武王一戎衣而定天下，应天顺人之举也，义士犹或非之，孔孟奚取焉？为万世计也。绍兴和戎，高皇有不得已者矣，两宫未归，母后春秋已高，故与大臣决策从权。中外议论虽汹汹，顾无敢直陈于上前者，独枢密院编修官胡公铨上书数百言，援大义而伸之，大略谓：王伦诱致金使，欲刘豫我；秦桧腹心大臣，导陛下为石晋；孙近傅会，遂参政事。愿竿三人头，羁留金使，兴问罪之师。时八年十一月也。辛亥有旨：铨书凶悖劫持，其削籍流昭州，仍降诏布告中外。是日，桧、近惶恐待罪。明日，又请收责命，不许，则乞从末减。十二月，王伦亦再上章自劾，而六曹长贰、给舍、台谏自晏景初而下多有救解者，乃改监广州都盐仓。明年正月，宰执复奏：铨书专诋臣等，前和议未谐，不敢固请以疑群心，今议已定，宜稍甄叙。乙酉，遂改签书威武军节度判官厅公事，十一年六月之官。十二年七月，谏议大夫罗汝楫劾公益倡前说，用欺群听，复除其名，勒停编管新州。十八年十一月，郡守张棣奏公与客唱酬，毁谤怨望，移吉阳军。时大臣专国柄，小人观望迎合，必欲置公死地，赖天子独保全之。二十五年冬，秦丞相薨，乃得归。某窃惟人臣犯颜逆耳，上撄人主之怒，下为权臣切齿，或诛或斥，何可胜数？未有九重特申诏谕，两府矫情屡请，禁近引谊救止，曾不四旬，谪命三改，如朝廷此举之盛者。当是时，一胡编修名震天下，勇者服，怯者奋。朝士陈刚中以言饯行，至云：「屈膝请和，庙堂无策；张胆论事，枢庭有人。贬令安远，之死靡憾」。乡人王廷圭尝赋「奸谀胆落」之诗，窜徙夜郎，反以为荣。下至武夫悍卒，遐方裔士，莫不传诵其书，乐道其姓氏，争愿识面，虽北庭亦因是知中国之不可轻。盖天理所存，自公达之；人心所愤，自公发之。扶世垂教，非圣朝之伯夷耶！孔孟如在，其大书特书也必矣。胡氏本金陵人，五季徙庐陵。公字邦衡。曾祖连，妣康氏、刘氏。祖恺，赠承务郎；妣孺人张氏。父载，有气节，一试有司不中，即弃去，赠大中大夫。母陈氏、张氏、所生母曾氏，俱赠淑人。公幼不群，强记博览，年二十试大学，文不加点。建炎二年廷对行在所，考官初以冠多士，或畏其切直，置第五，授左文林郎、抚州军事判官。未上，隆祐太后避狄上赣，狄师随之。公以发运司檄摄本州幕官，率乡丁佐官军捍止，第赏循承直郎，就权判官。寻丁父忧。服除，与兄铸从乡先生萧楚讲《春秋》学，无仕进意。绍兴五年，张忠献公都督诸路军马，辟湖北常平茶盐司干办公事，以亲嫌，易河南提点刑狱司，俱未行，召赴都堂审察。七年，兵部尚书吕祉以贤良方正荐，四月赐对，改左通直郎，留为枢属。后二年赴福州，才一年踰峤。又六年过海，守棣驱公使步往，又谕送吏侵公。公不为动，吏无所肆其毒。既抵珠崖，著书怡然，不以死生介意。士执经从学，多可观，预贡者相继赴南宫。其后公还朝，复请五至省者许勿限年推恩，自是海岛颇有仕宦者。阅七年，始量移衡州。又数年，乃许自便。三十二年，寿皇即位，复左奉议郎、知饶州。十二月入对，乞修德结民心，练兵观敌衅。上曰：「久闻卿直谅」。拜吏部尚左郎官。隆兴元年正月，迁秘书少监。四月，擢起居郎、兼侍讲、国史编修官。论记注不应进稿，前后殿皆当侍立，遇直前毋白阁门，毋隔班次，又请移都金陵。时督府北伐克宿州，大将李显忠、邵宏渊败归，劝上毋以小衄自沮。七年，旱蝗星变，求直言。公请勿徼福佛老，躬行周宣王故事，罚监司守令之贪残者。其论纳谏曰：「今廷臣以钳默为贤，容悦为忠，反谓台谏论事为卖直，此德宗疑姜公辅之语也，驯致兴元之幸，所谓一言丧邦者」。上曰：「非卿不闻此」。金人再求和，公曰：「彼知陛下锐意恢复，故以甘言诡计款我，愿绝口不言和字」。上叹其忠直。侍郎王之望、侍御史尹穑皆主和，排张忠献公，公廷责之，闻者称快。