公讳澹，字伯海，姓向氏，世为开封人，丞相文简公五世孙。曾祖绘，故任右赞善大夫，赠正奉大夫；妣硕人曹氏。祖宗明，故任武德大夫、提点江南东路刑狱公事，赠开府仪同三司；妣永国夫人李氏。考子諲，故任徽猷阁直学士、右中大夫致仕，赠少师；妣卫国夫人范氏。靖康之冬，金虏复寇汴都，诏监郡守勤王，少师时为大漕，纠合诸道兵入援。俄二帝北狩，少师遣公请于大元帅，乘勤王师以赴北辕之难，转侧兵间。建炎改元，录公之劳，授初等官。江西诸司交辟为属，改秩选为长沙幕府。久之，通判蕲州，未赴，改通判平江府。以母老丐祠，得请。寻差知兴国军。近制：郡守之官，必先奏事。公对便殿，以求贤储才为今日先务，乞严荐举法，且以诸郡上供州用不均为病，谓：「如江西四郡，赣岁入米十三万斛，而上供才三万，袁岁入米十一万，而上供才五万，则上供数少而州用数多。临江岁入十二万，而止留一万，筠岁入八万六千，而留止数之阞，则上供数多而州用数少。他路当亦类此。乞诏有司，将逐路州军岁入多少以七分充上供，三分分给州用。如是则二者适中，不至巧取耗剩，重困民力」。上可之。下车之初，布德意，求民瘼，省刑罚，息追扰，谨出纳，节浮费，抑强扶弱，御吏严而不残。至于簿领细故，亦亲程之，曰：「害端实在此」。盖深得谋始在于作制之义。折帛钱比本色倍蓰，积弊之久，悉敷于下户，而豪右以贿免。乃令一概均输，下无幸民。酒榷岁额不登，即科民户沽卖，逋负新故相因，监涸束湿至破产，首命罢之，仍乞改新额。大观以来，蕲、黄岁市绢于兴国以充军衣，后罹兵火乃已。绍兴乙卯，户部复下其数，名曰淮衣。虽云和买，实不支一钱，迫令随上供起发。公曰：「兴国赋绢以疋计者四千五百二十四，和买八千三百五十三，又敷淮衣六千三百八十三，合一万八千二百八十，正税外顿增四之三，民安得不困」？具以闻于上。民曹啬于裁减，恳请至三犹不已，人为危惧。时岁歉，兴国独甚，乃括田亩，蠲其赋，以所蠲多寡户揭之，给长引予里正，俾人户亲署，故奸欺不得逞。又谕巨室发廪籍饿者，人予之历而部分焉。周郭为若干场，场隶一官，籴者署历，粜者署籍，互为之防。旬有钩稽之法，乡视郭内部分亦如之，而鬷以豪民。若羸老则食以常平之粟，他郡流移则食谷境上，损直以售。有入境者，预饬佛老之宇为寝食地，至者如归。遗弃赤子，则令流民字之。官售其肄，至贷种粮，广艺二麦。通商惠贾，去戒弛力，舍禁已责，且丐于朝，宽未纳折帛钱。凡古拯饥，十有二品，虽条目若繁，而纤悉毕举，下受实惠。盖素有以信服于人，故吏不敢苟。时发运司复大冶钱监，工费浩禳，率仰兴国，公喟曰：「连年饥馑，救死扶伤不赡，奚暇及此。无宁获谴，不敢负国」！竟坐课殿朘官一等，继以劝分功沾赏，初无喜愠。然尽瘁一方，以病告矣。屡丐祠，不许。诸司犹谓蕞尔垒，未究其才，争议荐。忽疾革，终于郡斋，属纩之际了然，实闰月九日也，享年六十有八。累官至右朝散郎。公明敏强济，乐于事功。少师退休于临江之芗林几十五年，禁无以家事关我。公虔恭子职，故少师翛然有以自老。少师虽休致，不绝俸，时于郡庠欲创阁庋经史，未就而捐馆，公卒成先志。凡孤窭者于我孚给，死则为之棺渳。俚俗死率焚之，而投骸于水，公作义冢以葬之。公闲日虽久，而泽物之心不怠，民之病利，罔不周知。晚得一麾，谓可行志，而止于斯，惜哉！初娶范氏，继室段氏、胡氏，皆早卒。男二人：长士虎，右迪功郎、监潭州南岳庙；次士凯，将仕郎。皆好学。女二人，长适右迪功郎、新广州番禺县尉韩谐，次适右迪功郎、宜州忻城县尉宋文渊。孙男六人，公望、公闳、公适、公宜、公美、振孙，嶷然有立。将以九年四月之吉葬于清江县建安乡龙会之原，其孤不远数百里，以状来请铭，而其弟伯原书来，且曰：「仲氏立身行己无玷」。遂删取其状，叙而铭之。铭曰：

河济之清，玷若秋毫，柳子太息，为水之饕。玉斝烂然，而或玷缺，为文之病，论发往哲。猗与伯海，立身行己，视彼鲁绦，何以无愧。锓石塴辞，于蒸彝鼎兮共敝。