公讳筠，字端礼，姓王氏，兖之龚人也。卒以元丰五年之十月二十九日，葬以是年十二月二十日。既葬之三十六年，直宣和元年，以其子大夫恩，赠官至六品。于是大夫以书抵秘书郎孙傅曰：「六品墓法应立碑，敢以委子」。傅辞不敏，不足堪此。大夫曰：「非子不可」。乃叙公之行事，而系之以诗，曰：公之曾大夫曰公亮，大父曰守节，考曰美。公幼失怙恃，茕然窭艰。长而勤生自立，甫给衣食，即痛其亲之不待养也，思自尽以报焉。乃择吉壤，改窀穸，焦劳辨其内外□尽。既襄事，封殖汛扫，晨昏奉香火，拜墓下，终其身，虽风雨寒暑无□容。又闻浮屠氏之说，有营塔庙以资冥福者，则冶铁为浮图于县之宝相精舍。凡可以追远奉先者，盖无所不用其极矣。族兄刚毅少可，公曲意事之惟谨，常曰：「吾不逮事吾亲，事吾兄将如吾亲焉」。既殁，抚其孤如子，人以为难。乡邻有久不克葬者，必赙使举之。岁饥则发所积大半，估以出之，或谓：「鬻贩射利者宜勿与」。公曰：「是何言之不广也！且贩远则价益平，所济益博，吾何吝焉」？人更惭服。公赀厚，不骄不伐，人□□之，谦谢惴惴，辞不欲受，而乡称善士。笃于教子，未几，其子章果登第，乡闾荣之。年七十有三，以疾终，葬于邑城之西南隅。至是累赠大夫。夫人□氏，累赠太恭人。育子男三人，长曰章，今为朝散大夫、提点江宁府崇禧观；次曰彦，治生；幼曰褒，□进士□，未官。女二人，适彭刚、李丕，丕今为修职郎、浚州司户曹事。孙男七人，圭、壁、坚、重、堂、塈、壑。圭今为迪功郎，调洺州鸡泽主簿。孙女十人，皆为士人妻。公初无父祖一钱之积，而挺身起家，教子立门户。当其艰难时，既不以困苦忘其劳，及其成家，亦未尝以有馀矜其能，更自刻苦，思报其亲。观其心，苟报吾亲者有未称，终不肯专享有家之乐，盖自天性，□矫激所能者。呜乎！显家巨姓之子，或不能克家而败之，或仅足自守，未能充父母之养而遽矜之，或果于勤勚，自多力生，而饮食嗜欲之奉，盖实专之者，闻风揆心，可厚颜矣。大夫嗣公之志，尽追亲之道，思崇显刻以永公休，垂则后人，岂独为丘园之光哉！诗曰：

厥初维艰，自公始蕃。□其蕃之，优为所艰。追亲事兄，既孝且友。□□□□，□□□□。积而施之，施远裔昌。既积既昌，追为弥光。宰□苍苍，万世之臧。