维淳熙八年岁次辛丑八月乙巳朔，学生吕孝祥等谨以清酌庶羞之奠，致祭于先生直阁郎中之灵。呜呼！人生在三，师教居一。天地肇判，斯义已立。学必有师，传道实难。豪釐之差，流于异端。先生之学，盖审其是。溯而求之，有源有委。天资纯明，又生德门。中原文献，生长见闻。过江诸贤，或仕或隐。升其堂奥，悉扣所蕴。退而讲学，历揽穷探。天人精祲，事物本原。幽无不烛，细无不察。道虽深造，常若未达。德成行尊，乃淑诸人。始终一乡，善诱循循。声闻四方，学者云集。难疑答问，抠衣造室。质有厚薄，材有短长。渐摩训迪，愚明柔强。匪唯学徒，潜悟默警。凡过明庭，心肃气屏。育材之乐，若将终身。出以行志，仕非为贫。小试于朝，儒宫学馆。职思其忧，靡择繁简。志则未遂，疾瘐乘之。时论嗟惜，扁舟东归。扫轨杜门，与世疏阔。左诗右书，研究颠末。人或有言，敝精劳心。孰知其志，欲诏来今。呜呼！山林钟鼎，卒亦非我。寂寥澹泊，云胡不可。谓将归休，著书立言。庶裨后学，可披本根。如何昊天，亦夺此志。绝笔太初，大事是记。藐是诸生，受教实深。施等丘山，报未豪分。岂谓一朝，终天永诀。相顾悲摧，清泪成血。音容未远，俨如在堂。矢心以辞，敬荐此觞。诲言在耳，实同佩服。尚期它年，师门不辱。尚飨！