臣伏睹近降赦书一项：访问诸路州军常税斛斗，转运使尽将支拨应副别用，无以充本处军粮，却于受纳税斛之时，大量出剩，准作军粮指使。仰今后措置桩出本处军粮，即不得别将他用。窃详朝廷之意，惟恐敛之于民，德意宽厚，黎元欣戴。臣今略计江西一路十一州军秋苗旧额一百六十馀万石，上供年额一百二十六万馀石，起发之外有三十馀万石以为州县岁计支用。自经兵火以来，人民凋散，田亩荒芜，诸县各有倚阁税赋，所纳苗米仅能了足上供，无复少有赢馀，经常之费惟仰加耗。绍兴七年闰十月十四日指挥，江东、西受纳人户税租收纳耗米每斛加一升，旧例不同处依旧。一路收耗通不及一万石，州县军兵张口待哺，官吏仰禄不可欠阙，是其所入顿减而所费仍在。仓廪空匮，何所从出？所用之数复取于民，不过巧为名目，阴肆箕敛，名虽蠲减，而实未尝减也。缘本路苗米桩办上供尚惧不足，亦何暇支拨别将他用？欲乞特降指挥下转运使，将江西诸州军逐年养赡官兵经常之费会计实数，于当年苗米内支拨应副，其上供岁额对数除豁。如敢加数支破，重寘典宪。庶几实惠及民，以称陛下至诚恻怛之意，所加赦恩，不为文具。取进止。