皇朝之□□□□□□□□□□□□□□□□□恩□□□□□其□□行□□可以风劝四方，矜式后世，乃因而旌异之，上则朝廷忠厚之治，周及□□□□□□下则子孙□□之心，得以□□□□□□□□□□□□烈□□国家，著见于时者，安可不书？此清河张公之碑，所以传信而不泯也。□□□□□□□□□□□□□□□□讳□□□□乱隐□□□□□宗□□□□考讳延嘉，通经术，履趣纯絜，不愿仕，州部以闻，赐嵩山清逸处士号，累赠刑部□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□州今□□□□□□□年□□八而孤，慨然有大志，欲图功名，即南渡江，游衡庐诸山，从有道讲磨，其学险艰□□□□□□□□一切□□念九□□□□□□而□举之，□□□□□□第调保定军□□慊无以施其能，□建白公府，愿治剧。转运使壮其请，上之，得深州安□尉。县有巨□□□□□□□□□□□□□□二百□□□□□□□□□流矢贯臂，不少□，卒能胜逆，斩十馀人。迁知广信军遂城。用荐格，改著作佐郎，当任福建官。是时东南□□□流□□□□□□□□□不可禦□□□□□事当□□□捍寇之策□□□身任事，朝廷信其言，许治淮南多盗县，得寿州之安丰。至□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□三十里□注无□□□□□□及一境，复沃壤数万顷，逋冗归集，岁乃大稔。民歌之曰□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□氏县，会忻州地震出火，郛郭屋庐焚荡几尽，郡人昼夜哭不已，朝廷□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□诏嘉之。明年西戎叛，又选公为屯田员外郎、通判府州。州因山峻峙，三面皆寇境，初无外郛，公□□□□□□□□□□□□□□□□□斯城之徒耗民力，众以为然。独公谓不可，遂城之。踰年功将就，惟西隅数堵未完，贼□□众号三十万，围□□□□其□□□□□□□□□□□□□□□□且言贼兵蹑其后，愿求以生。公具短兵当其冲，启扉而纳，又植巨木窒西隅，亲率强□□□贼果并力急攻，□□□□□□不□□□□□□□□□□饮，旦夕出南门汲于河，贼知之，以精锐断其路。公擐执率劲兵五百，夜半开关突击，贼稍却。□□□□禦两旁，候州人□之而入，复扃□□□□□□□□□□□□掠水道，公遣□□伏岩窦间，伺而击杀，故兵民无暍死者。贼围城既久，众益至，攻□□□□□斗志，有惧色。公知之，即□□□买马䌽数千，□诏□赐守城将卒，城上皆东向呼万岁，以□□□□又遣人抉沟中泥淖涂草积，若将备火□□□见□谓城中水有馀，□外援将至，□解去。公以功加都官员外郎、赐五品服，擢知莱州。诏许岁满，□□□□□□对便殿，极陈治边禦敌之大略，□宗改□□□三遣内侍谕以□□□录用□□改知邢州，□□□□□□□□□□□□□外郎，时范文正公、欧阳文忠公皆使河东，议边防，荐公可将帅，□归将□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□赐三品服而遣。既而迁工、刑、兵三曹郎中，历太常少卿、光禄□，进直史□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□部□□□□□□□年七十八，嘉祐六年闰八月己丑，终于官。嘉祐八年七月辛□，葬于怀州河内县□乡□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□郡太君，皆先卒。子八人：席，早世；次平一，庆州军事判官；次君卿，宣德郎、知京兆府；□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□官；次平易，宣德郎、监同州酒税务；次平叔，试将作监主簿。女六人：长适晋州同□□□□□，次适中□县□□□□□□山县□□绅，次适坊州军事推官掌文纪，□□□□孙实等二十人，十人皆□□□□，馀幼。孙女十五人，九人并适士人，馀幼。公□□忠义□□□□□□□□□□事必为，临难不茍免，真豪杰士也。宝元、庆□间，天下承平，□边□废去□□□敢□之□□□□而用力挫贼锋，遂完孤城。河外生齿，因之脱万死，二边形势复强，成功岂不难哉！为德岂不博哉！及夫逆羌款塞，阃外解严，则公已老□徘徊□□迁史职，践内阁，为天子守土四方，终日恂恂然，举条教，导惠泽，至则称最，去则见思，不失为良二千石。□□之际，可谓贤矣。呜呼，士大夫立己致用于斯世，安得尽如其志耶？逢有□□享有丰约，虽毫釐不可加损，疑有尸之者焉。方公壮时，以求□自奋，常收奇功矣。隆爵贵位，宜为我有。已而老，从九卿后，士论为朝廷惜之。古之人或□一奇、挟半策而躐取公相者，盖亦幸矣！铭曰：

志以发身，才以济时。沧海莫测，我□欲驰。太山将覆，子力能支。北野之寇，南方之饥，定襄之□，府谷之危，公皆有为，十不一□。显显厥功，奠安方□。何以书□，可常而旂。何以刻之，宜鼎与彝。祀典不诏，云台未期。仰怀前烈，勒此高碑。

绍圣三年岁在丙子，八月丁酉朔，二十七日甲申，男平秩立，韩绪、魏宪镌字。