与张都督书 南宋 · 王质
出处:全宋文卷五八○八、《雪山集》卷八 创作地点:安徽省芜湖市南陵县
某自四月离扬州,今至南陵,三日而行四百里,劳苦之状不言可知。独是阴以观听求诸道涂,荟蕞见闻,或可以补助万一。前书略以某人御下无状之迹告之钦夫,持兵劫属官之书,拟刃临总领之舆,纵火焚编民之草,乘酒撞纳妇之居,甚不祥也。某在相公左右未尝闻之,某犹不闻也,计不复至于相公之前矣。然则相公平日所闻,惧有非其真也。夫居人之上者,下之颦笑屈伸无所不当知之,故能得其隐微而为之潴泄。古之为君也,或出入南亩之间,「曾孙来止」是也;为吏者或旨否馌食之际,「田畯至喜」是也。凡为此者,无所不知之道也。后世之民视君如帝,视大吏如神,视小吏如龙麟虎豹,可见而不可近也,故上之人耳目寝狭而下之人肝肠寖壅。幸而达也,未有无所历且无所托而能也。对面之间,犹有乖隔,况涉数传之后乎!相公之尊,其得见者有数矣,见而敢言、言而敢尽者又有数矣。故某惟相公平日之所闻有非下情所诚然者。古之君子以苦言为良药,以甘言为美疢,何者?苦言之多出于情,而甘言之或浮于实也,虽不皆然,要十之八九矣。前侍相公,因言赵沂来告吴璘之师复振,西人之归不绝。近见冯时行移书唐立夫,深病璘而危蜀。赵子之论是,冯子犹不失忧时爱国之贤者,冯子之论是,赵子可胜罪乎!然则,冯子非欺人者也,赵子虽不欺人,为人所欺,则未可知也。某亦安知某人为能与否,有不令子弟,足见其无贤父兄矣。然此言难信者,此事非某之素习也。耕织当问奴婢,军旅当问武夫,书生非其业也。问佛于僧,其知之固也,至于饮酒茹荤为僧之病者,其徒未有肯自列也,问他人则知之矣。相公重以军旅之事而问士大夫,亦重以士大夫之议而言将帅,岂不以非其业故耶?古之豪杰部宾客以军法,是灭秦抗汉之规也;敕儿曹为部曲,是驾魏陵吴之势也。近见陈阜卿云,始谓御军为难,今又措置民兵府卒,乃知不过如此。某云天下本无难事,意解便了。然兵非士大夫之所常习,亦非士大夫莫能深知,此物与鬼神造化相通,非庸人所能轻解。故某前书略谓钦夫军旅之权,当使渐入士大夫之手,只陈阜卿、张晋彦之流使居兵间,戈鋋刀槊之下,便有古人之风。今数大卒为之,没世不能有美绩也,败坏五家军政,职是数大卒,而又灯灯相传,源源不绝,态度殊不甚远,尚有加焉。有陈金而置庑者,必无宿城之奔,有素服而殿师者,必无德顺之效,此岂过误哉!相公以此知诸将之才矣。早晚还归庙堂,维新宪度,若不易今日之军政,亦不过今日之武功而已。相公之诚通天地而开金石,盖有馀也,然精神寖改于前时,功业未满于初心,徒使相公深悲浩叹之不足。前日临分之际,相公忽动山林之兴,退与钦夫道而伤之。谚云:「指望张三作王大,争奈王大是张三」。蹉跎相公至此者,则此曹为之也,岂独诸将之罪哉!张晋彦闻已得祠,必过维扬谒相公,试留与语观之。偶动怀抱,不觉宣泄,尚惟钧恕。
背景地图
当代地名