朕眷求贤辅，宁敉武功。立政立事而相我家，久参陪于国秉；惟时惟几而敕天命，肆专擢于枢谟。委注益深，仪图惟旧。光禄大夫、参知政事、兼知枢密院事、权监修国史日历、同提举编修敕令、兼同知国用事、广陵郡开国公、食邑四千户、食实封一千三百户张岩，怀才伟异，令德端凝。仁义弼于朕躬，俊杰识乎时务。太平之略非一士，望耸于栋隆；北辰居所环众星，具瞻于魁极。自王庭之迪简，肆贤誉之昭宣。抨弹争烈日之严，论駮擅回天之力。四辅史佚在右，陶成宁壹之风；三年周公居东，蔼著遄归之绩。荐膺图任，旋付本兵。取人不以己长，特效君之众美；有猷入告尔后，每虑敌于万全。朕若稽旧章，分畀二柄。虽制胜御人本繇一道，方赖兼资；然修戎立武以整六师，莫如因任。夫庙堂欲销未形之患，帷幄当运决胜之筹。若虞机之张，于度则释；庶桑荫之徒，其功不成。惟卿远算深谋，加之专心致志。矧夙殚于忠力，必尽展于经纶。噫！宵旰进股肱之臣，既登庸之无竞；夙夜基宥密之命，庶耆定之有期。往哉汝谐，祗若予训。可依前官，特授知枢密院事，加食邑四百户，食实封一百户，馀如故。