寿昌县君李氏，故右监门卫将军言之孙，故右侍禁祺之女，于今皇太后为外族。治平三年八月，归于右武卫大将军、黄州刺史令稼。武卫乃冀康孝王惟吉之曾孙，庐州观察使、庐江侯守度之孙，舒州刺史世括之子。寿昌既归，事舅姑如父母，事其夫甚恭愿，和顺之性，出于自然。每黄州之讲学也，承奉尤祗勤，辄躬馔以待，盖喜其良之逊志自修也。且曰：「富贵而能为善，吾心乐哉」！盖知内助之益者欤！四年五月辛丑，以疾终，享年十有九。六月己酉，殡于普济佛舍。八月，从英宗皇帝灵驾葬河南永安。女一人，始育。黄州，宗室之秀；而寿昌才德婉淑，宜与之偕老。而遽然以逝，亦可悲矣！铭曰：

生也犹幻，性也本真。幻何延促，真不可沦。嗟嗟夫人，所禀之纯。惜哉奄忽，以还氤氲。