兼权中书舍人，特升同修国史。公虽与忠献善，及其子栻赐金紫，则谓不当如待勋臣子，缴奏之。太上皇后改称教旨为圣旨，公奏：「大哉乾元，至哉坤元，今乃一之，将如太上皇帝何」？上曰：「奉亲之过，朕当自受」。十一月，诏以和戎利病、遣使可否、礼文后先、土疆取予大要询禁近。或劝公从众，公奋曰：「古有断头将军，无降将军」。乃上奏曰：「京师失守自耿南仲主和，靖康播迁自何㮚主和，维扬失守自汪伯彦、黄潜善主和，完颜亮之变自秦桧主和。议者乃曰：『外虽和，内不忘战』。此又向来权臣误国之言也。一溺于和，将士解体，尚能战乎」？执政读之失色，会中贵人推金字牌赏越旧制，公索成法将论之。俄与宗正少卿何辅两易其官，公未出省，吏白新舍人至，公叱曰：「命汝取成法，何迟也」？吏惧，探怀出之。公亟具奏，乃缄印上马去。上寻悟中伤之由。请外，弗听，独以侍讲夜对。上曰：「金急欲和，其势甚䠞」。公乞力任张浚，恢复可必，因再求去。上曰：「卿直谅，四海所知，且留经筵，事无大小皆以告朕」。二年二月，兼权国子祭酒。六月，除权兵部侍郎。八月，上以灾异避殿减膳，诏廷臣言阙政急务。公以赈恤为先务，议和为缺失。于是太学生七十七人同上书，乞再相陈康伯，用胡某为腹心。进兼侍读。金人议国书未合，或请末节不必较。公曰：「富弼以死争献纳二字，今欲君父卑辞下敌国，愧弼多矣」。上韪其言。十一月，以边事改卜郊，公言不可者十。又大臣主和益坚，公争之力。以本职措置浙西、淮东海道，命下即趣行。时金寇深入，号八十万，淮东郡县望风退避，高邮守陈敏拒之射阳湖，而大将李宝驻师江阴不肯援敏，公檄宝出师。宝先尝取密诏为自安计，公劾奏曰：「臣受诏令范荣备淮，李宝备江，缓急更相援。今宝视敏弗救，若射阳失守，大事去矣」。宝惧，与敏犄角退金兵。时大雪河冻，公亲斸冰济舟师，人以用命。初，公与尹穑同出使，穑使浙东，置家于京。公使江淮，盖受敌之地，携孥北行，实安众心。言者乃并指为罪，闰十一月，与穑俱罢。久之，提举江州太平兴国宫。乾道五年冬，上语谏臣单时，思得节谊之士。时奏公中兴初率乡兵遏金事。上雅知公，陈、虞二丞相复荐之，遂除集英殿修撰、知漳州，未赴。六年春，改泉州，趣令奏事。上曰：「每思卿直谅，今朕恢复之志已决」。公曰：「陛下尝欲移跸金陵，何为中辍」？上曰：「以民之不易，少需耳」。留为在京宫观兼侍讲。闰五月，除权工部侍郎，论前修史功，进官一等。十一月，真拜侍郎。公言：「初元经筵七人，老臣独在，愿乞身归田里」。上曰：「卿忠孝，神物护持，且留观朕恢复，同载大梁」。或忌公敢言，摘细故杂他朝士并撼公，冀不得独留。公自以年踰七十，遂求致仕。诏除宝文阁待制、在外宫观，七年三月也。未数日，特留提举祐神观，侍讲如故。上曰：「卿大节可嘉，朕不忍令卿去」。未几，受诏举堪任刑狱钱谷及智略吏能各二人。言者又谓公所举非其人，贬秩二等。公知不容，力求退，进敷文阁直学士，再提举兴国宫，特许陛辞。公奏：「愿陛下任贤斥邪，理财训兵，逮鳏恤孤，必报国仇，必归陵寝，必复故疆」。上曰：「朕志也」。又问：「卿今何归」？公曰：「臣向在岭海尝训传诸经，今归庐陵，将成此书」。特赐通天犀带以宠之。公既归，上趣所进书，遂上《易》、《春秋》、二《礼》解，诏藏秘书省，寻复原官。淳熙二年，上思公不置，谕大臣令进职。初拟稍迁，上特升十等，遂为龙图阁学士，前此未有也。太上庆七十，独公以前朝龙飞甲科迁朝奉郎。祠满，又纳禄。上令因任，近臣有言：「秦桧时臣僚被贬斥者后皆还其所历岁月，惟胡某为议郎将四十年，未尝自列」。诏特予四官，遂转朝散大夫。三年冬，三纳禄，优诏不允。四年秋，秩满，特命提举隆兴府玉隆万寿宫。