敕：具悉。卿以耆艾之龄，贰钧衡之寄。陟降九陛，不若山林之安；忧勤百为，宁如燕閒之乐。此蕲去之章所以屡陈而未已也。然而天生髦俊，本以为人，材者常躬天下之劳，智者常任天下之患，虽愿为庸人而莫得，其可徇私志以图安哉？矧惟贤哲之逄辰，率多既老而后达。若必引年而谢事，守礼以乞身，则渭滨黄发之叟，不得以究鹰扬之功，而高蹈商山者，不当起为羽翼之助矣。朕意未可，卿其思焉。所请宜不允。