维隆兴二年岁次甲申十二月某甲子，具位周某等谨以清酌庶羞之奠，致祭于故会昌尉长卿五丈之灵。呜呼！朴属之车，器攻材良。一日出门，折轴倾箱。不如下泽，弗已于行。有幽者兰，久含国香。未韡其华，乃萎于霜。不如蔓草，自全其生。相彼二物，类吾长卿。嗟乎长卿，博洽精明。志行万里，名高一乡。如车斯坚，如兰斯芳。试之邑尉，岂曰骞翔。乃蹶乃枯，谁毁谁戕？昔我卜居，十里相望。每到君家，必罗酒浆。欢呼竟夕，交举罚觥。君又善戏，谑而不伤。分虽朋友，心则弟兄。谓当华颠，毕此交情。岂知今日，遽哭其丧。嗟乎长卿，卿真亡矣！古书多误，谁发明矣？近事或疑，谁考评矣？观澜风月，失平章矣。山房图籍，虚暴凉矣。升堂一恸，涕泗滂矣。嗟乎长卿，情未忘否？鉴此诚否？釂此觞否？