伏睹承直郎、主管户部架阁文字陈晦学问该通，议论平正，性资温醇而不事表襮，文辞典雅而不为奇怪。绍熙庚戌，试博学宏词科，记问文采，迥出流辈，主司考校入等，即以合格，试卷缴申尚书省进呈。不谓时相狃于私意，摘晦所试《周五射记》周「襄尺」字，以为犯濮安懿王讳，遂尼其事，未与推恩，元亦不曾报罢。臣等窃考令甲，濮王之讳与庙讳及御名不同，上辟正字从言从襄，不讳嫌名。今既单用「襄」字，初不从言，虽曰同音，即是嫌名，自不应避。正如哲宗旧讳从人从庸，秀安僖王讳从人从称，若止单用「庸」字、用「称」字，盖亦未尝避也。况近来两举词科，皆不曾取人。今既取中入等合格试卷，又指其微颣而终弃也，实为阙典。伏望赐之甄擢，或寘之文字之职，必有可观。

陈晦宏词试卷昨来贡院已系考中合格，所有试卷内引用襄尺事，考官批凿甚明，亦已奏明，缘同试之人私意忌嫉，妄有陈诉，以濮邸讳为御讳，是致久未予决。今来照得濮邸讳不当作御讳亦不避嫌名指挥，内只合书不成字，见得妄诉分晓。