邵武高纶过予于靖，将属铭其考君之墓，会予被命西归，纶追至江陵，涕泣而请。予谢曰：「论撰先美以信今贻后，子之志善矣。自闽而靖，自靖而荆，子之劳甚矣。虽然，子之请则疏。子闽我蜀，万里不相及也，子之先君子之言之行，非予耳目所接，而责之以论撰之事。而予也，愚戆多忤，世所弃置，而遗之以不朽之托。借曰予不敢不可，子之心将虑其不可乎」？明日，前潼川路转运判官李公谨文子遗予书曰：「纶之请也，子能恝然乎」？予曰：「乡人之善者好之，则予曷敢不可」？按纶之状曰：先君姓高讳谈，字景遂，光泽县璜溪人。绍定二年，临汀、建、泰诸县盗起弗戢。流毒邻邑，诸子请避之，先君曰：「昔杨川子训问避寇，胡文定公语之曰：『往岁盗起燕山，则河北、关中可避，入关则淮南、汉南可避，今惟二广，宁保其无寇乎？吾惟存心以听命尔，小子识之』。此格言也。今也南去则汀、剑，西去则盱、赣，皆为盗区；东去富沙，虽有城壁，吾闻官吏例弗我纳；北去广信，防夫守隶利人囊箧，指民为谍，数剽杀之。舍胡公之言，未有它策也」。盗入，诸子又请，先君曰：「有庙祏在，舍将焉之」？盗至，先君出曰：「时和岁丰，何忍为此」？盗曰：「吏贪暴，民无所于诉，我为直之」。先君曰：「独不能挝鼓上闻乎，何辜乎民而杀之」？贼怒，执诸庭。遗之以牛酒，不释；遗之以钱谷金帛，皆不释。先君曰：「然则将何为」？盗曰：「我欲东破武阳，若得里之耆老如尔者率是乡子弟，吾其济乎」？先君曰：「斯言奚为至我」！唾贼大骂，虽遇害而里人赖以免于戮。予抚卷叹曰：呜呼，是孰为之！《桑柔》之诗曰：「捋采其刘，瘼此下民」。其乱曰：「民之未戾，职盗为寇」。夫捋采柔桑，使民无所芘，是为盗以寇民者吏也，而民贫贼兴，则善良实受其害，此千载一律，胡可以弗志！纶又言曰：「抑先君之善也弗止是。言动必由礼法，凡吉凶庆吊必亲。诲人以善道，有从之游，必因其职分加劭勉焉，以是乡人敬而附之。其卒以绍定三年二月辛酉，年六十有九。葬以明年十二月壬申，墓在县之南村朱溪岭之阴，祔于先妣上官氏之墓。先妣以嘉定十二年三月庚午卒，以十四年九月丙午葬。纶兄弟三人，纶为长，次宣，次改。宣之子曰遐孙」。纶诵其状终篇，又泣而请曰：「必子是铭，否则无以告于鬼神也」。乃为之铭曰：

民非自暴，吏诲之盗。乱之既膴，沦及无辜。吏容脱遗，民靡有黎。因纶之求，以识我忧。