吾女洸字汝玉，而告其义：洸，水有光也。光发于外，何如自晦，况妇人乎？然晦非徒晦，厚其所养，重其所有，温温然如玉，是之谓德，故以汝玉勉之。今笄矣，将有行也，于所当尽者，其自玉哉！岁甲申中秋日书于本堂。