国家统御四海，茂建庶邦，畴惟蕃臣，世有令德，庸绍爵土，以扬光休。故南平王李日尊嗣子乾德，气禀沈和，性资纯亮，躬循美训，允蹈前猷。惟尔祖尔父之忠，书之甲令；若乃子乃孙之庆，用保厥家。眷予称嗣之良，胙以苴茅之宠。王封帅节，正护南垂；真食褒功，悉膺异数。于戏！克念先业，惟孝与恭；其保乂民，永绥厥服。可特授特进、检校太尉、静海军节度观察处置等使、安南都护、兼御史大夫、上柱国、封交趾郡王、食邑三千户、食实封一千户，赐推诚顺化功臣。