侯讳令岏，字子固，赠昭信军节度使、英国公惟宪之曾孙，赠金州观察使、新兴侯从郁之孙，赠博州防御使、广平侯世芬之子。初赐名，补太子右内率府副率，历右监门率府率、右千牛卫将军、右监门卫大将军。元祐四年五月甲申卒，年二十有八。侯幼而老成，及长笃学，治《诗》、《书》。襁褓丧父，所生母刘氏适人，侯及冠始知之，访求无所不至，俸入罄其所有，庆吊人事皆绝，期以知存没而后已。元祐三年得其母，迎入宫，晨昏定省，竭力致养，乃有生意，寝食始自安，宗族称孝。娶张氏，封寿安县君。三男，曰子确，三班奉职，二人并女皆幼。九年二月己酉，葬河南永安县。铭曰：

昔唐德宗，乱失其母，辙迹四海，没身弗睹。惟侯克孝，终得其亲。凯风寒泉，今有令人。