敕：昔我孝宗皇帝书老氏三去之戒，赐尔父璞，明训具在，世服儒素，澹如也。具官某，王孙之贤，后族之彦。饬身自警，循礼义之中；被服不华，绝贵游之习。属鞬左右，阅岁滋多，近已晋长朱阁矣。解带卫之劳，秩军防之峻。尚共乃事，毋忝厥考。可。