答余正甫 南宋 · 朱熹
出处:全宋文卷五五九○、《晦庵先生朱文公文集》卷六三、《古今图书集成》礼仪典卷一二
示喻编礼并示其目,三复叹仰不能已。前此思虑安排百端,终觉未稳。今如所定,更无可疑。虽有少倒置处(如《弟子职》、《曲礼》、《少仪》不居书首之类。),然亦其势如此,无可奈何也。丧祭二礼,别作两门,居《邦国》、《王朝》之后,亦甚稳当。前此疑于家邦更无安顿处也。其间只有一二小小疑处(恐所取太杂,其间杂有伪书,如《孔丛子》之类。又如《国语》、《家语》,虽非伪书,然其词繁冗,恐反为正书之累。又如不附《周礼》,如授田地政等目,若不取《周礼》而杂取何休等说,恐无纲领,是乃名尊《周礼》而实贬之。设使便仿《朝事》篇,亦恐在后而非其序。此为大矛盾处,更告详之。又如不附注疏异义,如嫡孙为祖之类,云欲以俟学者以三隅反,如此则何用更编此书?任其纵观而自得可也。此亦一大节目,当试思之。其他些小,俟草沓成,徐议未晚。此二大节,却须先定,将来剪贴费力,又是一番功夫也。)。所喻买书以备剪贴,恐亦不济事。盖尝试为之,大小高下既不齐等,不免又写一番。不如只就正本签记起止,直授笔吏写成之为快也。又脩书之式,只可作草卷,疏行大字(欲可添注。),每段空纸一行(以备剪贴。),只似公案摺叠成沓,逐卷各以纸索穿其腰背(史院修书例如此,取其便于改易也。),此其大略也。始者唯患未有人可分付,如来书所喻二人者,其一初不相熟,其一恐亦未免顾虑道学之累。近忽得刘贵溪书,欣然肯为承当,此是大奇特事。岂非天相此书之穷而欲大振发之乎!今以此书托渠奉寄,然渠亦只岁杪当代,从人不可不早过彼也。此间有詹元善大卿,旧为《周礼》学,今亦甚留意。见礼目之书,甚叹伏,极欲一见。而私居无力,不能致,甚以为恨也。但渠亦好《国语》等书,熹窃以为唯《周礼》为周道盛时圣贤制作之书,若此类者,皆衰周末流文字,正子贡所谓不贤者识其小者。其间又自杂有一时僭窃之礼,益以秉笔者脂粉涂泽之谬词,是所以使周道日以下衰,不能振起之所由也。至如小戴《祭法》首尾皆出《鲁语》,以为禘郊祖宗皆以其有功于民而祀之,展转支蔓,殊无义理。凡此之类,弃之若可惜,而存之又不足为训,故小戴殊别其文,不使相近。读者犹不甚觉,岂亦有所病于其言欤?又如《祭法》所记庙制,与《王制》亦小不同,不知以何为正。此类非一,更望精择而审处之。盖此虽止是纂述,未敢决然去取,然其间轻重予夺之微意,亦不可全卤莽也。窃意一种繁冗破碎(如《国语》等及《贾子》篇之类。),假托不真(如《孔丛》之类。),今都且写入类,将来却别作一外书以收之,庶几稍有甄别,不至混乱。或今写净本时,此等可疑者便与别编,却依正篇次序排次,使足相照,亦自省力,更在雅意裁决也。《大学》《中庸》等篇不必写注疏,其他有度数者不可无也。此间今夏整顿得数篇,今虽多不入类,然《曲礼》、《玉藻》、《保傅》等学礼一条最有功,所釐析亦颇详细。又《小正》、《月令》校得颇详(《小正》恐须如此写,方见经传分明,不可以其非古而合之也。),教法及他篇,恐亦或有可取者,今并附往(凡未粘背者皆是。此法最不善,故前有摺叠作沓之说。)。又吕芸阁书及潘恭叔、赵致道所编,今亦并往,恐亦可备采择(吕书甚精,潘赵互有得失。)。又《仪礼》之记零卷恐可暂时粘缀,今亦附去(别各有目。)。零卷已无用,馀者用毕可附来也。其他所须文字,建翁必能为转借。如有阙者,却告示喻,当悉力为办去。若前书所要剪贴诸书,必欲得之,亦可致也。