秦淮源出句容涞水两山，自方山合流，至建业贯城中而西，以达于江，有洲横截其间，李太白所谓「二水中分白鹭洲」是也。望秦淮两城隅对峙，北为赏心亭，其南阙焉。登城而望，坐抱牛首，可凭藉如案，淮山一带沙洲烟屿，皆不遗毫发，意古必有亭其上者。一旦父老谓予曰：此承平时二水亭也。考于图志不载。呜呼，六朝以来，迨今九百馀年，其废兴成败，可胜言哉！今之为城，盖自徐温之改筑。亭以二水，又不知为何时，岂岁月久远，故不传邪？城下二水，混混东流，古今固自若也。昔羊叔子登岘山，顾其客邹湛曰：「自有宇宙，便有此山。胜士登此远望，如我与卿者多矣，皆湮灭无闻，使人悲伤」。湛曰：「公名与此山俱传，若湛辈当如公言耳」。嗟夫，有志之士慨其名之不与山传也如此。顷者城壁缺坏，才辨瓦砾，是亭之名失其传久矣，况于一时登临之人哉！碑石果可托于岘山，为不朽乎？盖笑叔子之志，真区区也。予方修筑城隅，复建是亭，揭以旧名，而为之记。后有来者，览江山之胜，而读予之文，因悟夫城之与亭，废兴成败，相寻于无穷，而人事得丧倏往而忽来，思所以托名于后世者，可不慨然有感而为之赋邪！乾道五年十月望日，左朝散郎、充敷文阁待制、知建康军府事、提举学事兼管内劝农营田使、充江南东路安抚使、马步军都总管兼行宫留守司公事史正志记。左朝奉郎、新权通判楚州军州、主管学事、赐绯鱼袋杜易书并题额。