答蔡季通 南宋 · 朱熹
出处:全宋文卷五五二二、《晦庵先生朱文公文集》卷四四、《蔡氏九儒书》卷二
还家半月,节中哀痛不自胜。两儿久欲遣去,因循至今。今熹亦欲过寒泉矣,谨令诣左右。告便令入学,勿令游嬉废业子幸。大儿不免令读时文,然观近年一种浅切文字殊不佳,须寻得数十年前文字宽舒有议论者与看为佳。虽不入时,无可奈何。要之将来若能入场屋,得失又须有命,决不专在趋时也。向借得子勉旧本《书义》,皆今人所不读者,其间尽有佳作。又记向年曾略看《论粹》前后集,其间亦多好论。然当时犹以为俚俗而不观,安知今日乃作此曲拍乎?可叹!此儿读《左传》向毕,经书要处更令温绎为佳(如《礼记》令拣篇读。)。韩、欧、曾、苏之文滂沛明白者,拣数十篇,令写出,反复成诵尤善。庄、荀之属皆未读,可更与兼善斟酌,度其缓急而授之也。此儿作文更无向背往来之势,自首至尾,一样数段,更看不得,可怪。望与镌之。小者尤难说,然只作小诗无益,更量其材而诱之为幸。近来觉得稍胜往年,不知竟能少进否,可虑!钱物已令携去一千足,米俟到后山遣致。或彼价廉,即寄钱去,烦为籴也。
数日在家看得《孟子》两篇,今日读《滕文公》篇,观其答景春之问,直是痛快,三复令人胸中浩然,如濯江汉而暴秋阳也。胡文定一书答朱子发,举《南泉新猫话》者,集中有之否?看此等处直是好著眼目也。
所论始终条理甚精密矣,引康节志文尤当。儿宽未必是引《孟子》,恐是古来乐家自有此语而因用之耳。盖前汉人多不甚说《孟子》也。此亦无紧要,但前日说中亦不曾如此说,又其文太冗,须更刊定趋约乃佳耳。持养之功,想日有味,要之以久,则克伐怨欲之私自当退听矣。钦夫、伯恭、晦叔得书,纳去一观,却付此便回。钦夫书勿以示人也。伯恭竟未脱然,前日答书,不免又极论。「持养钦庄」,实有愧于其语,然不敢私其身之意,当有能识之者。所答书无暇写去,大概是此意,可见也。择之亦得书,中有数条,今再以往。数书之说,得暇试为一一论之,相见日面讲也。伯谏前日过宿其家,来书示之,渠甚叹服精进。但公济孤立甚可念,恨无力能挽回耳。
道间思「久假」之说,欲下语云:「五伯假之而至于功施当时,名显后世,则是久假而不归矣,人亦安能知其本非真有哉?孟子之言,盖疾矫伪之乱真,伤时人之易惑,而非与五伯之辞也」。烦为呈似元礼、可大二兄,商量看如何。今日因思此义,偶得一法,大抵思索义理到纷乱窒塞处,须是一切扫去,放教胸中空荡荡地了,却举起一看,便自觉得有下落处。此说向见李先生曾说来,今日方真实验得如此,非虚语也。
《纲目》数日曾看得否?《高纪》中数诏极佳,如《立口赋法》及《求贤诏》皆合入,更烦推此类添入。有看了册,旋付此童来,幸甚!《易学辨惑》及邵氏《辨诬》暂借,皆可付此人,便欲用也。
别又旬日,已剧驰情。奉告,承即日秋暑,侍履吉庆,寿堂眷集一一佳胜,为慰。前日之叹,盖见近日朋友谈说纷然而躬行不力,以至言谈举止之间犹未有以异于众人,是以忧之。承问之及,岂亦致疑于此耶?古《易》纳上,坊中更有王日休所刊,求之未获。可访问考订,孰为得失也。鄙意与伯谏深欲季通一来,稍霁便望命驾。有合商量事甚多,非书札所能辨也。《通鉴》签贴甚精密,乍到此,未暇子细,并俟相见面论。拨冗作书,遣此人归,不及详悉。千万早来为佳。
兼善远访,无以堪其意,愧惕不自胜。然捐其旧学之非,非季通深排痛抵之力,亦不能办。朋友正当如此。衰懒不振,负愧多矣。渠不肯少留,未及子细,亦恨贤者不在此共评订耳。熹向所论中和等说,近细思之,病败不少。理固未易穷,然昏愦如此,殊可惧。安得即面言之?伫俟来音,旦夕别遣人奉候。
《启蒙》近又推得初揲之馀不五则九,其数皆奇,而其为数之实五三而九一之,应围三径一之数。第二三揲之馀不四则八,其数皆偶,而其为数之实四、八皆二,亦应围四用半之数。是三揲之次,亦已自有奇偶之分。若第二三揲不挂,则不复有此差别矣。如何?《星经》紫垣固所当先,太微、天市乃在二十八舍之中,若列于前,不知如何指其所在?恐当云在紫垣之旁某星至某星之外,起某宿几度,尽某宿几度。又记其帝坐处须云在某宿几度,距紫垣几度,赤道几度,距垣四面各几度,与垣外某星相直,及记其昏见,及昏旦夜半当中之星。其垣四面之星,亦须注与垣外某星相直,乃可易晓。不知盛意如何也?《参同》二册、钟乳一两纳上。《考异》熹安能决其是非?但恐文义音读间有可商量处耳。
钟律之篇大概原于盛编,而其先后不同。盖但用古书本语或注疏,而以己意附其下方,甚简约而极周尽,学乐者一览可得梗概。其他推说之汎滥,旁證之异同,不尽载也。当俟归日面呈,决求订正耳。《星经》可付三哥毕其事否?甚愿早见之也。近校得《步天歌》颇不错,其说虽浅而词甚俚,然亦初学之阶梯也。但恨难得人说话,非惟不能有助,亦自不晓人意,令人郁郁,无分付处。想亦不能无此叹也。
背景地图
当代地名