既成,而益行于代。后世童蒙,执《记》寻《疏》,而文义回互,难以措怀。又其间所谈理事,《记》有不释者,往往闻其率情缪说多矣。至若依正相在之义,心外无境之谈,布在斯文,明犹指掌,而翻谓无情,无成佛义,其谬一也。通相三观,既昧阶位,莫定其人,其谬二也。三种羯磨,不本律部,妄为之说,其谬三也。周时佛兴,星陨如雨,大师正指佛生二庄之世,而竟以昭王二十四年解之,其谬四也。其间方伯连帅之名,讲武治兵之说,罔测所自,故多穿凿,其谬五也。略数之,凡五不韪。且古人有言曰:子既生,不免水火,母之罪也;成童不就师传,父之罪也;就师学问无方,心志不通,师之罪也。以吾志图训诱,安得不辞而辟之,引而伸之,晦者使之明,窒者使之通,俾吾智者、荆溪之道,昭昭然若仰天庭而睹白日,且不为昏情所隐也?属讲训多故,莫谐执笔。大中祥符八年,青龙乙卯,秋九月,自钱唐泛舟西迈,访故人奉蟾于吴兴武康之龙山兰若,得上方而居焉。其堂阁蹇产,林泉岑寂。左顾叠嶂,接法瑶之小山(高僧法瑶,宋元嘉中尚书沈演之请住武康小山寺,撰述《涅槃》等疏。);下瞰平波,浸防风之故邑(地有封、禺二山。昔吴王夫差问仲尼防风何守,曰:「守封、禺之山。」盖防风氏治此二山。)。既饶胜概,且远嚣俗,香火有暇,宜事笔削。乃寻绎《略疏》,别为解释。其荆溪旧记或与《略疏》符合者,则随段引用。又有道暹师者,乃荆溪之门人,亦尝撰记,虽解义无取,而援据或当,今择善而从之。例皆标指名目,贵分今古。彼类康成之注传,尽与服虔;此非郭象之窃名,不言向秀。于十月十二日染翰,越十二月十三日绝笔。凡为十卷,号《垂裕记》,盖垂优裕之道以示子孙,俾无向者之五谬耳。若呈诸达人,则吾岂敢。或曰:「明敏之徒寻荆溪《记》自得彻旨,岂待子之详载然后离谬乎?则子之功无所施也」。对曰:夫警昏睡也,轻者则怡声,重者则大呼,及其觉之一也。噫!荆溪既怡声于前,今吾也大呼于后,及其击蒙发覆,自见其异不异也。
背景地图
当代地名