方氏子得一字以夫，墨林居士采伯之子。母刘孺人，吏部侍郎少师公之仲女，余之女弟。君幼玉立，刘拊之如己出。长益修洁，处家庭怡然其顺也，接姻族盎然其和也。未冠荐于乡。㜶朱氏，贡士绛之女，尤淑贤，孝于舅姑。刘孺人卒甫兼旬，朱以毁不起，淳祐己酉某月某日也。君盛年悼亡，久之不忍续弦，以宝祐乙卯七月八日病卒。余诸甥惟君粹美恭谨，无夭法，而年不至三十，命也夫！初，乃翁累上春官，君亦偕计吏，然俱不偶。君未昏，有庶子怀孙，采伯自拊育之。凡所藏古书画鼎匜堪宝玩者甚多，遗命怀孙曰：「谨守之」。君殁九年，景定癸亥八月庚申，怀孙奉三亲之柩合葬于龟湖之望山。君二亲皆余所铭，今又铭君，嗟乎，余岂非蒙叟所谓不祥人也！采伯名君采，世系已见前志。铭曰：

甚美而秀，宜福而寿。始窃意为外家之宅相，终以铭累耆老之母舅，悲夫！