具位臣朱熹：照对臣误蒙圣恩，委付阃寄，于今月初四日到潭州交割职事。有本州驻劄东南第八将武功郎陆景任前来公参，见得本官病患尪羸，不能行立，考其出身，系因泛使入国，用入流减年奏补。所历差遣，止是监当场务，元不曾经兵官职事。而今来所任，系管潭州禁军八指挥，并有拣中军兵，几及千人，全藉有精力不衰、谙晓军务兵官训练教阅。又本州管下有产茶地分，及上江州军各有溪洞，亦赖兵官声势弹压。目今邵州见被湖北猺贼侵犯，已调发本州驻劄东南第八副将黄俊部兵往山前把截，其潭州将官，岂是侥倖庸流尸禄养痾、晏然端坐之地？兼臣到任之初，方欲督责兵官，练习军旅，以为销伏奸宄，弹压盗贼之计，其陆景任实难倚仗。欲望圣慈特降睿旨，将陆景任与宫观差遣，别选材武曾历管军职事之人前来充职，庶几军务不致废弛。须至奏闻者。

右，谨录奏闻，伏候敕旨。