五年夏，上以公连岁纳禄，举大梁同载之言谕大臣使留公，仍进端明殿学士。六年冬，三省复奏公祠满。上曰：「铨虽老不衰。昨去国，欲他日从朕中原。朕尝壮其言，可召归，处以经筵」。公引疾力辞，因陈时病五事，且曰：「刘珙、张栻将死，其言甚忠。李椿、郑鉴之去国，论议皆有补。陛下盍念之，顾何以老臣为」？上知公不能来，七年春，超转朝议大夫，再食兴国宫禄。公称疾笃，四月加资政殿学士致仕。五月庚辰薨，遗表犹欲为厉鬼杀贼。赠通议大夫，官其后三人。享年七十有九。初封庐陵县开国男，加至本郡开国侯，食邑自三百户积至一千五百户，实封百户。是年冬十月丙午，葬于县之儒行乡松山原祖茔之右，以子升朝，遇郊恩赠通奉大夫。娶刘氏，中散大夫、湖南提点刑狱事敏材女，先公卒，赠淑人。五男：泳，承务郎、监江淮总领所惠民局、兼行宫杂卖场，淳熙初卒官；澥，今为奉议郎，前沿海制置司干办公事，赐绯鱼袋，能世其家；浃，承务郎；瀳，承奉郎；冲，未命夭。五女：适从事郎、道州司法参军严万金，福唐叶昌嗣，上饶方自厚，通直郎、签书昭信军节度判官厅公事、赐绯鱼袋王宗孟，将仕郎王蒇。孙男十六人：槻，承事郎、奏辟广南西路转运司主管文字；矩，文林郎、监泉州市舶务；杙，承奉郎；桯、杋、榗、梴、枅、机、棿、槚、枃、桦、檖、𣟄、椅。女七人。惟公忘身为国，首倡正议，人已知敬畏；又平居持论鲠挺，视权贵有不善，趋向有不正，辄奋髯欲扼其吭，略无顾避，士大夫以是疑公特立独行，不可得而亲。其实笃厚恭宽，孜孜乐善，常欲以学道爱人之实施诸有政。既不大用于朝，尝三拜二千石，复未及布宣于外，故公之刚虽表表愈显，而其仁心则罕知者。昔苏文忠公作《刚说》，谓夫子以刚毅巧言辨仁不仁，深辟大刚则折之说。由公视之，其信而有證哉！公性孝友，在海南闻母丧恸绝，水浆不入口，一夕须发尽白。当任子，先禄兄之子。岁时会聚宗族，恩意周备，收恤贫弱，不计家之有无。与朋友交，情文两尽。田父野老、荛儿牧夫亦接以礼，得其欢心。奉身俭约，非宾祭食不重味。间被君赐，可辞则辞，不可辞则以赒人。先畴外寸地无所增，识者叹服。公聪明既绝人，又能坚忍勤苦，圣经贤传昼夜绎思，古文奇字悉力研究；发为文章，雄深雅健，清新藻丽，下笔辄数百言。尤刻意《诗》、《骚》，用事深远，措词奇崛。后生投贽，率次韵以酬，多至百韵数十篇，愈出愈工。字画端劲，兼通篆隶，碑版一出，人争传玩。邃于礼学，能躬行之，冠婚丧祭必遵古训，释老异端一切屏弃。亲旧庆吊，寒暑不辍，自壮至老，始终如一。在新兴名室曰「澹」，晚号澹庵老人，遂以名其集，总一百卷。又著《易拾遗》十卷、《书解》四卷、《春秋集善》三十卷、《周官解》十二卷、《礼记解》三十卷《、经筵二礼讲义》一卷、《奏议》三卷、《学礼编》三卷、《诗话》二卷、《活国本草》三卷。自公之殁，其子以门人今秘书监杨公万里所状行实来求铭。某自少知慕公名德，隆兴初先后入两省，中间郊居从游几十年，已复递宿玉堂，凡公文行皆亲薰而炙之，铭其敢辞？独念公官品虽未应谥，而名节如此，顾在隐德丘园之下耶？幸从执政之后，当任斯责，暨尸宰事，始奉明诏谥公「忠简」，而郡庠又以公配祠六一先生，然后哀荣两备，铭公有辞矣。铭曰：

河入中国，地卑而倾。屹立砥柱，其势乃分。江会三峡，湍束于隘。截然滟滪，其流乃杀。天方骄金，帝维念亲。事之至难，有君无臣。龂龂满朝，其澜孰障？言言胡公，正论独抗。鼎镬刀锯，视之犹无。岭海崎岖，不曰夷途。相欲杀公，彼憸趋和。天子仁圣，公卒无祸。晚仪王朝，素志弗移。不会于梁，则系乎时。富贵寿考，百年之顷。孤忠大节，千古惟永。懦夫以立，清哉伯夷。孔孟亟称，公乎得师。祠在学校，传在国史。刻诗新阡，与宋无止。