某伏以杪秋霜冷，恭惟判府经略殿撰舍人制阃成功，凝香清暇，台候动止万福。某近方因钟生赴官寓尺书，忽蒙遣骑访荜门，故人意重，不减卫、霍，慰感何可言也！乞祠恐无是理，旧德英猷，自应归冠从班，不尔犹当用久任新制，如长文以龙阁再守当涂，石湖未应入梦也。某杜门如昨，虽无疾病，而禀赋虚羸，志气萧索，困眠饥饭外，略无所为，每自愧叹。舍人绥靖五筦，应酬庶事，犹悉力于翰墨间，愈久愈工。如《亭记》、《馆铭》，本原经旨，遣词峻拔，亹亹柳仪曹、刘宾客之上。天之赋予，一何偏也！乐府措之《花间集》中，谁曰不然？陈无己云「妓围窈窕，争唱舍人之词」，今在桂林矣。最后《七夕》篇尤道尽人间情意，盖必履之而后知耳，奇绝奇绝！此邦时官不好事，相忘于江湖。新报殊不曾见，传闻曾揆引疾甚力，恐难宿留。李泉自英、韶归，尚未到赣。他日当以书求《三登乐》副本也。陈季陵数通问，新刻西汉三书想已遣送。近忽云缘多病已开閤放杨枝，而道涂之言则不然。某向在浙中得东壁生，既归又益一妓，颇能歌舞。初弟欲娱宾，而两年间并失之，自此不复萌此念矣。恃爱妄辄及之。罗主管殊可怜，张令、刘干上荷顾恤，昆山何缘数通问，子师平江之政必可观，亦有明州郎君在彼，正恐复举半刺故事耳。仲宁闻旦夕赴官，仲贤已侍外姑来馀干，沈持要除宗正，或能诵至先周南之滞耶？

某皇恐再拜上问尊嫂硕人，敬惟玉体冲裕，机宜侍学增胜，诸姬佳履。二药扶衰朽，三果饫老饕，皆珍异之赐，祗领感激。惟桂粉似虚辱，已令老妇分遗娣姒矣。閒居无可寄远，因来谕腹疾后多用燥剂，辄往鹿角霜十两，并新刻《诅楚文》纳上。却欲求使府《千金方》，若未讹缺，因刘干或张掾有人归为致一本，不劳专介也。皇恐皇恐！

某伏蒙宠示三大字，雄遒结密，盖自莆阳外家一变而入颜、杨鸿雁行矣，幸甚幸甚！俟刻成当纳副墨，仍寄润笔也，呵呵！