问司马迁史记班固汉书欧宋唐书得失 南宋 · 杨万里
出处:全宋文卷五三四三、《诚斋策问》卷上
只轮不足以羞孟明,学仙不足以病子房,折屐失喜不足以玷谢安。士君子阳秋人物,瑕不掩瑜,顾不当尔耶?盖味不全旨,人不全美。绳人以焚廪浚井,千古无孝子;绳人以洗耳啮薇,千古无廉夫;绳人以剖心抉睛,千古无忠臣。主权衡,口绳墨,以锱铢天下,吾见人人皆唾去之果核也。嗟夫!史气如子长,史体如孟坚,史法如欧宋,泣麟真派之数人耳。学士大夫必欲刮其瘢,摘其疵,以疮痍三史,呜呼,若人者其墨、兵家流之刻木欤。甚矣,后之学者习气之薄也。月牖雪窗,专挟弓弹,以惟恐不伤人为事。读《子虚赋》者忘其讽谏之益,而笑其枇杷卢橘之语;读《兰亭记》者忘其词意之高,而议其丝竹管弦之句。谓《补亡诗》眷恋庭闱,非诗词之法,而昧其推明于孝道;谓《闲情赋》皆属情奁匣,为白璧之瑕,而昧其寓意于忧君。《凌烟功臣颂》,台阁琛宝也,必贬其二十四气之说为附会。少陵《古柏行》,诗家筋骨也,必诮其二千尺之句为差谬。《滕王阁记》乃一段锦,而或讥其「星分翼轸」为分野之误。《阿房宫赋》乃一尺璧,而或议其言「未云何龙」为用事之失。呜呼,饶舌如许,三史奚赦焉。彼不知纤云不能滓太清,墨子不能疵西施。大抵作史者要先定其规模,读史者要必识其古人之规模,小疵不足置胸中也。则知几之「三长」,正作史之醯酱尔,而规模则渠眸子未见也。吾尝窥三史之气脉于简策之外,而得其规模矣。其槩曰气、曰体、曰法。史气当如孟子之养浩然,无气则弱。史体当如周公之定治道,无体则杂。史法当如孙子之整三军,无法则散。太史公主于气,而体与法为之卿佐。孟坚根于体,而气与法为之条枚。欧宋源于法,而气与体为之流波。夫古人用意自有不凡处,学者剔抉其小疵而嗤之,吾恐古人嗤学者也。太史公之书慷慨峻拔,有终南嵩华之气,渊溶渟涵,有洞庭彭蠡之气。读之使人有飞出宇宙之意,宛然先秦古人也,其气何如哉!学者不是之识,顾乃援《汲冢》以證其言共和之事有误,援《世本》以辨其指正王为定王之失;岸门之战则本纪、年表之相戾,盐氏之攻则本纪、列传之不同。嗟夫,病迁者正尔耶,迁不病也。孟坚之书淳庞敦厚,有君子长者之体,徘徊容与,有升降揖逊之体。读之使人有欣喜相亲之意,温然典诰气象也,其体何如哉!学者曾不是察,顾乃援《汉武故事》而疑《郊祀志》「斗棋」之字为「斗𣗍」;援荀悦《汉纪》而疑《刘辅传》「卑人」之语为「婢人」。《百官表》与《石庆传》一言其尝为太仆,而一不言;《戾太子传》与《外戚传》一以生于建元,而一以为元朔。嗟乎,病固者正尔耶,固不病也,学者病也。欧宋之文森严周密,叙事有笔削之法;褒贬重轻,立论有斧衮之法。读之使人有肝胆俱寒之意,肃然洙泗之苗裔也,其法何如哉!学者曾不是思,顾乃考高宗所生之年,而疑公主四十不嫁之语;考文宗即位之年,而疑王播献四十万之事。裴寂之字《传》称真元,而《表》称元真;刘审礼之子《传》名殆庶,而《表》称待庶。嗟夫,病欧宋者正尔耶,欧宋不病也,学者病也。夫终身为礼,而偶忘一揖,不可谓之慢;终身为仁,而偶践一蚁,不可谓之虐。小怨固不可掩大德也。焦氏之《古史》,刘氏之《史通》,苏氏之《古史》,司马氏之《考异》,吴氏之《史辨》、《纠缪》,忠厚者为之乎?又况书有真伪,说有讹正,《八索》之黜,古诗之删,正恶其矛盾六经耳。荀纪、汲书之类可信,而正史可疑,是楚人亲而吾兄疏也。信以传信,疑以传疑。甲戌己丑、郭公夏五,正嫌于胸臆私决耳。时月名字之两存,而谓之差舛,是牺樽妄而娑樽实也。三史以此为累,则仲尼之志无乃荒欤?三史之差违阙失不无一二,犹当略之,则是同异之际,书法自当尔耶。嗟夫,笑古人之未工,而己事之已拙,此学者之大病也。前数子不暇具陈,姑以刘知几一人论之。且知几《史通》之论,发举前作一字,必呵何其严也。尝得其所作唐高宗武后之实录而读之,初意其可拳石班、马而臧获陈、范也,及观其永徽三年事,则曰「发遣薛延陀」,此何等语耶?书天授二年事,则言傅游艺死矣;至书长寿二年遣使杀流人,则曰傅游艺之旨也。夫游艺之死至是三年,安得以杀流人为游艺之旨耶?古人目睫之论诚有味,愚不敢效尤,复议三史之病,或恐未能病古人,先自病也。执事翰墨卢扁也,敢尽布其腹心。
背景地图
当代地名