右，臣窃惟穷则呼天，疾痛则呼父母。方臣频年摈退，穷莫之恤，陛下更新万化，不待呼天，首加蒐拔。自闲外为礼部郎如苏轼，不作县为御史如周必大，以殿中执法出台而升词掖如张震，还久废之磨勘如胡铨。又涉笔史馆，摄组铨曹。曾未逾年，遍历华要。遭时遇主若此，岂不愿周旋众正之会，少效千虑之愚？而臣分量易盈，灾蹇踵至。悼亡未几，忽得奇疾。痈生上腭，数医更疗，累旬未愈。痛连牙颊，饮食减少，形骸虽具，气液潜泄。斯皆素餐无补，朵颐不节之所由致。君父以体群臣为心，有疾痛而不呼，是为欺隐。欲望圣慈察臣知事君之谊而非洁身，有垂白之亲而非轻禄，俯怜实病，初非饰词，特畀在外待阙差遣，还家将理，或可痊愈，实戴天地父母生全之恩。谨录奏闻，伏候敕旨。