庆元六年五月十有一日，通直郎、知抚州乐安县事黄君东字仁卿至抚州之一日，以疾卒于郡学之官舍。教授刘君填发其箧视之，金无馀藏，问之左右，则君未至州而粮已终矣。刘君亟取其家器皿质金，买棺制衣，以袭以敛，遍走部使者台郡寮属以告而赒之。丞相庐陵周公以币来赙，旁县他郡闻君名者虽非雅故，亦交致礼，然后君之丧与其孤幼始得归达于福州。嘉泰二年秋九月，葬于怀安县桃枝山保福僧寺之东北隅。君之家世族系见于晦庵朱先生所志御史公之墓。君，公之次子也，遗泽补将仕郎，历任迪功郎、监吉州酒务，全州法曹，关升从政郎、南剑州沙县丞，转文林郎、监衢州税务，转承直郎，改秩通直郎、知吉州万安县。丁内艰，服阕，受今任。君天资警敏，而简默迟重，呐然如不能言者。少游乡校，多为先辈所称道，属文赋诗，思致清古，遇事无钜细，咸研精极思。其所规画，人莫测其意，及臻厥成，往往叹其不能易也。故其居乡，亲故事有难理者，必即君谋之。及当官，虽筦库之微，而部使者、郡太守民讼难剖者悉以委君；同寮联事者文书行，非君莫敢决，间遇诘责，率赖君以免。故君之所涖辄有称，而既去无不思之者。廉介之行，人所难及。常俸之外，凡以例得者皆却不受，官之杂金苦敷诸吏以给公用者一切屏之。每之官，警盗之卒非法所应役者遣之，雇夫之金非法所应用者归之。既终任，供帐之属一毫不以私其家，故相番阳赵公知君之贫，其帅闽也，属君校书而月馈之，谢不可，则受什之一二。请君摄事乡邑，辞曰：「有先人之训，不敢违」。居官办职，不为表襮以求人知，所至未尝以姓名通诸司。刚介自持，虽州县长吏，不敢溷以私事；所当争，则胁以斥逐，不顾也。以是，官既不达，而家益贫，然君处之，如未尝仕，衣食疏粝，妻孥以下有不能堪者。筑室先垄之侧，仕已则居焉，日与田夫野老出入桑麻之间，颇有终焉之志，以家事为累，未能也。御史公既殁，家无馀财，田亩之入不足支数月。君奉太夫人，抚弟妹，三十馀年之中，米盐琐细，靡不躬历，黾勉有亡，未尝告惫。以故太夫人之意甚适，而弟妹亦皆赖以有立。俸入之馀，铢寸积累，嫁女弟、从女弟及弟之女凡三人，至遣弟之女，则囊箧丝缕无馀矣。呜呼，以君之才识，岂不足以致富贵，至于贫困者，取于人者廉也。以君之简俭，纵不至富贵，亦岂不足自给？至于死无以为敛，且无以为归者，施于弟妹者厚也。无所利而为善，古人犹难之；若夫颠连困踬，以身殉义，没齿而无悔者，其视古之有道之士见善明而用心刚者，何如也！君娶延平张氏，有贤德，事姑孝，处内外以和，能承君之意。君初无子，得张氏女抚养之，复以叔弟之子益孙为后。君殁前三岁，有子曰安孙；既殁，有遗腹子曰宁孙。惟吾家自御史公以刚方洁廉、慈爱惠利著闻当世，号称名卿，伯兄杲亦以才气超逸，克世其家，今君所自植立又如此。三子皆幼，而二弟亦已老矣，大惧君之行泯泯无传，将无以著吾家世济之美，而昭先训于无穷也，遂洒涕而志其梗槩如此，以表诸墓，而示后人，使有考也。季弟迪功郎、监嘉兴府崇德县户部石门犒赏酒库干述。