某伏以霜风凄厉，恭惟判府经略殿撰舍人棨戟尊崇，坐啸清暇，台候动止万福。某近因宜州向幕求书，草草寓一纸。中秋至清江，任漕备道往时踏雪游盘园，恨不获奉杖屦。继有客南来，颇言卧閤月馀。正念无处问近音，忽被诲笔，知已药喜，欣怿无涯。吾曹禀受素弱，少时尚作衰态，况年已半百，饮食起居间倍宜自持也。州郡窘匮，所至皆然。交广独当外禦内抚之责，曲突徙薪，视他道尤须加意，在通明复何患焉？某未还左符，甚扰方寸。朝廷美意，宁不深悉，万一矫激生事，使公私两失，亦岂美事？实缘心志凋落，不堪应务，又骨相屯薄，非轓盖中人，深恐取辱召灾，用是迟迟其行。既未蒙察允，不免携家至丰城，然后继请，更旬日须得报可。只恐尚口乃穷，别有行遣，或勒令休致，以遂宿心，又望外也。谦之联事可喜，桂林乃德星聚耶？逆旅从容累日，闻当遣介，辄附此承诇，曲折当能面布也。仰山爽约，不特病后，正缘与郡之初，薄避嫌疑。舍人冬春之交入趋明光，迎谒可必。未间，更蕲为国保爱，瞻祝瞻祝！

某僭易拜问硕人，恭想懿候多祉，山妇谨伸下悃。令嗣机宜何日拜辟书？今郊复奏谁也？至先奉祠，甚为闽部惜之。名香、厚币，远拜珍赐。旅琐未有藉手物，愧怍。数日前梅寺丞过此，云曾到农圃，因思江西一道惟临江二圃可观，然安敢望石湖耶？