臣伏见泉州、漳州、兴化军人户，每年输纳身丁米七斗五升，年二十至六十免放。臣体问伪命日前诸州各有丁钱，惟漳、泉等州折变作米五斗。至陈洪进纳疆土之后，以官斗校量，得七斗五升，每年送纳价钱。伏缘南方地狭人贫，终年佣作，仅能了得身丁。其间不能输纳者，父子流移，逃避他所。又有甚者，往往生子不举。人情至此，可为嗟痛！伏惟祖宗恢复天下，大去无名之敛，然诸州身丁，尚犹输纳。真宗皇帝哀怜百姓困穷之弊，祥符中特降御札，蠲除两浙、福建六路身丁钱四十五万贯。其时漳、泉、兴三州亦是丁钱折变作米，无人论奏，因依科纳。遂至先朝大惠不及三郡，三郡之人引领北望，迄今又四十年矣。臣闻圣人以生为德，以孝为本。今陛下之民，至有父母不肯养子，不亦累于生生之德乎？先朝所行之事有所未尽，陛下推而行之，可谓至孝矣。伏望陛下上成先帝之仁，下恤远民之苦，蠲放三州军丁米，只令依建州例岁纳口钱。在大国经费万分之一，于生民性命全活岂少也！取进止。