兵械素阅，部伍不哗，三令而五申之，使万夫俯首，惟命之从，此治军之常也。及威名夙著之将，从而指麾之，则旌旗益明，鼓角欢亮，而士气百倍，此岂得之常法之间哉？山川之气象，园林之景趣，因人而发扬，顾何以异此。炳文气调不凡，知所慕尚，致力于斯园久矣，而英辞妙墨，发扬之致，今乃得之。来者试寓目焉，当见云烟改容，竹桧增翠，水石花草，无怫郁不遇之态，然后知斯言之不妄。古人谓诗得江山助，语似未工，由今观之，江山助诗乎？高流胜士，其必有以处之矣。彭城刘某书。