君讳天秩，字秩宗，姓程氏，衢州开化人。开化之程，自都官府君以学行奋，乃始大其门而芘其宗，然位不偿德，莫克大施。唯其治行于官，行尊于乡，惟德惟义，刑于有家。是生六子，是训是似，英特循雅，各济其美。君则都官之季子也。幼以任为太庙郎，颖悟秀发，见者属目。甫冠，调杭州新城尉县，老吏不敢弄以事。尝部盗诣府，时盗实狗鼠偷，府君擿其具狱，谓当强盗，君论其不然者。府君一时名人，气辩甚伟，至变色折君。君不为动，益理前语。丁内艰，服除，为抚州司理参军。治狱审尽，平反者众。用其馀力，又为一府所赖。江西饥，县官捐仓实以食流氓，所在常失料理，往往老稚相蹂躏，至日暮不得粒米去，而狡胥恶少相狃锢其利。州以委君，君纤悉条理，逆窒其弊，济以勤察，惠用均一，盖所活数万人。使者下其目，一路交口誉之。迁婺州武义令。县故繁委难治，君至累月，遂终日庭无人。会崇宁新举庶政，大抵椎轮积微，倚乡县为根柢。亡状吏非驽不及事，则颠扰失法意。君既为邑人信爱，一发言，皆奔走从事，事用前集，初不以威督也。其大要出言以诚，使明见利害处；又为规画，不使有意外之费、难及之约，要以便人无弊为本。邑人安乐之，皆曰君爱我。君常以谓赋役不均，则贫氓益困，其害虽缓实深。然户计槩治，则下必大扰，于是因人之愬，产竭而税在，与输割之不当实者，辄穷根索脉，毫析缕解，至于均而上，里胥不得一措意。居四年，其所釐正殆无遗，以是去而人思之不忘。举睦州建德县丞。建德难治，又出武义上。时阙令弥年，君能益明。发运使故尝使二浙、道武义，见其县治斩斩，无一不当理法者。既出，使从事廉君政、实田野誉之如一，固异之。方辟以为属，檄到，君敛三日矣。君之以疾不起，实大观二年四月某甲子，享年四十有五。君问学甚优，屡试不得志，益读书。平居驰论数千载间，如指诸掌。中间官江西，与佛者游，超然有自得者。然出与事接，乃明办如此，盖未可以世才吏论也。其孤伟既卜葬开化云台乡吴村之原，将以三年某月甲子襄事，举君夫人郑氏之柩祔焉。先期以书抵某曰：「先君不幸，阨于无媒，才不用世，以没其所。已试虽小，足以明大。兄知先君治行实详，又先君爱重莫如吾兄，葬当有铭，谨以告」。某饮泣失声，则伏而思曰，昔者朱司农桐乡一啬夫，卓太傅密令耳，皆以循良吏显名一时，垂后世，不以公卿故传也。士顾所立如何，仕小大乌足论哉。季父才能甚高，内行修谨，又饰以问学不慊，良吏称贤，卿大夫故有知其然者。顾势未便，不果进其身，使发其所有。而君数适穷，且君子乐进善，生不克振之，死岂不能显之后世耶？则幽堂之铭，固可以请，然窀穸既有期，使一往返，辄数百千里，惧不及事，无以识诸幽，则职某之故。又伟之语某者甚哀，其敢辞不能？如其墓上之表，则以俟所谓贤卿大夫之知吾季父者焉，故于兹不敢略。伟举进士。二女，嫁江阴杜居仁、鄱阳黄忬。都官府君讳迪，以尚书都官郎中致仕。凡三娶，俱之先考贵溪府君与季父皆天水县君出也。若族氏世伐，则有先都官之铭在，亶叙其治行而系以铭。铭曰：

士贵于学，系其有施。岂其诵传，而用莫知。有敏建德，何施弗宜。其特不亢，其同不淄。有彼君子，智尽心劳。惟才之求，才或不遭。才之不遭，肉食者谋。年止于斯，其孰之尤。人者惟人，其致则天。尚载嘉实，铭之九原。